ファーストキスだけ7回目

2023年度韓国ウェブドラマランキング一覧Part11都会の男女の恋愛法『2023年韓国ウェブドラマランキング1位』ブログ開設1周年記念として韓国ドラマ・映画ランキング、華流ドラマランキング、ウェブドラマランキングをUPしてます。ドラマ内容やOSTなどについてはリン…ameblo.jp2ザ・ファビュラス『2023年韓国ウェブドラマランキング2位』ブログ開設1周年記念として韓国ドラマ・映画ランキング、華流ドラマランキング、ウェブドラマランキングをUPしてます。ドラマ内容

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆～가지고（～갖고）～で◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆使い方/意味は～（으）로（～で）とほぼ同じで置き換える事ができる但し～가지고（～갖고）はただ～でというより～くらいで/～程度での意味合いが強く、前に来る対象を軽く見ているニュアンスを表す。そういう意味では～（으）로と全く同じではない。에이（もー/まったく/おい/いやいや）とセットで使われる事が多く、基本的に話者が呆れている時に使われる。※에이

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆そりゃそうだよな/そりゃそうよね그럼그렇지◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆그럼＝もちろん그렇지＝そうだよほぼ直訳通り。思っていた通りだ/予想通りだを意味する感嘆詞的な表現で、非常によく使われるのでこのまま覚える。그럴줄알았다（そうだと思った）、아니나다를까（案の定/思った通り）など類似表現はたくさんある。〈例〉그래니가그럼그렇지고기안먹을리가없지.お前がそりゃそうだよ

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆～ㄹ/을까말까～しようかしないか/～しようかやめるか/～するかどうするか◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆その行動をするかしないかためらっている時の表現。なので動詞とのセットになる。パッチム有りの動詞＋을까말까パッチム無しの動詞＋ㄹ까말까訳す時は～しないか/～やめるか/～どうするかまで言わずとも、～しようかだけでも十分。〈例〉오늘남자친구를만나러갈까말까고민중