パリ通訳

重い腰あげて、不要なモノも、きれいさっぱりに捨てるためにリサイクル・ショップフランス語で、dépôt-vente(デポ・ヴァント)というところに持って行った。実をいうと、ご近所だったけど、このデポ・ヴァントの利用はビギナー。パリの委託販売の買い取り金額の率がいいって、ホントは、日本のパリ特集のTVで見たの(笑）家庭で不要な品々を預けて、売れたらお金がかえってくる委託と即日完全買取の二つの方法があります。たし

今日、5月5日は、フランスも祝日㊗️でした。でも、こどもの日では、ありません！日本の鯉のぼり、節句、五月人形e.t.c懐かしいですね。フランスの５月５日は、キリスト教にまつわる昇天祭で祝日です。まぁ、、歴史の話や宗教的話は、別として、、フランスには、子供の日なんて、ありません。大人の文化、大人のお国ですから。出生率が上昇傾向のフランス。緩やかだけど、子ども達にやさしい環境には、なりつつありますが、、、そん

今日が、フランスは、母の日。「Fetedemere」=フェットデュメール。でも、我が家にとては、何もかわらない、いつもの日曜日。だから、スーパー銭湯に？？ハマムに？？パリには、公共浴場もあるらしいし、５区のモスケにも大衆浴場ハマムも有名。エステ感覚の小規模なハマム、完全お一人様用もあるし、家のすぐそばには、タイマッサージと併設されていたハマムがあったけど、閉まってしまた。もっぱら、satominaが思うパリのスーパ

____________________________________________________________________★satomina-paris-style★2017.01.13NO17001日々UPしているsatominaのブログから気になる情報や＆記事を厳選して紹介しています。http://www.satomina-paris.com_________________________________________________________

昨晩は、シャンゼリゼのグランパレの裏のフランクランデラーノルーズヴェルト大通りにあるミッシュランのレストラン「Lasserre」ラセールで、今回のお仕事の女子マダムの打ち上げディナータイムを楽しませていただきました。中世の貴族のお屋敷（ホテルオテルパティキュリエール)の建物そのままが、レストラン「Lasserre」ラセールになっています。ウエイティングルームなど、どこもおフランスの伝統的ゴージャスサロンで、落ち着いた雰囲気。有名なのは、このレストラ

___________________________________________________________________★satomina-paris-style★2015.08.30NO150008日々UPしているsatominaのブログから気になる情報や＆記事を厳選して紹介しています。http://www.satomina-paris.com_________________________________________________________