ブログ記事385件
꿈을꾸는것같아夢を見てるようだ요즘매일이난그래요最近毎日こんな調子です불안했던내일상에不安だった日常に네가찾아와서君が現れてから아이처럼바뀌어가子供のように変わっていく모든게아름답게느껴져全てが美しく感じるよ캄캄하고真っ暗で빛이없던내일상에光のなかった日常に네가날움직여君が僕を突き動かす왜이렇게설레는지どうしてこんなにときめくんだ벌써부터네가너무보고싶어今からでも君に会いたい너를보면특
이젠안녕-소유(SOYOU)차가웠던계절지나冷たかった季節が過ぎ기다렸던네가온다待ち侘びたあなたが来る길었던하루의끝엔長かった一日の終わりに여전히네가서있다相変わらず立っているあなた꿈결처럼내가슴에夢のように胸へ들어오는네이름을入り込んでくるあなたの名前を나지막히또한번불러본다もう一度ぼそりと呼んでみるI'MSTILLWITHYOU같은시간속에まだあなたと同じ時間の中にいる
그때의우리사랑あの時の私たち뜨겁고치열했는데熱く燃え上がっていたのに끝나보니남는건미움뿐終わった時に残ったのは憎しみだけ몇번의계절을더보내야괜찮아질까何度季節が変われば平気になれるかな미련이듬뿍남은하루를보내未練の残る１日を送る친구들과통화에우연히들은네소식友達との電話で偶然聞いたあなたの近況다른사랑을시작해잘지낸다고次の恋愛を初めて元気そうだってね한땐소중했었고많이사
아침햇살은밝아朝日は眩しい텅빈하루를살아난空っぽの１日を生きる俺は나이는적지않아若くもないし가끔씩궁금해져たまに気になる어딜향해달려넌どこに向かってるんだ君は끝도없이밟아왜どうして歩みを止めない？아직뭔가를찾는너와나まだ何か探し続ける君と俺한심하다는건절대아냐情けないなんてことないwhyyoukeeponfallin괜히고민을하는나無駄に悩む俺아직도우린너
잘지내?-차우(Chawoo)잘지내元気？어디아픈데는없니風邪ひいたりしてない？괜히오늘따라나는やけに今日は마음이시려서눈물이나요虚しくて涙が出る괜찮아요大丈夫나는괜찮아요僕は大丈夫신경쓰지마요気にしないで그냥나도모르게ただ自分でも無意識に전화를걸었나봐요電話かけたみたい잘지내「元気？안녕久しぶり」뻔한인사같겠지만ありふれた挨拶みたいだけど나는
정이라고하자(Feat.10CM)-BIGNaughty(서동현)Backtotheday갓10대가됐을때「10代の頃그때내가널보지못했다면あなたに会えていなかったら어땠을까해どうだったろう」왜인지외로워지는밤에Yousay何故か寂しくなる夜にyousay흐린추억속에네게안겨잠드네曇った思い出の中君に抱かれ眠るYeah친구들과의술자리yeah友達との飲み会나는또네얘기
멀어져가는꿈의잔상처럼遠ざかっていく夢の残像のように지난내하루의표정이기억이안나昔自分がどんな表情だったか思い出せない멋대로밀려오는생각이勝手に押し寄せてくる悩みが날괴롭혀또다그쳐僕を苦しめ責め立てる어린날훔쳐본幼い時に見てきた어른의모습은大人の姿は내게환상이라말하고僕に幻想だと言って무감각해진시곗바늘動かなくなった時計の針난그대로인듯이僕は変わらず어린애로남아있나봐
나의X에게-경서우리다시만날래私たちやり直す？예쁘게빛나던綺麗に輝いていた모든추억들이今までの思い出が너무그리워すごく恋しいの너의품에안길래君の胸に抱かれたい이밤이새도록この夜が更けるほど네게말할거야あなたに伝えるわ너를좋아한다고あなたが好きって안녕그대야久しぶりね요즘어떻게지내最近どうしてた？가로수길걷다가カロスキル歩いてたら생각이나서思い浮かんで행
닫힌엔딩(ClosedEnding)-숀(SHAUN)마주앉아우리는向かい合って座る僕らは다른곳을바라보곤해違う場所を見つめたりして답을모른채答えを知らないまま같은얘기를반복하게돼同じ話を繰り返すようになる다시써내려가도また書き落としてみても우리의마지막장은僕らの最終章はAlreadywrittendown既に完結してる피할수없는닫힌엔딩避けられないエンディング그때그순간들
어제넌내가좋다고말했어昨日、君は僕が好きだと言った오늘은내가너무밉다고했고今日は僕が憎たらしいと言った내일은사랑한다말할거래明日は愛してるって言うらしい그다음은어떡할건데その次はどうするつもり？이제는모르겠어もう分からない무너지기싫어하는崩れたくないのに난무너졌어이미既に崩れ去った복잡해진머리複雑な頭진통제는또너야頭痛薬は君だ좋아한단말은쉽지好きだって言うのは簡単だよね그
LOVEDIVE-IVE(아이브)네가참궁금해그건너도마찬가지あなたが気になるあなたも同じでしょ이거면충분해쫓고쫓는이런놀이これで十分イタチごっこみたいな遊び참을수없는이끌림과호기심我慢できない惹かれる好奇心묘한너와나두고보면알겠지あなたと私見てたらわかるはずWoo눈동자아래로瞳の下にWoo감추고있는거隠していることWooyeahIt’ssobadIt’sgood
Magnolia-Aden(에이든)어떻게지냈어どう過ごしてる？별거없이사는게なんとなく暮らすのが모든게너없이는참다의미없더라君がいないと何をしても意味がないんだ시간이지나도時間が経っても변치않을거라고変わらないって그날의모든기억은あの日の全ての記憶は다너였던거야全部君だった네가좋아하던두눈도君が好きだった僕の目も예뻐해주던내모난모습도愛してくれた僕のとがった姿も네가돌
사랑은헷갈리게하지않아愛は迷わせたりしない그게너라면아깝지않아それが君なら惜しみない묻고싶어聞いてみたい듣고싶어聞かせて欲しいOhifyou(Feelthesame)사랑은망설이게하지않아愛は惑わせたりしない수많은선택지위에너와나たくさんの選択肢の上に君と僕난너만을僕は君だけを넌나만을君は僕だけを남겨둬残しておく난눈물도없네僕は冷たいやつだし공감도
Ifeelitcoming한눈에들어와来たのを感じる一目で分かった멀리에있어도한번에보여넌遠くに居ても一目で見える가빠진Heartbeat심장이막쿵쿵쿵早まる心音心臓がドクドクBabe난피할방법이없어私は避けることが出来ないのIfeelitcoming느낌이온거야수많은사람속너에게ピンと来たのたくさんの人の中で심장이멈춘듯아무런말도心臓が止まったみたいに何も들리
나의봄은-이수현조금늦은저녁길少し遅い夜道나를앞서걷는사람들私の後ろを歩く人たちは행복할까幸せなのかしら느린걸음때문에ゆっくりとした足取りで내겐늦는걸까追いつかないのか안오려는걸까来ようとしないのか눈감아보면들리는맘瞳を閉じれば聞こえてくる心샘내듯갖고싶던다른내일喉から手が出るほど羨ましい違う明日또하루만또하루만また1日また1日と미뤄놓은약속伸ばした約束긴
Alone(Feat.이하이)-쿠기(Coogie)우리사인더이상없어다음은私たちこれから先は赤の他人숨이차턱밑까지likeI’mdivin’喉が詰まったように息が出来ない홀로남아도okayit'sokay一人残っても平気나홀로남아도okayit'sokay私一人でいても大丈夫삥돌려말하기는싫어遠回しに言いたくない이런가사도난쓰기싫어こんな歌詞も書きたくない더는못해너
친구얘긴데日本語訳저기말야ねぇ、あのさ나말고아는친구얘긴데僕じゃなくて友だちの話なんだけど별뜻은아냐深い意味はないよ그저네생각이좀궁금해ただ君はどう思うか気になって끊임없이이어져가는연락과絶えず続いてる連絡최신영화는꼭둘이서만보나봐最新映画を必ず2人で見てるらしい야있잖아걔네지금そこでさそいつらって今사랑일까막떨린다나恋してるのかなときめくんだって그애를볼때마다相手の子を見るたびに내얘기아니야
맛(HotSauce)-NCTDREAMマークヘチャンジェミンジェノロンジュンチョンロジソンHotsauce깊이dipthatehHotsauce深くディップして날따라넌twistthateh僕に続いて君は捻ってごらんHotsauce타오를때oohHotsauce熱くなる時입맛대로골라madish好みに合わせて選んで넌뭐가궁금해君は何が気になる？나는너만의chef僕は君だけ
アンニョンハセヨ。ニーハオ。サルートン。ちへじゃです。ちへじゃのエンドレスリピート曲③今回は、WISUE（ウィス）の『누군가의빛나던（誰かの光だった）』という曲を紹介します。2018年10月にこの歌の歌詞を訳してパソコンに保存したまま、ブログにアップしていませんでした。何かいい曲ないかな～と思ってYouTubeをあれこれ探していたときに見つけた曲ですが、このころの私はたぶん、そうとう疲れていたんじゃないかと思います。当時は本当に、暇さえあればこの曲ばかり聴いていたので…。
Chance(Feat.Peakboy(픽보이))-HAAN,Chan말로설명못해이감정은더욱더言葉で説明できないこの感情はますます이야기는참길고話せば長くなるし설명이더필요해져説明が必要なんだ인생엔기회가딱열번이라면人生にチャンスがたった10回なら고민없이너에게何も悩まず君に열번다쓰고싶을정도야10回全部使いたいくらいだ따스한햇살暖かい日差し시원한바람불면心地よい風が吹けば
마틴스미스(MartinSmith)-봄그리고너(PaintonSpring)MV마틴스미스가그려낸가장찬란한봄빛깔.‘봄그리고너’“‘봄’을그리고나니‘너’가되었다.그렇기에‘너’가없는‘봄’은완벽할수없다.”팝듀오마틴스미스(MartinSmith,정혁전태원)가1년만에신곡‘봄그리고’너‘를발표하고활동을시작한다.4월...youtu.be바람이불어따스한햇살속에서風が吹く、温
처음마주쳤을때처럼혼자初めて会った時みたいに1人다시모른척해줘날また僕を知らないふりしてよ네가본그모든것들을전부君が見てきたすべてのものを정리한대도整理したとしても보여진내모습들이다見せた自分の姿が全部없어질수는없어消える訳じゃ無い그냥이대로만ただこのまま거리두자距離を置こう처음마주쳤을때처럼혼자初めて会った時みたいに1人다시모른척해줘날また僕を知らないふりしてよ네가본그모든것들을전부君が見てきた
おぬるきぶぬんまるぐむ오늘기분은맑음今日の気分は晴れくるむはんちょむどおぷしFlyhigh구름한점도없이Flyhigh雲1つないから高く飛べちゃいそうちょもるりたがおぬん저멀리다가오는遥か遠く近づいてくるのえげいんさるるこんねSayhi너에게인사를건네Sayhi貴方に挨拶をするのねまめぴおおるんぽらっびちぇぱいおれっ내맘에피어오른보랏빛의바이올렛私の心に咲いた紫のバイオレットぽむひ
〈ウォンヒ〉BabyベイビーI’mJusttryingtoplayitcoolただクールにしようとしているだけなのButIjustcan'thidethatでも私はそれを隠すことが出来ないのIwantyou私は君が欲しいの〈ミンジュ〉Waitaminuteいげむぉじ？Waitaminute이게뭐지?ちょっと待ってこれは何？ねしむじゃんいlubｰdub내심장이lubｰdub私の心臓はドキドキちゃっくまんっとぅいお
〈ALL〉YeahIreallywant本当に欲しいYeahIreallywant本当に欲しいYeahIreallywant本当に欲しいのYeahIreallywantwhatIlove,Ican'tgetenough私は本当に好きなものが欲しいの。だけど十分に得れないの〈ナッティ〉っぽにぽいぬんねぴょじょんえ뻔히보이는네표정에見え透いた君の表情にっすよじんQuestionmark쓰여진Questionmark
가을밤이찾아와秋夜が訪れる그대를비추고君を照らして또나를감싸네僕を包み込む눈을감을때마다目を瞑るたびに향기로운네맘이香ってくる君の心が내게전해지네僕に伝わる너는무슨생각해どんなことを考えてるのかな나란히누워서並んで横になって저별을바라볼때면あの星を見るときには나와같은마음인지는몰라도僕と同じ気持ちかはわからないけど너와함께있는이순간이난소중해君と一緒にいるこの瞬間が大切だ나랑
ZOOM-제시(Jessi)LightsCameraActionIseeyoulookinatmyPIC(Iknow)私の写真を見てるわね（知ってるわ）크게땡겨땡겨좀더땡겨봐봐기똥차지もっともっともう少し拡大してみていいでしょZoomIn,ZoomOut(OK)ZoomIn,ZoomOut(OK)ZoomIn,ZoomOut(OK)Baby확가게확대확실하게Oww~Baby
皆さ〜んっ안녕〜昨日はご心配っおかけしましたぁ〜(＞人＜;)コメント・メッセージっ頂き有難う御座います＾＾もう、大分ましになりましたのでっ何時も通りブログ書きますね＾＾今回の曲は２００８年３月リリースアルバム「コーヒープリンス１号店オリジ
ぬるっぽなんRecipeちゃかんあいちょろむ늘뻔한Recipe착한아이처럼いつもありきたりなレシピいい子のようにぱんどぅたんAtoZきでまなんNever반듯한AtoZ기대마넌Never最初から最後まできちんとしてるでも決して期待しないでItjustapuzzlepieceyeahただのパズルピースもってろぱんだなんねもすび멋대로판단한내모습이勝手に判断した私の姿がちょんぶいるりおぷちゃに전부일리
「NoQuestions」EPEX和訳作詞:danke作曲:ScottQuinn,AnthonyRusso,KaelynBehr,MZMC編曲:StyalzFuego6月8日にデビューしたばかりの8人組グループEPEX「Thegatheringofeightyouthsreacheseightdifferentzeniths（8人の少年が集まって8つの頂点をなす）」という意味があるそうですメンバーの中にはProduceX101出身の子もいま
