ゴンチャン

「私の夫と結婚して」も終わったし、月・火の楽しみがなくなって寂しい。イヌさんのELLEKOREAの記事が出そうなので訳そうかなと思いつつも今はこっちに気が移っているので。フォロー申請も何故だかかなりの数頂いていますが、やみくもに承認するものでもないと思ってますのであしからず。というかこのブログ、フォロワーの数のわりには全然コメント付きません放送するならCSのフジテレビTWOだとは思ってました。この局ってわりとそういうところある。KBSのイルイルドラマは他の局で放送する時にはかな

こんばんは、さこです(*^^*)また大好きな作品が増えてしまいました。1月に視聴した作品なんですが、ようやく書けます。今回は韓国発のBLドラマです。韓国のBL作品といえば、暗いものが多い印象が強いですよね。私が今まで見てきたもので言うと、「後悔なんてしない」「夜間飛行」、、、心に残る作品だけど、暗い！！笑それがここ数年で一気にポップなものが増えて、それはそれで良いんですけど、個人的には物足りなさも感じていました。見ているときは面白いんですけど、印象に残る作品がそんなにないってい

何故、去年の夏に録画していた時点でこのドラマを見なかったのかと後悔してる。いや、ホント。見事にハマった。ホントに良いドラマなのに邦題がよろしくないと思いますわ。原題は「非意図的恋愛談」「意図しないロマンス」とか「意図せぬラブストーリー」とか原題をそのまま訳せばいいのに。この邦題と内容が全然マッチしてないのがもったいない！だからなのか「セマエラ」ほど話題になってない…あらすじ（KNTV公式から拝借）テピョングループの総務課で2年目社員のチ・ウォニョン（ゴンチャン/B1

B1A44thminialbum｢이게무슨일이야｣発売日：2013.5.6(신우/シヌゥ/Cnu)everydayyeahyeahyeahyeaheverydayyeahyeahyeahyeah(진영/ジニョン/Jinyoung)야너똑바로말해어디야おい正直に言えよどこにいるんだ(진영/ジニョン/Jinyoung)어딘데(집이지~)지금어딘데どこにいるんだ？(家だよ)今どこに자꾸왔다갔다뭐라는거야何度も行ったり来た

1,거짓말이야(alie/嘘だよ)『B1A4거짓말이야(alie/嘘だよ)歌詞和訳歌割り付き』B1A43rdfullalbum｢GoodTiming｣発売日：2016.11.28(진영/ジニョン/Jinyoung)Isay다시말하지만I…ameblo.jp2,너에게한번더반하는순간(CrushingOnYouAgain/君にもう一度惚れる瞬間)『B1A4너에게한번더반하는순간歌詞和訳歌割り付き』B1A43r

１４日の金曜日に、９，１０話迎えて最終回まで終わりました～短いからサクッと終わるわ８話から不穏な空気になって１週間待たされての、９話もなかなかシンドイ顔合わせても距離感が。。。(T_T)ちなみに、１４日は朝から「以家人之名」で泣いていた朝、昼も泣いてばかりで夜は頭痛が酷かったでも、10話でテジュンが自分の気持ちに気づいてからは甘かった！！てか、勝手に仲直りして終わりかなとか思ってたんだけどこのポスターがラスト？的なだって原作、仲直り後肌色ばかりだったんだ