ハングル語

なんと今日は結婚記念日でした朝起きてパパ「おはよおめでとう♪」って言うからニコ「ん？？？、うわぁ〜忘れとった」あちゃーーーマジやばいって〜パパ、ごめんね〜🙇‍♀️ミアネ〜と、言うわけで本日、結婚32周年となりました。相変わらず、鈍臭いニコだけどパパは、ほぼ諦めているので怒りもしません(広い心で・・・)だからか？それほど大きなケンカもなく互いに毛嫌いする関係でもなくそして空気のような存在でもない関係結婚当初に誓った我が家の家訓「思いやりが大事」相手への思い

この写真は、仁川橋(2つ目のステップ)のどこかです。見やすい画面でした。でき韓（アプリ）について、2回目の感想です。一言で言うならば、とても良い！オススメ！前回、始めたばかりの感想をブログで書きました。その後、色々と、オーディオきいたり、動画をみたりしてました。ただ、1回目のテスト（仁川空港)の結果が低く、色々と単語力のアップの方法を探したりして、2つ目のステップ（仁川橋）を開いてませんでした。それが、失敗^^;開いてみたら、「発音チェック機能とか、あると聞いてたのにないなー」とお

ドラマ、映画など良く聞くフレーズです。直訳だと【？？】って感じの表現は韓国の慣用表現です＾＾。きっといくつかの表現は聞いたことあるのではないでしょうか。가만히안있다直訳：じっとしていない意味：じっとしない（行動）、黙っていない가만히있으면이등이나하지直訳：黙っていれば2等でもするでしょ意味：黙ってれば2位でもするのに→黙ってればまだ良いのに。가만히있으면중간은간다直訳：黙ってれば中間は行く意味：黙ってれば（何もしなければ）半ばまでは行ける가만히있자

今回はBTS(防弾少年団）の歌【伝えられなかった本心】（TheTruthUntold)という歌についてです。この歌詞はスメラルドという花にかかわるイタリア悲しい伝説を歌詞にしたのをご存じでしたか。歌のタイトル【伝えられなかった本心/전하지못한진심】はスメラルドという花の花言葉です。歌声も素敵ですが歌詞もとても素敵ですよ。今回はその歌の伝説を調べてみました＾＾そしてスメラルドの花についても調べて日本語訳をつけますね。歌詞も私風で日本語訳をつけました。YOU

前回は「～です」の意味の이에요/예요を習いましたよね？今回はその否定形である「이/가아니에요」を習ってみましょう입니다の否定形である「이/가아닙니다」は使わないですか？と質問する学生が結構いましたが「이/가아닙니다」はじゃありません・ではありませんの意味でとても丁寧な言葉なので日常会話ではあまり使わないですそれで、同じ意味で日常生活でよく使われる이/가아니에요を教えるつもりです이/가の前に来る字のパッチムの有無によって

昔韓国のロック歌手シンソンウ(신성우)の歌です^-^タイトル「ソシ서시)は漢字が無いハングル語なので説明しづらいですが彼女に対する。。。彼女なのか友人なのかとの思いの詩の事だと思います。해가지기전에가려했지너와내가있던그언덕풍경속에아주키작은그마음으로세상을꿈꾸고그리며말했던곳이제여행을떠나야하는소중한내친구여日が落ちる前に行こうとした。君と僕がいたあの丘の風景の中へ凄く背小さいその心で世界を夢見て絵かいながら喋った所

アンニョンハセヨ！ヨロブンモニです今日は「しないです・くないです・じゃないです」の意味の안を学んでみましょうー안は動詞・形容詞の前につければOKですすごく簡単ですよね？では、例文で勉強してみましょう！안+動詞の요体(～요)動詞の前に「안」を付けると「～しないです」の意味になります안가요行かないです発音）アンガヨ안먹어요食べないです発音）アンガヨ공부안해요勉強しないです発音）

アンニョンハセヨ！モニです前回はしないです・くないです・じゃないです」の意味の「안」について学んでみましたが今回は同じ意味でよく使わている「지않아요」について勉強してみましょうー！「안」と「지않아요」は何が違うかというと안：日常生活でよく使う지않아요：より丁寧な言葉、おとなしい感じこんな違いがあります！しかし、言葉ですから慣用的に안だけ使う表現や지않아요だけ使う表現もあります。それは出るたびに覚えた方がいいので