ブログ記事2,818件
駅のエスカレーターで見つけた安全ハングル!地下鉄に乗るため駅のエスカレーターに乗ろうとした時、目に飛び込んできたこの注意書き。「신발끼임주의(シンバルッキイムチュウィ)」というハングルが、ちょっと気になりませんか?👀青い背景に白い大きな文字で「신발끼임주의」と書かれていて、その下にはエスカレーターの使い方について詳しい注意が続いています。■キーワード解説(読み方・意味・用例)신발(シンバル):靴끼임(ッキイム):挟まること/はさみ込み주의(チュウィ):注
韓国のアパートやビルに住んでいると、エレベーターの近くでよく見かける赤い文字「소화전(ソファジョン)」。これは、実はとても大切な“あるもの”なんです。🔥「소화전」は韓国語で“消火栓”の意味です「소화전(ソファジョン)」とは、日本語で消火栓(しょうかせん)のことです。火災の際に使う消火用ホースが入っていて、初期消火に使われます。実際には消防士だけでなく、非常時には一般の住民も使えるように設置されています。扉を開けると、長いホースが中に巻かれていて、バルブをひね