ブログ記事45件
こないだ次男くんの友達くんに関西弁講座をしていて…明らかに彼には分からないはなしをしていたのですがその時関西弁の、敬語のことと、有名なちゃうちゃうちゃう、で会話できる、っていうお遊び的なこと、や、あと、自分がどこに置いたか忘れたくせに、○○どこいった？？と言ってしまう件、ちょっと、（荷物やかばんを）おかさしてって言ってしまう件、…これね、今まで生きててずっと普通に使ってた、他県のひとはびっくりするんやてね！？茶をしばく、とか、女の子は、使わない
昨夜、いろいろな方のブログを読んでいたら、あるブロ友さんが映画『Tar/ター』のことを書いていらっしゃいました。WOWOWで観たら、主人公リディア・ター（ケイト・ブランシェット）が男言葉だったので違和感があったと書かれていて、あれ？そうだったかいな？と思って「吹替版ですか？」とコメントでお聞きしたら、字幕版だったと。私が劇場で観た時は特に違和感を感じなかったので、以前に書いたブログ記事を読み直しましたが、やっぱり特に言葉遣いについては書いてなかったし、字幕翻訳者はベテランの
さて皆さん聞いてください、ブログを再開してから随分と経つのだれど、一向に更新が捗らないのよ。月末の戯言は、かなり前に書いたものを予約更新しているだけで、その内容も忘れているから始末に負えないわ。旅行記でお茶を濁しているうちに、何か書けるかなと思ったりもしたのだけれど、やはり浮かんでくるものがないのよ。元々文章を書くのが得意でもなく、書けば書くほど己の学のなさを感じていたのよ。それでも以前は書きたいという欲求はあったのかもしれないわね。書くことで現実を虚構に擬して精神の安定を保っていたの
