韓国語

昨日のTOPIK試験、終わってほんと、気持ちがすっきり晴れました～*\(^o^)/*！出来栄えのほうはもう、後悔もミスも山のようにあるけど😂😂、まあ、それも私の実力ってことでね🤣🤣。試験前に、第83回の過去問を解いたとき、「듣기（聞き取り）」が難しくて絶望しかなかった半面😂😂、「읽기（読解）」は長文の小説読解も含めて比較的易しめに感じたんだけど、昨日の本番（93回）は、全くその逆だったわ～🤣🤣。「듣기（聞き取り）」は、ラストの問題が司法や経済系だと、私の実力だとほんと苦しいんだ

先日、面白い質問をいただきました「はい」という相づちの「네～(ネー)」と言っているはずなのに、「デー」と聞こえるのは、なぜなのでしょうかという質問でした。韓国のドラマやバラエティーを見ていて、「あれ？」と思われる方も、多々いるのではないかと思います。特に、韓国語を少しお勉強されている方ならではの疑問ではないでしょうか？私も昔、韓国人の友達に同じ質問をしたことがあって、予想外に、キョトンとされた記憶がありますということで、今回は、韓国語の“네(ネ)”と“데(デ)”の発音について書いてい

私たちの出会いは偶然だったのでしょうか(우리만남은우연이었을까요)-スンミン(StrayKids)「ザ・ミッドナイトスタジオ〜恋人は訳ありカメラマン〜」OST우리만남은우연이었을까요私たちの出会いは偶然だったのでしょうか아니나는운명이라고믿어요ううん、私は運命だと信じています먼길을돌아가다시그대를만나면遠い道から戻ってきてもう一度あなたに会ったら아무말없이그대를안아줄께요何も言わずにあなたを抱きしめてあげます내서툰사랑이그대를

今日は、TOPIKの試験日・・。家だとどうしても集中できないので😂😂、朝の6時過ぎに家を出て、試験会場近くのファミレスに到着🚙！ここ、繁華街のファミレスなので、オール明けの若者たちが元気に朝ごはん食べてます～！私も、しっかり朝ごはん！えへへ、サバは記憶力もアップしてくれるもんね(*´艸｀)！↑当日の朝に食べても意味ない気もするけど・・😂😂。TOPIK試験の日の朝は、とりあえず、お外でしっかり朝ごはん食べるのが、私のルーティンです！朝、少し早めにしっかり食べておくと、試験時間の1

動詞・形容詞とは違う「指定詞・存在詞」ってなんだ？指定詞と存在詞って難しくないよ韓国語の指定詞は이다・아니다の二つ日本語で～だ・～である/～ではないという意味になります【指定詞の活用例】一部を除いて形容詞と同じ活用をします◆パッチムがない場合名詞/形容詞＋이다/다,이/가아니다・学校だ학교다・学校ではない학교가아

明日はいよいよTOPIK本番です！聞き取りはずっと５〜６問まちがいをウロウロしていたけどさっき解いたらいきなり1問まちがいまでいった✧\(°∀°)//✧急にどうしたんやろー自分でも分からんㅋㅋㅋ読解もけっこういい調子です😆👍最近子どもたちのすすめできばるんの動画をよく見るねんけどきばるん키바룬【在日20年以上の韓国人】きばるんです💪🏻①最近韓国に興味を持った方②最新韓国トレンドを知りたい方に向けて日韓双方の文化がわかる知見を活かして韓国情報をお届けします！！🇰

背中の柄がケンタッキー先生と同じくらい（笑）になっているいるが痒みがないし熱もないのでホッとしているシュナウザー先生からも「ゆっくりしてください」と連絡を頂戴しケンタッキー先生の美青年ボーイフレンドからも「時間あるんだから膝小僧の手入れしたら？」と「大丈夫？」との声を掛けではなく「ババアの修正をせよ！」との有難い（？）お言葉であるデートの約束をしていたモモちゃんも「また次回楽しみに…」と言ってくださっているこのタイミングで…と己のババア体にムッとするが「意味があるのだ…」

皆さん、こんにちは〜！おしゃべり韓国語講師しゅんです。何かを聞きたい時、皆さんが使ってる語尾が２つあると思います。１つ目は、皆さんももう慣れてる「아/어(요)?」で、２つ目が「～ていう」のために勉強した「냐?」ですね！って今日は、この２つとまた違う２つの何か聞きたい時に使う語尾を勉強してみましょ～まずは、「~나?」です。この「~나?」は「냐?」と形が似てるんでしょ？なので「~나?」も「냐?」みたいに普通に何かを聞きたい時使います。ルールも「냐?」と同じ！皆さんが好きな「語幹

안녕하세요!こんにちは！みなさん週末いかがお過ごしですか？先日の初級クラスの授業中に出てきた『～に行く』～에가다なのですが・・・・「旅行に行く」「買い物に行く」「留学に行く」などには注意が必要です。旅行に行く⇒여행을가다買い物に行く⇒쇼핑을가다留学に行く⇒유학을가다となります。よくみると・・・～을가다になってますよね！場所＋～에가다行為や動作＋～을/를가다旅行（する）・買い物（する）・留学（

こんにちは、あみです！『EyeLoveYou(アイラブユー)』2話はご覧になりましたか（最近見始めたくせに回し者になってる）2話の感想（どうしても言いたい）・韓国ドラマ5話までの名場面を盛り込んだ感▷新入社員が気になるあの青年だった！とか▷水に濡れた主人公とか▷ひょんなことから一夜を共にするとか▷夢ん中でセクシー妄想しちゃうとか▷ボサボサ頭で並んで歯磨きとか▷「会社の人にバレるから離れて！」とか▷急接近からの急展開な告白とか（羅列しすぎて息切れる。

前回に引き続き、알고있지만(わかっていても)のOST和訳です😌今回はとても素敵な表現が多く私が下手に意訳するよりも韓国語らしさの残る直訳から意味を汲み取って頂きたい歌詞があったので後半はなるべく直訳にしました！私も少しずつ見直して、少しずつ解釈を深めていこうと思います😌🦋この曲は、ドラマの中でもなにかと上手くいっているときや、幸せそうなシーンで流れることが多いので、OSTの中で特に好きです…Ireallyandtrulyaminlovethis

皆さん、こんにちは！おしゃべり韓国語教師しゅんです。今日からよく使ってる韓国語の語尾について話しましょ～今日はまず日本語の「ね」を韓国語に変えてみたいと思います。でもこの「ね」、ちょっとめんどくさいのが、これを韓国語に変えると、「네」になるもあるし「지」になるときもあるんです。なにそれ～？まずは響きも同じ「네」について話してみましょう。「わー、これおいしいね」は「これおいしい」に比べて、はじめて感じた気持ちが入ってますね！こういうとき、日本語で「ね」を使ってますけど、韓国

韓国語は略語がとーっても多いこと知ってました？韓国語勉強中の身としてはさっぱりなのですがその中でもちょっと抜粋してご紹介したいと思います♡■아아(アア):아이스아메리카노(アイスアメリカーノ)略してアア。これは私も日々使っております♡笑■얼죽아(オルジュガ):얼어죽어도아이스(凍って死んでもアイス)寒い冬でもホットではなく、アイスを貫き通すという意味です。笑■얼죽코(オルジュコ):얼어죽어도코트(凍って死んでもコート)寒い韓国の冬でもペディンではな

ハングルの発音の違い紛らわしいのはこの6パターン☝️🖐ㅐ,ㅔㅒ,ㅖㅙ,ㅞ,ㅚㅗ,ㅓㅜ,ㅡㅟ,ㅢ(⚠️あり)おまけ……ㄴ,ㅁ,ㅇ（パッチム）ひとつずつ、説明していきます一番最後に私の苦い体験談もあります..........ㅐ,ㅔの違い🤔❓​ㅐとㅔの違いを教えて欲しいです🤔​カタカナで書くと、どちらも『エ』になりますが...애ae에e※発音は同じです애ae=ㅏa+ㅣi에e=ㅓeo+ㅣi

안녕하세요～日韓友好協会ソウルスタッフです♪今回は韓国でのゴミ袋の購入方法について書きたいと思います☆韓国では住んでいる地域の指定のゴミ袋を利用し、ゴミを捨てる事が決められています☆指定のゴミ袋は滞在先地域付近のスーパー、コンビニで購入が可能で、一般ゴミの袋は「일반쓰레기봉투」もしくは「종량제봉투」と言い、生ごみの袋は「음식물쓰레기봉투」と言います。ゴミ袋は滞在先住所の「〇〇구（区）」によって決められていて、住所地域以外のゴミ袋は使用できないので注意しましょ

こんにちは、ハングルパークアカデミーです先日、短期留学コースを受講されていた方々の修了式がありました１週間の短期留学コースを修了された方には修了証をお渡ししています授業を担当された先生と一緒にパチリ最近は、土曜日のワンデークラスよりも、短期留学コースを受講される方が増えています午前は学院で会話の授業を受け、午後からはソウルの街へ繰り出してカフェ巡りをしたり、推し活をしたり…！と、思い思いに過ごす方が多いです授業で習ったことをすぐに実践できるというの

帰国日の観光前にソウル駅で事前チェックイン、出国審査をする為に、9:30に東大門を出て9:55分にソウル駅のZETTAPLEX（ロッテマート）に着きました。空いているかなと思った地下鉄ですが、混んでいてスーツケース持って乗るには苦労しました。韓国の通勤ラッシュって何時頃までなんだろう？あと韓国の人の人との距離の取り方って本当に近いですスリか何か？と思うくらい密着されるトートバックの口も締め身体の前に持ちました。ロッテマートの開店5分前に到着。狙った訳では無いですがオープンラン。開店と同

当たり前だけれど、私は旦那の不倫とだけ向き合って生活していたのではない浮気の疑い、離婚の話、モラハラ、経済的DVの当初は頭の中がそのことだけに占領されてしまいボロボロの精神状態だったのは確かそれでも徐々に気持ちを立て直せたのは2011年頃から夢中になっていたアーティストのおかげ母が韓国歌手のファンであり、私もその影響を受けてライブに出掛けるうちに母が好きな歌手の後輩グループを好きになった気持ちに余裕が出てからはコツコツと勉強を続けていた韓国語の日本語訳をつけた動画を作

どうも！チャニです。今回は人を卑下・見下げて指す言葉についてです。日本語では「野郎・やつ・～メ・アマ・ジジ・ババ」などに値する言葉です。1.새끼この言葉は動物の赤ちゃんを指す言葉ですが、人の赤ちゃんは「」という言葉があるので、人に使うと見下げる意味になります。日本語でのニュアンスは「野郎」です。例》〇개새끼⇒犬野郎⇒クソ野郎〇미친새끼⇒狂った野郎⇒頭おかしいやつ2.자식この言葉は元々「子」を意味することばですが、場合によっては人を見下げて呼ぶ時があります。日本語でのニュア

皆さん、こんにちは〜！おしゃべり韓国語講師しゅんです。今日はちょっと講義がとれない状況なんで、（すいませんT-T）簡単でも良く使ってる表現「～したい」の韓国語の表現について話してみましょ。「～したい」を韓国語に変えたら「~고싶다」になります。意味は「～したい」に似てるとかじゃなくってまったく同じ意味です。じゃ次は動詞の基本形を「~고싶다」に変えるルールなんですけど、「~고」なんで「어간」＋「고싶다」でいいです。シンプルなルールですね。もちろん、しゃべるときは「~고

안녕하세요!コロナの感染者数も落ち着いてますね！オミクロン株は心配ですが…。落ち着いているうちに、兄家族と那須へ1泊旅行へ行く予定です✨那須は東京に比べて寒そうなので、荷物をしっかり支度しなければです。こんなときに、使いたいのが챙기다という単語です！〜요体にすると챙겨요となります。すごくよく使う単語です！そして、色々な意味があるので、使いこなせてくると、中上級感が出てくる単語だと思いますそして、使い慣れてくると、もはや日本語よりも韓国語の方が使いやすくなってくる単語です

おはようございますこの頃、公私共に忙しくなって、なかなか皆さんのところへお邪魔できていませんすみません今日は憧れてる韓国人の方(女性)が私を見てくれていたのが嬉しくて、自分記録のためにupします。その女性は、音楽、英語に長けておられる方でたぶん50代くらいかな韓国ボーカルグループ「ToRomance」のファンでいらっしゃるので、BoyKimさんとRinwooさんのそれぞれのLiveに来られることがあります最初は挨拶くらいしかしなかったんですが、この頃Live中に私にメンションして会

ひとこと韓国語～길잘했다～て(で)よかった「～기를잘했다」の略。いつもれの君と一緒の散歩を嫌がるれなちゃん。そんなれなちゃんに、「れなちゃん、散歩に行くのいやがっていたけど、やっぱり行ってよかったでしょう？」って言いたかった時、韓国語ではなんて言う？って思ったのでした。カフェトークの先生から教わったのがこの表現でした。*산책가기싫어했는데역시가길잘했다고생각했지?＊散歩にいくのを嫌がってたけど、やっぱり行っ

中国茶のお店を紹介します。「霸王茶姬」というチェーン店は2017年に出来た、元々お茶の産地雲南省から。中国風のデザインがお洒落です。お店の雰囲気が好きです。一番人気商品は「伯牙绝弦」、ジャスミンのミルクティーです🫖ジャスミンの香りに癒されます。🫖🫖🫖发现了一家时髦的茶饮店—-霸王茶姬。融入的中国元素设计不错👍霸王茶姬，是一个新中式茶饮品牌。2017年霸王茶姬诞生于世界茶叶故乡——云南。招牌产品【伯牙绝弦】平均每年卖出2000万杯。配方就是茉莉雪芽➕牛奶。茉莉花茶的清

『EyeLoveYou（アイラブユー）』3話！3話の感想（というか荒ぶった場面）・朝からメール攻撃（私はウェルカム）・壁ドン！（会社のエレベーター）・花岡から目を逸らす顔・今回覚えた日本語「うじゃい（ウザイ）」・「うじゃい・ふちゅう・とくべちゅ」の3点盛りが良すぎた（訳:ウザイ・普通・特別）・ヒョプ氏の日本初アーンは杉本哲太氏から・哲太氏のシリアス演技が気になる・意外とすぐできた新作チョコ・花岡はいつも一歩遅い（がんばれ）・まさかの四画関係？！・侑里が奢ってあげ

アンニョンハセヨ、ニーハオ。スタッフたばたです。2016年6月に公開した『TOPIKとハン検の受ける順番』についての記事がたくさんの方にご覧いただけているようです。ありがとうございます！！そのときの記事は2016年当時の試験日程も一緒に書いていたため、誤解を生んでしまってはいけないなと思い今回改めてアップしてみました。教室で勉強されている方、独学で頑張っていらっしゃる方、お仕事や目標に向けて試験にチャレンジされたい方の参考になればと思います＝＝＝韓国語の検定試験でよ

『EyeLoveYou(アイラブユー)』6話！！一言で表すと…花岡ありがとう感想（とにかく言いたい）・花岡…お前ってやつは…なんて良いやつ・話すこと全て裏目に出てテオを傷つける2人・頼んでもないのに余計なことをベラベラしゃべり続けるチンピラ顔のホテル店員・花岡、2度目の「ごめんなァァァㅠㅠ（酔）」・大学時代からジャンケンする時は後出しで負けてくれた花岡が…初めて…勝った！（本宮…テオのところに…行け！）・このアップで終わったら暴れるつもりでした・あの1話の名シーンがこ

こんばんは今日は切ない切ないこちらの曲を…私この曲本当に好きで。SHINeeのバラードの中でも結構な上位に好きで。是非訳したいと思っていました。今までブログでなぜ訳してなかったのかは自分でも謎です本当にこの曲は聴くたびにSHINeeの表現力に感動すら覚えます。とくにMuzitの時のライブは(ミノくんがいないのを除けば)最高でした…見たことがない方は是非！！！こちらから見られますので！！！と、お話はこの辺にして訳していきますね화살(Quasimodo)/SHINee가슴가득한

今回のステップアップハングル講座「これでスッキリ！初級からのレベルアップ」詳細を読んでみると入門から次のステップへだと！？それは聴いてみないとだなと思い、ラジオ講座を引き続き聞いてます。過去のラジオ講座記録はこちらです。ステップアップハングル講座↓聴き逃し番組を探す|らじる★らじるNHKラジオNHKラジオらじる★らじるで配信している聴き逃し対象番組の一覧ページです。www.nhk.or.jpゴガクルも更新されています。↓"ステップアップハングル講座（これでス

年度変わりの3月～4月、どこの会社もお忙しいと思うのですが・・。いやもう、shinomuもここ最近忙しすぎて、気絶しそう！派遣で働き始めて5ヶ月目、ご縁があって正社員にしていただいた今の会社なのですが・・。実は入社を決めた理由のひとつに、今の会社と私の担当業務が、空港と飛行機に関係するお仕事という点があったの！旅が大好きな私にとって、空港やエアライン各社とのやりとりはやっぱりワクワクするし、もう少しすると、空港内でのミーティングにも参加させてもらえそう！いつかは韓国系エアラインと