ブログ記事155件
MymistakeohmymistakeMymistakeohmymistakeあぷむどぎっぷむどせんがっかじど아픔도기쁨도생각까지도痛みも喜びも考えた事までもたさらじんでなるぼみょんさらじんで다사라진대날보면사라진대全部消えるんだって私を見れば消えるってはんぼんどぬぐどゆほかんちょっおむぬんで한번도누구도유혹한적없는데1度だって誰かを誘惑した事なんて無いのにたばなにうぇめぼんだばなにうぇ다반하니
ちぐむはぬるくるむせぐんTropicalyeah지금하늘구름색은Tropicalyeah今空にある雲の色はTropicalyeahちょてやんぱるがんびっにどぅぼるがて저태양빨간빛네두볼같아あの太陽の赤い光あなたの頬みたいOhtellmeI’mtheonlyonebabyIfancyyou,Ifancyyou,fancyyouIt’sdangerousったくめのんちゃんみがたIt’sdange
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LADDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LAPeoplelookatme,andtheytellme皆私を見るのそして私に言ううぇもまんぼごねがなるらりがってよ외모만보고내가날라리같대요外見だけ見ると私が遊び人みたいだってSowhat?だから何?しんぎょんあんっそ신경안써気にしないけどねI’msorryごめんだけどIdon’tcare,don’tcare,real
とぅぐんでぬんくってきおぎ두근대는그때기억이ときめくその時の記憶がいじぇぬんありょねじご이제는아련해지고これからは曖昧になっていってちゅおぎだるちょろむぽっちゃおるらそ추억이달처럼벅차올라서思い出が月のようにいっぱいになるおぬるどなるるうっげへ오늘도나를웃게해今日も私を笑わせてねねまうむるとっとっとっ내마음을톡톡톡私の心をノックするとぅどぅりょよっとっとっとっ두드려요똑똑똑叩いてトントンいのれるとぅっこいった
안녕하세요~?BTSが『劇場版シグナル』の主題歌を歌うとニュースになってましたね~BTS(防弾少年団)、backnumberとのコラボ曲「Filmout」が「劇場版シグナル」の主題歌に決定!ジョングクがメロディ提案も-KstyleBTS(防弾少年団)の新曲「Filmout」が、4月2日公開の「劇場版シグナル長期未解決事件捜査班」の主題歌に決まったことが発表された。本日より公開となった最新予告映像で一部音源が早くも公開とな…-韓流・韓国芸能ニュースはKs
AllthisNoteっくめぎるはむっけごろ꿈의길함께걸어夢の道を一緒に歩くのWekeepitnicecoolWetheGirlsoftheDreamNote!ComeongirlisDreamNotetime!WekeepitnicecoolWetheGirlsoftheDreamNote!おっちょみょにれなっとるりぬんまうむPOP어쩌면이래나떨리는마음POPどうしよう私の震える気持ちP
안녕하세요~?ここんとこ暑くてムシムシですな嫌な季節がやってきてもうた~庭に出ると虫がいっぱいいるしこの季節になると「蠢く」って漢字が思い浮かぶ春に虫が2つで「うごめく」早く虫が「うごめかない」季節になって欲しいぃ~明日はAbemaTVで先週放送したKINGDAMの無料放送日です先週ネット回線が悪すぎて観られなかったんですよぉ2~3秒映ると数十秒フリー
iKONのBOBBYのソロ曲です!中毒性があってかっこいいですね<iframewidth="640"height="360"src="https://www.youtube.com/embed/-Tap_zZdkYA"frameborder="0"allowfullscreen></iframe>🎵꽐라(HOLUP!)-BOBBY(iKON)그냥서있어도간지가펄펄クニャンソイッソドカンジガポルポルただ立っているだけでも感じ(雰囲気)がふつふつ
MVがとっても自然体な感じで可愛いです❤️🎵AllMine-f(x)OhohohohOhohohohOhohohohohAllMineOhohohohOhohohohOhohohohohAllMine맘이맘대로안돼マミマムデロアンデ心が思い通りにならない내심장소린점점빨라져ネシムジャンソリンチョムジョムッパルラジョ私の心臓の音は少しずつ早くなる말이맘대로안돼マリマムデロアンデ言
🎵STAY-BLACKPINK툭하면거친말들로トゥカミョンコチンマルドゥルロともすれば荒い言葉で내맘에상처를내놓고ネマメサンチョルルネノッコ私の心に傷をつけながら미안하단말한마디없이ミアナダンマルハンマディオプソごめんねの一言もない또나혼자위로하고ットナホンジャウィロハゴまた私ひとり慰めて오늘하루도혹시날떠날까オヌルハルドホクシナルットナルッカ今日1日もひょっとして私を離れていくんじゃない
🎵숨-박효신오늘하루쉴숨이オヌルハルシルスミ今日1日する息が오늘하루쉴곳이オヌルハルシルスミゴシ今日1日休む場所が오늘만큼이렇게또한번살아가オヌルマンクムイロッケットハンボンサラガ今日みたいにこうやって再び生きていく침대밑에놓아둔チムデミテノアドゥンベッドの下に置いておいた지난밤에꾼꿈이チナンパメックンックミ昨晩見た夢が지친맘을덮으며ジチンマムルトプミョ疲れた心
ThebestthingIeverdid/올해제일잘한일/今年一番よくやった事ThebestthingIeverdidDecemberいるりょねっくちゅるのわIremember1년의끝을너와Iremember一年の終わりをあなたとIrememberうりちゅおぐんぬんちょろむっさいご우리추억은눈처럼쌓이고私たちの思い出は雪のように積もってのるるうぃへなむぎょどぅんすまぬんまりめむどら너를위해남겨둔
そるれんだ설렌다MeLikeyMeLikeyLikeyLikeyときめくMeLikeyLikeyLikeyとぅぐんどぅぐんどぅぐん두근두근두근HeartHeartドキドキMeLikeyMeLikeyLikeyLikeyMeLikeyLikeyLikeyとぅぐんどぅぐんどぅぐん두근두근두근ドキドキちゃっくどぅろねごしぷちちゃっくまん자꾸드러내고싶지자꾸만たくさんさらけ出したいのに何度もさそはんごっはなっかじ
선미(ソンミ):(カシナ)かなルビ/歌詞和訳作詞:TEDDY,선미,JoeRhee,24作曲:TEDDY、24,JoeRhee編曲:24,JoeRheeリリース:2017.08.22元WonderGirs(ワンダーガールズ)ソンミのソロ曲です。この曲、今韓国で大流行中とのこと!!斬新なMVも必見です。⇣⇣⇣以下歌詞和訳⇣⇣⇣のえっさぬれじんくぬんびち너의싸늘해진그눈빛이あなたの冷た
🎵기도(I'llBeYourMan)-BTOBGirlIdon'tknowwhereyouareButifyoucanhearmyprayergivemeonelastshot늘속으로만했던마음으로말했던ヌルソグロマンヘットンマウムロマレットンいつも心の中でだけしていた心の中でとなえていた나의간절했던기도를ナエカンジョレットンキドルル僕の切なる祈りを저깜깜한하늘에난나도모르게
🎵Lie-방탄소년단(BTS)내게말해ネゲマレ僕に言って너의달콤한미소로내게ノエタルコマンミソロネゲ君の甘い微笑みで僕に내게말해ネゲマレ僕に言って속삭이듯내귓가에말해ソクサギドゥッネクィッカエマレささやくように僕の耳元で言ってDon'tbelikeapreyBeSmoothlikealikeasnake벗어나고싶은데ボソナゴシプンデ逃れたいのにAhwoowoo내게서떠나
Likeabulldozer,likeatank,likeasoldierむのっとぅりょぼりるごやのえまうむる무너뜨려버릴거야너의마음을壊してしまうわあなたの心をもじょりだっぺするごやのえさらんうる모조리다뺏을거야너의사랑을残らず奪うのあなたの愛をぬぐどねがすむるってぃげもてくにゃんくれんぬんで누구도내가슴을뛰게못해그냥그랬는데誰も私の心を弾ませられなかったそれなのににがったっなたなんす
韓国語勉強中のりんです!今日から自分の韓国語の勉強のためにk-popの歌詞を和訳してみることにしました(^-^)/いろいろと訳してみたい曲をきままに探してやってみたいと思います~今日はproduce101というオーディション番組でミッションの一つとして歌われた曲"같은곳에서"です♪B1A4のジニョンが作詞作曲した曲としても有名です!🎵같은곳에서(同じ場所で)-소녀온탑(Girlsontop)거릴걷다한번씩그노래들리면コリルコッタハンボンッシッククノレ
2NE1に続くYGのガールズグループBLACKPINKのデビュー曲です휘파람(WHISTLE)-BLACKPINKHeyboyMake’emwhistlelikeamissilebombbombEverytimeIshowupblowupuhMake’emwhistlelikeamissilebombbombEverytimeIshowupblowupuh넌너무아름다워ノンノムアルムダウォ君はとても美しい널
🎵불장난(PLAYINGWITHFIRE)-BLACKPINK우리엄만매일내게말했어ウリオムマンメイルネゲマレッソお母さんは毎日私に言った언제나남자조심하라고オンジェナナムジャチョシマラゴいつも男に気をつけなさいって사랑은마치불장난같아서다치니까EhサランウンマチプルジャンナンカタソタチニッカEh愛はまるで火遊びみたいで怪我するからEh엄마말이꼭맞을지도몰라オムママリッコクマジュルチド
サランウンウナスタバンエソ10CM-사랑은은하수다방에서(愛は喫茶「銀河水」で)応援方法掛け声※韓国の大きな野外フェスでは全部最初から最後まで歌うことが多いですが、韓国語が難しい!って方はサビの部分だけ覚えたら大丈夫だと思います(¨̮)!!サラウンウナスタバンムナペソマンナ사랑은은하수다방문앞에서만나愛は喫茶「銀河水」の扉の前で出会うホンチャハネンコピルマシミョ홍차와냉커
🎵TT-TWICE이러지도못하는데저러지도못하네イロジトモタッタヌンデチョロジドモッタネこうしてもいられないしああしてもいられない그저바라보며ba-ba-ba-babyクジョバラボミョba-ba-ba-babyただ眺めてba-ba-ba-baby매일상상만해이름과함께メイルサンサンマンヘイルムクァハムッケ毎日想像ばかりする名前と一緒に쓱말을놨네babyッスクマルルナンネbabyさらっとタメ口にした
🎵피땀눈물-방탄소년단(防弾少年団)내피땀눈물내마지막춤을ネピッタムヌンムルネマジマクチュムル僕の血汗涙僕の最後のダンスを다가져가가タカジョガガすべて持っていけいけ내피땀눈물내차가운숨을ネピッタムヌンムルネチャガウンスムル僕の血汗涙僕の冷たい息を다가져가가タカジョガガすべて持っていけいけ내피땀눈물ネピッタムヌンムル僕の血汗涙내피땀눈물도ネ
GOT7の新曲出たので、訳してみました!(mvはなかったので音源だけです)🎵HOMERUN-GOT7미스테리한너의신호에ミステリハンノエシノエミステリーな君の信号にMissedit난자꾸헛스윙해MIsseditナンチャックホッスウィンヘMissedit僕は何度も空振りをするOohoohbabyOohoohbaby어디로튈지모르겠어オディエティルチモルゲッソどこに飛ぶかわからない넌변화구처럼어려워ノンビョナ
ピ비(雨)歌PaulKim作詞PaulKim作曲PaulKim編曲JosephK発売日2016.6.21ピガネリダマルダ비가내리다말다雨が降ったり止んだりウサヌルチェンギルッカマルッカ우산을챙길까말까傘を持って行こうかやめようかティビエンマルグミラドンデtv엔맑음이라던데テレビでは晴れだって言ってたのにニマウムドヘッカリナブァ네마음도헷갈리나봐君の心もこんがらがってるみたいピガットネリダマルダ비가또
大ヒットドラマ"태양의후예(太陽の末裔)"のOSTですJYJのジュンスが歌っています🎵HowcanIloveyou-XIA(ジュンス)HowcanIloveyou그대는아나요クデヌンアナヨ君は知ってますか?내게말해줄수있나요ネゲマレジュルスインナヨ僕に話してくれますか?내맘이그대맘담을수있게ネマミクデマムタムルスイッケ僕の心が君の心にはいることができるように길을열어줄수있나요キルルヨロジュル
ベッキョン(EXO):『바래다줄게(送ってあげる)』作詞:조규만、꿀단지作曲:조규만、박원준編曲:조규만2017.04.14リリース3度目のSM’STATION’シーズン2、EXOベッキョン!切ない告白ソング‘”바래다줄게(TakeYouHome)”で女心を掴む‼―(アルバム紹介より)‐‐‐‐‐‐以下歌詞和訳‐‐‐‐‐‐あら,あむろっちどあんぬんちょけぶぁ
少女時代デビュー9周年を記念した曲です。歌詞の中にタシマンナンセゲとかソウォンとかっていうのが入ってるのがいいですね⭐️MVじゃないですが、9周年メッセージも載せておきます。그여름(0805)-少女時代지나간계절그사이로チナガンケジョルクサイロ過ぎ行く季節その中に새겨진추억그중에도セギョジンチュオククチュンエド刻まれた思い出その中にも오늘난널처음본그날떠올라オヌルナンノルチョウムボンクナルットオルラ今日私は君に初
コピハンジャンハルレヨ『커피한잔할래요』(コーヒー1杯しませんか)歌PaulKim作詞김태형キムテヒョン作曲김태형キムテヒョン発売日2014.1.21Breezeカビョウンパラミッケウヌン가벼운바람이깨우는Ohbreeze軽い風邪が覚ますノエセンガグロシジャカヌン너의생각으로시작하는Myeveryday君の考えで始まるBreathムォンガチョウニリセンギルコッガットゥン뭔가좋은일이생길것같은何かいい事が
TWICE(トゥワイス):「FANCY(ファンシー)」パート別かなルビ/歌詞和訳作詞・作曲:블랙아이드필승(ブラックアイドル必勝),전군(ジョングン)編曲:Rado収録アルバム:FANCYYOU(2019.04.22.)この曲、いつもの可愛らしいTWICEとは替わって、ガールズクラッシュでクールなMVとなっていますダンスも今までにないくらいキレのあるかっこいい振り付けで、ライブ映像なんかを見てもかなり一生懸命メンバーたちが踊っているのが分かりますよねちな