常熟

常熟から上海に行ける高鉄（高速鉄道）が開業したのは2020年7月1日。コロナ禍の中では高鉄に乗るのに、PCR検査の陰性証明が必要だったりして面倒でしたが、今は何の制限もありません。私も駐在員仲間のTさんも、今まで常熟駅を利用したことがありませんでした。この度、いくつかのミッションをコンプリートするために高鉄で上海へ。＜ミッション＞１．中国人スタッフの手を借りないで、常熟駅から上海虹橋駅経由で上海虹橋空港へ行くルートを実地確認する。２．上海の日

転入したばかりのフレッシュさんからの、リクエスト～(╹◡╹)新区の狮山路×塔园路の交差点角に店を構える日系食品を取り扱うオレンジストア（桔子屋）（古い住人はオレンジマートと呼ぶことも。。）※2019年1月現在は交差点からは、地下鉄工事現場の影になっていて、判りづらいですね（＾＾；）最近、日本人利用者が集中してていわゆる『一人勝ち』状態らしいってぇー？Q：なんでそんなに人気なん？(´・ω・｀)A：配送サービスが超絶便利！！もう、

常熟から上海に高鉄で出かけた話のつづき、「お買い物編」です。美味しいトンカツを食べた「静冈胜政日式猪排」がある「金虹桥商场」の地下2階（同じフロア）に日系スーパー「APITA」があるということで、まずは下見。「APITA」はスーパー・ユニー系の商号ですが、報道によれば2016年にユニーは中国のスーパー事業を香港の投資会社に売却し、その後ライセンス契約で中国の会社が運営しているそうですね。お店の品ぞろえは日本の商品も多く、店員さんも日本語が話せる人もいたので

8月6日（土）の夕方に中国検疫の「健康状況申告書」をアプリで登録して「審査中」を示すQRコードをゲット。色は黄色です。これが夜中になっても「審査済み」の緑色にならず・・・。私は心配になって夜中に何度も目を覚まして確認しましたが、結局、朝になってもそれは緑色にはなりませんでした。朝5時44分、ANAからフライト遅延のお知らせがSMSで来ました。30分ぐらい遅れるとのこと。過去のフライトの発着時間を「FlightAware」というサイトでチェック済みでこれ

お正月ムード一杯の春節。いつも通訳をしてくれる中国人スタッフのWさんから「春節中は何をしていますか？良かったら会社のXさん一家、Jさん一家と私の家族で上海の水族館に行くので一緒に行きませんか？」とのお誘いが。ありがたいですね～。経験こそ宝、と思い、参加させてもらうことにしました。常熟から観光バスで上海に行くプランで、入場料込みで268元（約5,360円）。出かけた日は、ものすごく寒い日で最低気温マイナス5℃の予報でした。朝6時15分頃、Jさん

みなさま、こんにちは😄本日は常熟にある「琴湖溪里花园城」を紹介します。ここは、2022年6月にリニューアルされた商業センターです。「商业中心」ですね。真ん中の道路を挟み、左右に別れています。自動車も走行可能なので、アクセスしやすいですよ😄ただし、駐車場はかなり限りあり、子連れも多い為、タクシーで行った方が良いと思います。施設内や公園は入場料などはありません。出入り自由です😃ここはスタバや中国茶、火鍋、KFCや日本食等の飲食店が数多くあり、他にも靴や服、宝石、カラオケ、スパ、水上ヨガ体

中国での隔離話で盛り上がった食事会で、隔離中の食事についての話になりました。場所によって提供されるお弁当の内容やアルコールOKかなどの状況は違うのですが、ある方は隔離中に果物が出た、ということでした。その果物は「人参果（にんじんか）」。日本では「ペピーノ」という名前で売られているらしい、ナス科の果物だそう。とても美味しかったそうなので、私はネットスーパーで早速ポチリました。6個入りで13.5元（約270円）。大きさはテニスボールより小ぶりな

7月に蘇州でHSK（漢語水平考試）を受けようと思い、オンラインで申し込みをしようとしたら、証明写真のアップロードが必要なことに気づきました。HSKサイト首页--汉语考试服务网(chinesetest.cn)わざわざ蘇州に行かなくても、インターネット試験もあるのですが、中国でHSKを受ける、とはどんな感じかな、と思い試験会場に行くことにしました。アップロードする証明写真のデータ規格は以下の通り。・無背景、無帽、正面（スナップ写真不可）・サイズは縦4センチ

クリストファー・ノーラン監督の映画「オッペンハイマー（中国語タイトル：奥本海默）を英語のセリフ、中国語字幕で観てきました。上映時間181分の長編です。中国では2023年8月30日から公開です。日本では上映するかどうか決まっていないそうですね。最初、中国語のタイトルを見た時「おくもと？」と脳内で変換してしまった私。「奥本海默（ao2ben3hai3mo4）」は「オッペンハイマー」の中国語の発音です。「原爆の父」と言われる物理学者、オッペンハイマー博