맨홀

ジェジュン主演のドラマ「맨홀(マンホール)」の第４話で出てきた「灯明海水浴場」。どこにあるのか、位置関係をちょっとだけ紹介しますね。ソウルから南東に約240km、2018年の平昌五輪の競技も行われる江陵市(カンヌン市)にあります。最寄り駅は「정동진역(チョンドンジニョク・正東津駅)」になります。正東津(チョンドンジン)、聞き覚えありますねここ。正東津駅。最寄り駅といっても、徒歩で30分くらいなんですがしかも、散歩がてら海岸線を…、という訳にはいかないんです劇中、奥に金網が見えま

ジェジュン主演のドラマ「맨홀(マンホール)」のロケ地チェックです今回は第10話より。ポンピルとジンスクが行ったカフェです第９話に続き…。ドラマのスポンサーになっているお店ですね(^▽^;)韓国のドラマは終盤になってくるとスポンサーアピールが増えますよね劇中。しっかり店名が入ってますね「우주라이크커피(WouldULike&)」っていう、コーヒーとデザートのお店ですここのお店の特徴は、コーヒーを缶に入れてくれることポンピルも「ビール」なんて驚いてるしっかり宣伝できました

ジェジュン主演のドラマ「맨홀(マンホール)」のロケ地チェックです今回は第３話で、スジンに「婚約者に女がいる！」と言いに行った所です。話していて熱くなっちゃって、「橋ドン」になっちゃった橋。ここは「정릉시장(貞陵市場)」近くの橋、「개울다리(ケウル橋)」です。서울특별시성북구정릉동(ソウルトゥッピョルシソンブックチョンヌンドン)ソウル特別市城北区貞陵洞背後にいるキャラクターは「지화자도사단(指話者導師団)」(翻訳機より。意味としては、良いことを勧める導師団ってことみたいで

先日、マンホールの蓋を持ち上げてみました(^▽^;)いや、ジェジュンのマネをしようとした訳じゃないですよ業者さんが作業していたんですけど、帰った後に見てみたら、マンホールの蓋が浮いていたんです中から水が流れる音もはっきり聞こえるし…。車を駐める時に切り返しで乗っかる場所だし…ゴミが挟まってるのを取るだけだから、と蓋を開けてみることにしました。ところが、すんご〜〜く重いんですね知ってはいたけど、ここまでとはまず、掴む事が出来ないつまむところがすっごく小さいので、指先しか入らない。