バーナビー

どーもー！こんにちは、Rinrin.Nです。うちの子達の通う小学校で、７年生（grade7）の卒業式が終わりました前日には６年生が風船などで体育館を飾り付け日本と比べて、カジュアルで楽しげな雰囲気です。卒業式に出席するのは、６・７年生のみで、その他の学年は通常授業でしたちなみに…ムスメは６年生ですが、７年生は１つのクラスとして学んできたクラスメートです。（２つの学年が合同で授業を受ける。担任も同じ。）卒業式の始まりは、同じ校舎にある幼稚園の園児と手をつないでレッドカ

サバティカルに行くことが決まったのが、2016年の夏になる前。出発までに１年以上あったので、具体的に動き始めたのは、2017年2月。とりあえずパスポートを取得して子ども達の学校に関する手続き等は、専門のエージェントにお願いすることに。オットがお世話になる大学のあるバーナビー学区の学校に申し込むことは、すぐに決定日本人学校はないけれど、公立小学校でも外国人の受け入れ体制は整っていて、英語のサポートもしてもらえるとのこと。第１希望は、オットの大学内にある小学校。ここに決ま

おはようございます、Rinrin.Nです昨日はお見苦しい部屋をお見せして、大変失礼しました毎回、整理を始めると、一度は最悪の状態になってしまいますさて。英語の成績証明書の話です。手続き代行のエージェントにお願いをしてしばらくは指示待ちの状態が続きました。そして。３学期も残すところ１０日のタイミングで「３月２４日までに成績証明書を用意」と連絡がありました。２４日は終業式。学校は卒業式、終業式、新年度の準備で先生方が忙しい時期…なのに、時間がありませんなんでこの時

英語の成績証明書①の続きです。なんとか期限までに成績証明書を準備し、エージェントに託してホッとしたのも束の間……春休みになって「提出した証明書では、クラスの中のどのくらいの位置にいるのか分からない」ので、「過去３年分の通知表を提出して欲しい」と言われました。小学校の成績は相対評価ではなく絶対評価なので、通知表を見たところで欲しい情報は得られません。本当にプロ？経験あるの？？？と若干不安になり、オット経由で「通知表出しても意味ないのでは？」というようなことをオブラ