ブログ記事2,471件
こんにちは!本日もご訪問ありがとうございます今回は久しぶりに音楽の話題で今日ご紹介する洋楽との出会いは、世界的大スターのイングランド歌手EdSheeran(エド・シーラン)のアルバム「+」。EdSheeranといえば、日本でも大ヒットした楽曲がたくさんありますよね。ShapeOfYouPerfectThinkingOutLoud…どれも大好きで、いつもヘビロテで聞いているのですが、最も心に刺さった歌が“The
NancyMulligan-EdSheeran[1stVerse]Iwastwenty-fouryearsold僕は24歳だったWhenImetthewomanIwouldcallmyown僕だけの人と呼べる女性と出会った時。Twenty-twograndkidsnowgrowingold22人の孫たちは年々成長しているみたいだInthathousethatyourbrotherboughtya君の兄弟が買った
BestPartofMe-EdSheeranft.YEEBA[1stVerse,EdSheeran]Mylungsareblack,myheartispure肺は真っ黒だけれど心はピュアさMyhandsarescarredfromnightsbefore昨夜のせいで僕の手は傷だらけAndmyhairisthinandfallingoutofallthewrongplaces髪の毛はへたってボサボサになっ
Runaway-EdSheeran[1stVerse]I'veknownitforalongtimeずっと前から知っていたさDaddywakesuptoadrinkatnineパパは飲むために9時に起きるDisappearingallnightそして一晩中出歩くのさIdon'twannaknowwherehe'sbeenlyingどこで寝ているのかなんて知りたくも無いIknowwhatIwannad
いっちゃん2020には20歳になります生きてくれてたらだけど君が大好きだった海賊王に俺はなるのONEPIECEも同い年らしいね今でも週刊ジャンプは毎月曜日にお仏壇に上がってます今回のブログはいっちゃんの保育園からの幼なじみKooがいっちゃんのことを書いてくれたのすごく素直で優しくて強くてマジメで賢くてカッコイイ男子になりました将来の夢は《先生》夢に向けて大学生がんばってます*字数制限があるので、何回かに分けてupします幼なじみKooのブログよ
TenerifeSea-EdSheeran[1stVerse]Youlooksowonderfulinyourdressそのドレスは本当に君に似合っているよIloveyourhairlikethatそんな髪型も大好きだThewayitfallsonthesideofyourneck首の横に流してDownyourshouldersandback肩や背中に髪が流れるWearesurroundedbyallof
2014年11月半ば過ぎ・・・・彼が旅立つ10日ほど前2週間おきの抗がん剤治療の日のお話天気もいいので、ゆっくりバスで病院へ行こうと、前日は話していたのだけど.......いざ朝になるとやっぱりしんどくて、身体がダルいから無理だと言うは、お父さんが乗って行っちゃったから・・・・・仕方ないね、タクシーで行くか!行き先といっちゃんの姿(マスクに帽子)で判断してくださったのでしょう、運転手さんは、とてもゆっくり運転してくださり、カーブの時には『すみ
SaveMyself-EdSheeran[1stVerse]Igaveallmyoxygentopeoplethatcouldbreathe僕の酸素は、十分に息ができる人たちに与えてしまったIgaveawaymymoneyandnowwedon'tevenspeak僕が金を出したら、僕らは言葉も交わさなくなったIdrovemilesandmiles,butwouldyoudothesameforme?長い道
前日のお話日曜日。昨日と同じくテスト中のいつメン達がやって来たメンバーは、昨日と若干の入れ替わりがあるものの、ほぼ同じ顔ぶれで10人程もう一度言うとく。絶賛テスト中である。昨日、ひとりだけ勉強道具を持って来て、こたつに教科書広げるだけ広げて、シャーペン持つだけ持って、なーんにもしなかったハル。なのにまた今日も持って来よった懲りひんやっちゃ、出来ひんのにそして今日も、こたつの上にやっぱり広げる。今日はテスト対策プリント。またいっちゃん
LayitAllonMe-Ft.EdSheeran[1stVerse,EdSheeran]Allaloneasyoulookthroughthedoor独りで君はドアを見つめるNothinglefttosee何も見るものは無いのにIfithurtsandyoucan'ttakenomoreもしそれに傷ついて耐えられなくなったらLayitallonme僕に全て預けて見てNo,youdon'thavet
歌詞和訳のポイント★韻を踏んでいる部分は、日本語でも音や文字をなるべく揃えています。★意味が捉えにくい表現は、その曲に関するアーティスト本人のインタビューや英語ネイティブの音楽評論記事等を参考にして訳しています。BadHabits-EdSheeranなんという体たらく。酔って、ラリッって、知らない誰かとヤっちゃった-ConversationswithastrangerIbarelyknow.80年代風のポップなビートがエド・シーランらしくないと話題
NewMan-EdSheeran[1stVerse]Iheardhespentfivehundredpoundsonjeans彼はジーンズに500ポンドもつぎ込んでGoestothegymatleastsixtimesaweek週に少なくとも6回はジムに行くらしいWearsboatshoeswithnosocksonhisfeetデッキシューズを裸足で履くんだってAndIhearhe'sonanew
OneLife-EdSheeran[1stVerse]It'ssuchabeautifulnight,tomakeachangeinourlives僕らの暮らしが変わるのにふさわしい綺麗な夜だEastAngliansky,emptybottleofwine東アングリアの空、ワインの空き瓶*イングランド東部の地名ですIgotyoubymyside,talkingaboutloveandlife隣に居る君と、愛や
エド・シーランが、グラミー賞を受賞した2017年の大ヒット曲ShapeOfYou(Stormzyとのコラボヴァージョン)この曲、ファンや翻訳をされている方の間で既に言われていることですが、よく歌詞をみていくと、ぱっと聞いた感じの印象よりそれほどエロい内容ではないのです。(笑)エドの曲の中では、かなり新しいサウンドで、音楽的にはセクシー路線であることは間違いないのだけど、個人的にはもっと秘められたセクシーさを感じられる曲は他に沢山あると思う。私的には、高校生
MakeitRain-EdSheeran[1stVerse]Whenthesinsofmyfather父親の罪がWeighdowninmysoul僕にのしかかる時Andthepainofmymotherそして母親の痛みがWillnotletmego僕をついて回る時Well,Iknowtherecancomefirefromtheskyいつか空を炎が包むと僕は知っているTorefinethepu
エド・シーランのYouNeedMe,Idon'tNeedYouについてのSongfactsです。この曲は、ファーストアルバム「+」に収録されているが、それ以前にもインディーズ時代のEPにも収録されている。ほぼほぼ全編ラップのこの曲は、かなり初期から歌い続けていて、未だにライブのアンコールの最後の曲!歌詞の内容は、当時ようやくイギリスでブレイクし始めた頃にかかれた曲で、反骨精神むき出しのかーなーりイケイケな内容。ですが、個人的には本当に大好きな曲!大人にな
男女の友情は可能かということは、一度は人生で考えることかと思います。テイラー・スウィフトとエド・シーランはお互い好きでも友達です。なぜ恋愛に発展しないのか、ちょっとおもしろい各種発言を覚えているのでお話しましょう。エドがデビューしたとき、いろんなヒット見込みのアーティストを見つけてはラブコールを送るテイラーにやっぱりラブコールをもらいました。エドはテイラーの家にお泊りしたこともありますが、何もなかった。なぜ…2人はマグカップを持った2ショット写真を公開。エドのコメント
いつも寝る1時間前ぐらいになると民謡やアイリッシュ音楽を探し求める事が度々ありますそして止め時が分からなくなって、いつも寝不足になるそんな中で出会ったのがエドシーラン去年からなぜかポケモンの楽曲が世界中で沢山生まれていたのでそれで少しだけ聴いた名前でした(ホビットの主題歌とか色々と歌っている方なので世界的に超有名アーティストの方みたい)そんな彼のナンシーマリガンという曲がツボにはまりました曲調はまさにアイリッシュ!楽器もバウロンを使っているのでそうなんでしょ
皆さんこんにちは僕は月に2回ボイトレのスクールに通ってますがスクールの横に川があってその川の両岸に桜の木が🌸どれくらいだろう2kmぐらい並んでます地元ではかなり有名な場所毎年ボイトレ終わりに桜を観よう🌸と思っていてもタイミングが合わず見損ねてたのですが...今年は直前まで雨が降ってましたがボイトレが終わる頃にはやんで夜桜見物🌸ほぼ満開お酒が飲めたら最高でしたが...車だったので🚗電車で行けばよかったなぁ...夜の10時ぐらいでしたが夜桜を観に来てる人
Youaretheone,girl君が運命の人だAndyouknowthatit'strue君だってわかってるだろうI'mfeelingyounger若返る気がするEverytimethatI'malonewithyou君と二人きりの時はいつでもWeweresittinginaparkedcar車を駐めて乗ったままでStealingkissesinafrontyard玄関前の庭でこっそりキスするWeg
Nina-EdSheeran[1stVerse]ImetyouwhenIwasateenbutthenyouwereoneaswell僕が10代の頃、同い年ぐらいの君に出会ったAndIcouldplayaguitarjustlikeringingabellドアベルを鳴らすように僕はギターを奏でられるSometimesIwonder,inanyothersummer時々考えるんだ、きっといつか他の夏だったらCo
What'sup!!!Dianaです👑EdSheeranのCollideを和訳しました!楽しんでくださ〜い!Ohyeahwe’vebeenintherain僕たちは雨の中にいてBeenontherocksbutwefoundourway危なかったけど道を見つけたWe’veorderedpizzatoaeroplane飛行機にピザを注文したねSleptonthebeachlikewewerecasta
この曲の一番の特徴は、Jay-Zの「99Problems」、Nellyの「RideWitMe」、NSyncの「ByeByeBye」、BritneySpearsなど2000年代の曲の歌詞が引用されていることです。幼少期に聴いていたようです。この曲は、若い頃の恋愛について歌われているLoveSong。Anne-Marieの可愛さが爆発していますね。EdSheeran、JuliaMichaelsが作曲に携わっています。Iwillalwaysrem
こんにちは、Katiesblogへようこそ!本日は、EdSheeranの”EyesClosed”を紹介します。この曲は、2023年3月にリリースされ、5月5日に発売されたアルバム『-(サブトラクト)』に収録されている比較的新しい曲です。この曲の中で、EdSheeranは「誰かを失うこと」について歌っています。Iknowit'sabadideaこんなこと考えちゃいけないのは分かってる。ButhowcanIhelpmyself?でもじゃあど
GiveMeLove-EdSheeran[1stVerse]Givemelovelikeher彼女みたいに愛してよ'CauselatelyI'vebeenwakingupalone近頃、独りで毎朝起きるんだPaintsplatteredteardropsonmyshirtシャツには僕の涙の跡がついているToldyouI'dletthemgoもう忘れると君に誓ったのにAndthatI'llfightmycorne
まずは!エドシーランの婚約発表!!本当におめでとうございます!!お相手のチェリー・シーボンさんとは、2015年の独立記念日から付きあいが始まって、まだまだヒット中のサードアルバム「÷」の、ラブソングは殆ど彼女のために書かれたもの。「Perfect」「Dive」「Howwouldyoufeel」等々。2016年に1年間休暇をとっていた時も、彼女と一緒に世界中を旅していたということ。ここ数年のエドのインタビュー内容や、上記の歌詞の内容から、二人は本当にとても幸せでいい関係を築いてい
What'sup!!!Dianaです👑EdSheeranのSandmanを和訳しました!楽しんでくださ〜い!Youwerelovedbeforeyouhadarrived君は生まれる前から愛されてたよAndeverydaythatlovejustmultipliesそして毎日その愛が倍になっていくんだDaddymadeyourbedandyourlullabyお父さんは君のベッドと子守唄を作ったんだAndMum
I’matapartyIdon’twannabeatパーティに居るけど居たくないよAndIdon’teverwearasuitandtie,yeahスーツもネクタイもしたことないしねWonderin’ifIcouldsneakouttheback抜け出して帰れないかって考えてるNobody’sevenlookin’meinmyeyes誰も僕のことを気にしてないみたいだしCanyoutakemyhand?僕
YouNeedMe,IDon'tNeedYou-EdSheeran[Intro]Idon'twantbruiseyourears君の耳にタコを作ったりOrhurtyouagainまた傷つけたりしたくないButIgotback-stabbedbyablackcabでも黒塗りのタクシー運転手に背中を刺されるWhenIneededafriend友達を欲している時に限って。[1stVerse]NowI'mintow
このアルバムで個人的に一番好きな一曲です。中世ヨーロッパでは道化師が王女様に禁じられた恋心を抱くことがよくありました。またトランプでもジョーカーは「誰も欲しくない、役に立たないもの」として扱われる一方でクイーンはかなり「高価なもの」とされています。自己肯定感が低いエドが自分をジョーカーに見立てた表現とポーカーの用語をかけた歌詞が本当に好きで1日に何度もリピートしています。HowwasItoknow?It'sacrazything誰が予想できただろうこんな意外な展開をI