インディーズバンド

どうも猫屋敷です。やべー書くネタNEEEEEE！って嘆きつつ相変わらずオリコンとかyoutubeを漁ってました。まるでホームレス。音楽乞食、わかる、それな。そしたらですね！ポルカドットスティングレイの新譜でてたあああああああ！！もはや新譜とは呼べない。発売日は11/9でした。いやむしろCD屋は１か月間は新譜扱い。１か月と１日目から準新譜。あと２時間くらいは新譜。(12/922時手前なう)大丈夫。あ、今回はAmazo

今回も和訳をやります。曲は、ボーカルのマーク・フォスター（MarkFoster）率いるFosterThePeopleでタイトルは『PumpedUpKicks』。2009年に結成されたアメリカのインディーズバンドです。アルバムはたったの二枚。けれども、『PumpedUpKicks』はこのバンドの知名度を一躍ひろめた“ブレイクスルーヒット”曲なのです。『PumpedUpKicks』……これ、いったいどういうふうに訳せばいいのでしょう？

突然ですが知らない人はまったく知らない(興味ないですからな)別に誰から聞かれたってわけでもないですが勝手にインディーズバンドのライブの行き方について書きますよ前売りチケットとバンド予約との違い超～人気のアイドルやミュージシャンのライブだったら前売りチケットを買い(手に入れるのも大変だったりする･･･)指定席だったり、番号付だったりするんですが、私達が行くライブは、バンド予約ですこれはバンドのホームページの予約フォーム、メール、Twitterなどから予約する方法。これはあるバン

こんにちわ珍しくブログの感覚が短いです先日のライブでもよく聞かれたので皆さん興味があるんだなと思ったワイヤレスインイヤーモニター通称イヤモニあれですよよく歌番組とかでアーティストの耳に突っ込まれているイヤホンあのシステムです耳に黒いイヤホンついてるでしょ？あれですあぁ・・・チェスター・・・あんたのシャウトは最高だったよそもそもあれは何を聞いてるの？と言いますとですね自分達の演奏ですざっくり上からみたステージ青いモニタースピーカーって

昨日、公開から三日たってやっと『アラジン』を観に行けました。こちらでも珍しく字幕版も公開していたのですが、まずは観たかった吹替版を観てきました。（ちらっと感想等を訳詞の下ーの方に書いております…ネタバレ少しあるかと思います。大丈夫だよ！という方で興味のある方は読んで頂けると嬉しいです✨）さてさて。今日は最近物凄く好きなこの曲を。三週間位前だったかと思うのですけど、確かワン・リパブリックの新しい曲をYouTubeで見てる時にお薦めに出てきたこの曲。何の気なしに聴いてみたら、えっ何だか好

先日、新宿のタワーレコードに足を運びました！インディーズバンドのEggsレコメンのコーナーに大きく展開されているプッシュプルポットというバンドに出会いました。MVも流れており、海の目の前の砂浜で演奏している映像、ボーカルの方の声も、爽やかなギターロックで良い感じのバンドだな〜と思い、聴いてみることにしました！イヤホンでじっくりとはじめから聴いてみたところ、、、歌い出しから心をぎゅっと掴まれました。「良い感じ」ではなかった。「良い」に止まらない。多くの人が聴くべきの「素晴らしい音楽」