イタリア語検定

こんにちはMinoriです。４月からNHK講座がまた一新されました。毎日イタリア語応用編は「イタリアで劇場に行こう！」毎回３つフレーズを取り上げて、文法説明をしてくれます今回は仮定文をお休みして、ラジオ講座で取り上げられた、動詞andare行くとvenire来るの使い分けを、考えたいと思います。andareとvenire、日本語の「行く」「来る」と同じように使えない、というのはご存知の方も多いと思いますが、時々確認しないと、「あれ？どっちだ

こんにちはMinoriです。今日から再びレッドゾーンとなり、外出に制限がかることになりました。一体いつまでつづくのでしょう。そして、昨日から夏時間ということで、時間が１時間早まりました。すごいですよね、簡単に１時間、時間を変えちゃうんですから。例えば、今、朝の８時です。これが昨日なら朝７時だったってことです。なんか、よく分かりません。驚きは、パソコンやスマホ、ipadなどのIT機器は、時間が自動的に変わってるってことです。どうやって操作して

：Ciaoatutti!SonoValentino.Comestate?私がレッスンでよく出会う、皆さんが間違いやすい、表現をちょっとだけ。まずは、次の文章をイタリア語にしてください。昨日私は８時から５時まで働いた。答えは、Ieriholavoratodalle8alle5.あるいは、Ieriholavoratodalle8finoalle5.何時から何時までと言うには、da+定

イタリア語の勉強をしていて腑に落ちた話を書いてみます。なので、語学に興味をお持ちであれば読んでください。簡単な動詞でも前置詞の使い方がわからないことが結構あります。そして前置詞がわからないとどの代名詞（代名小詞？→di~は"ne"/a~は"ci"など）に置き換えるのかがわからなくて、これが今度受けるイタリア語検定の出題範囲にもあるのと、結構日常会話でも使うのではっきり理解したいなと思っていました。その一つの例を今日は書いてみます。pensareは英語で言うとthinkにあたる

毎日ちょっとずつ検定対策イタリア語検定問題を参考にオリジナル問題を作ってお届けしています。今回はイタリア語検定３級からの出題です。★問題★Quando()diguardarelapartitati(),vabene?a)avevofinito/hoaiutatob)hofinito/aiuteròc)avròfinito/aiuteràd)avròfinito/aiuterò【ヒント

こんにちはMinoriです。ウォーミングアップです。思い出そうとして、物や人の名前がなっかなか出てこない。ほらっ、ええっと…あれよ！…っと、喉まで出かかってるんだけど…。う～んっと、ほらっ、ええっと…。こんなとき、日本語では喉まで出かかっていると表現します。さて、イタリア語ではどう表現するのでしょう。イタリア語では、○○の先に(思い出したいこと)がのっかっているんだけど…。と、言うそうです。Cel'hosullapuntadi〇〇Ce

こんにちはMinoriです。私たちがいる、ここセストは、フィレンツェ中心街にほど近い街ですが、ちょっと歩くと、森の中。コロナのこともあって、散歩くらいしか楽しみがないので、小一時間、周辺をぶらぶらしております。私、なんか「道」が好きなんですよね。ここのところ散歩しながら、道の写真ばっかり撮ってる。で、時には、分かれ道にぶつかって....。さて、右へ行こうか左へ行こうか。そんな時はヴァレが直感intuitoで決めます。

こんにちはMinoriです。イタリアに来てもう２年半ですか。いろいろありましたね〜今年もお義母さんが残してくれた桜が満開となりました。この満開の桜を見るのもこれで２度目です。自分の部屋の窓から見られるように植えたんでしょうかね、この桜。さて、コロナは相変わらず収束してませんが、もうそろそろいいんじゃね？という感じで、日本へ一時帰国する人が周りにチラホラ出て参りました。しかし、まさかの戦争勃発近くなるどころか、どんどん日本が遠くなってい

こんにちはMinoriです。毎日ちょっとずつイタリア語検定対策。今日の問題はこちらです。………………………………………dime!Sonosicurocheandràtuttobene!a)Fidartib)Tifidac)Fidatid)Tifidi……………………………………いかがでしょうか？イタ検２級の問題です。これは、そうです、再帰動詞の命令法。忘れ

こんにちはMinoriです。今回は先日のブログで取り上げたアリーチェの台詞の表現にあった代名動詞sentirselaについて特に活用の仕方にこだわって深堀りしていきたいと思います。sentirselaイタリア語の動詞には-selaで終わる動詞cavarsela,riderselaなど。-celaで終わる動詞vercela,mettercela,farcelaなど。-seneで終わる動詞andarsene,fregarsen

こんにちはMinoriです。イタリア語の条件法、こんな使い方。前回の①では、dovereの条件法で、besupposedto…することになっているが表現できることを確認しました。今回もdovereの条件法を使います。表現するのは、すべきのshouldです。…すべき、とは、…するのが当然だ…するのが正しい…しなければならないという意味だと辞書にはありますが、mustやhavetoよりは、少々弱めのニュアンスですので、…したほうがいい