GFRIEND

GFRIEND出身のウナが歌う「時間の階段」のOST「시간의끝에서(時間の果てで)」の歌詞和訳です。---------------------------------------------【和訳について】時と場合により、より日本語っぽいニュアンスにするためまた、読みやすくするために意訳する場合があります。ニュアンスは伝わるように翻訳しています。ご理解の上、ご覧ください。---------------------------------------------Ho

むどうんなるむぉんがいぇがみちょうんなる무더운날뭔가예감이좋은날蒸し暑い日なんだかいい予感がする日ぐぇにっとなごしぷんなる괜히떠나고싶은날無性に旅立ちたくなる日くなりたがわっそnow그날이다가왔어nowその日が近づいてきたわnowねそぬるちゃば내손을잡아私の手をとってbabyyoukissingyoumaybeyoufeelingyouおでぃどぅんがねねげんぱらだいす어디든간에내겐파라다이스

【コメント】ビッヒがsourcemusicを買収した件で荒れてますね…。私はこのブログを見ていたのでヒジン氏も入った所だしガールズグループに力をいれるための一歩なんだろうなと見ていましたが…。armyの方々はそうもいかないみたいで…。天下(今は違う？かも？)のsmも会社内は恋愛okだし、別に事務所に女の子いたってよくない？って感じですが…。そもそも子会社として買収するだけで直接的な活動もないと思いますし…。元々社長同士仲も良さそうですし…。ビッヒは三大事務所に食い込む気満々で向上心

GFRIEND-너그리고나(あなた、そして私)(NAVILLERA)作詞・作曲：イギ,ヨンベ1stfullalbum『L.O.L』2016.07.11あるすいっそっそのるぼんすんがん알수있었어널본순간気づいたわあなたを見た瞬間むぉんがとぅっびょるはだぬんごる뭔가특별하다는걸何か特別だっていうことにぬんぴっまぬろどぬっきょじにっか눈빛만으로도느껴지니까眼差しだけでも感じられるからまうみうむじぎぬんごる마음이움직이는

GFRIEND（ヨジャチング）、通称「ヨチン」が、今週末、メンバー全員がSourceMusic（育ての親）から出ることになったそうです。グループの今後（解散）などについては、まだ言及されておらず、22日が契約終了日だそうなので、それ以降にグループの今後について「何らか」の発表があるとは思いますけど・・・あまりに突然で、予告されていたスケジュールもあったそうですが、それも全て削除されており、分かってたけど、予定を立てていたのか？はたまた、ここ最近で、何かが急に変わったのか？

CDをかなり持っているのだが。その多くには、共通したことがある。GFRIENDAOAPRISTINCHERRYBULLETORANGECARAMELSECRET急に何を書いてるんだ？と思った方はまるでわからないだろう。KPOPで活動が続けられて、それなりな形になるのはごく一部だということ。自分の推しの多くは、ほとんどがその夢を果たせずに解散してしまった。見つけてきたグループがこうも、毎回さ、消えてくのを記事で見るのは嫌になってくるわけ

創始者であるソソンジン代表はかつてSMエンターテイメントとJYPエンターテイメントで実務マネジメント業務を担当したことが知られています。ソースミュージックの所属アーティストはヨジャチング여자친구GFRIENDかわいらしい曲が多いですね！ソースミュージックは去年よりBIGHIT傘下になりました。BIGHITの中にはBELIFT+PLEDISSOURCEという何とも豪華な事務所です。BIGHITという大きなバックアップがついてこ

韓国の音楽番組で1位を獲得した回数の多い歌ランキング。1位Apink"LUV"と4位T-ARA"LoveyDovey"は今年最大のガールズグループヒットソングと言われているMOMOLAND"BboomBboom"をプロデュースした新沙洞の虎(シンサドンホレンイ)作。GFRIENDの2曲はプロデュースチームイギヨンベ作。K-POPの女王少女時代はユニット含め4曲ランクイン。TWICEは多くの韓国音楽授賞式でSongoftheyearを受賞した"CheerU

せぱらんはぬりんで새파란하늘인데青々とした空なのにせっぱるがんまうみんで새빨간마음인데真っ赤な心なのにくろっけぼいじあな그렇게보이지않아そんな風には見えないわあにゃあにゃ아냐아냐違う違うのぬっきみわったにっか느낌이왔다니까ビビッと来たのぽっくちゃっぺのらぬんさらむってめ복잡해너라는사람땜에複雑ねあなたっていう人のせいでまっちまっちなくろんごまっち맞지맞지나그런거맞지そうでしょ？そういうものでしょ

おでぃがるっかおぬるばむ(うりおでぃろんが)어디갈까오늘밤(우리어디론가)どこに行こうか今夜は(2人でどこか)こべかるっかいすんがん고백할까이순간告白しようかなこの瞬間きぶんどよるむよるむはにっか(っとぅごうぉじにっか)기분도여름여름하니까(뜨거워지니까)気分も夏みたいだから(熱くなるから)うりどっとなぼるっかおでぃんが우리도떠나볼까어딘가私たちも旅に出てみようよどこかへちゃがうぉイェリンうんうぇろうぉ차가워예린은

アーティスト:여자친구/GFRIEND曲:귀를기울이면/LOVEWHISPER作詞:이기,용배作曲:이기,용배編曲:이기,용배ねまむるまるろぴょひょなるすおぷそ내맘을말로표현할수없어私の気持ちを言葉で表現できないすちどぅっきぶんじょうんばらむどぅるぐぁ스치듯기분좋은바람들과掠めていくようで気持ち良い風とのわなはむっけどぅろっとん너와나함께들었던あなたと私で一緒に聞いたのれかさちょろむ

GFRIEND(여자친구)NAVILLERA(너그리고나)ーThe1stFullAlbumLoLーあるすいそっそのるぼんすんがん알수있었어널본순간分かってたわあなたを見た瞬間むぉんがとぅっぴょらだぬんごる뭔가특별하다는걸何か特別だってことをぬんぴっまぬろどぬっきょじにっか눈빛만으로도느껴지니까瞳だけで感じるからまうみうむじきいぬんごる마음이움직이는걸心が動くってことよなびちょろむなら

7月6日はカムバックが重なります。1組、ガールズグループもデビューします。その記事は明日、当日にでも。GFRIENDのウナ、オムジ、シンビからなる3人組ガールズグループVIVIZがカムバック。2022年年初のデビューに続き、2枚目のミニアルバムSummerVibeタイトル曲はLoveade含む全6曲。Queendom2にも参加しましたし、やはりそれまでのGFRIENDでの功績、知名度も引っ提げての2022年デビューでした。このグループを取り上げる記事では、やはり取り扱わな

女神降臨2番目のOSTはGFRIENDのユジュちゃん💕GFRIEND自体大好きだし1番の推しがユジュちゃんなんです💓英語歌詞ですが訳していきます！YUJU(유주)「I’minthemoodfordancing」ーーーーーーー日本語訳ーーーーーーーーOoh,OohYeah,YeahI'minthemoodfordancin’,romancin’私は今踊りたい気分、ロマンチックにOohI'mgivin'italltoni

韓国の有名な音楽プロデュースチームイギヨンベイギソ•ヨンベMAPPSエンターテインメントRBW2014結成。以前から《イギ/ソ•ヨンベ》という各自の名前で共同作業をして来たが、2014年から《イギヨンベ》という名前で本格的に作曲家グループとして活動を開始。イギとソ・ヨンベが最初に共同作業をしたのはAILEEのデビュー曲"Haven"。2014年頃まではPLEDISエンターテインメント所属歌手を中心に多く

あんにょん。よるむです。ついにこのブログもフォロワーが100人を超えまして、和訳をのせるのが楽しくなってきました。いつも見てくださる方、本当にありがとうございます。さて、今日ヨチンが今年3回目のカムバをしたということで！タイトル曲のMAGOを訳します。MAGO/GFRIEND作詞/作曲/編曲:FRANTS,バンシヒョク,KylerNiko,PaulinaCerrilla,ウナ,チョユンギョン,ユジュ,AliceVicious,Cazz

社長同士が仲が良いソスミュージック（SourceMusic）がBIGHITと共同制作したのがGLAMだったが、主力メンバーの不適切な事件のために解散。解散した日（2015年１月15日）にデビューしたのがGFRIENDだ。当初GLAMファンの流入を期待したが、デビュー直前にメンバーの一人が逃げデビューが遅くなるという事態が発生した。GFRIENDは「中小事務所＋悪名高い先輩グループ＋メンバーのうち1人が夜逃げ」というハンディキャップを克服しデビュー、今の地位を築いた。シンビとウナはBIGH

신비(여자친구)-사랑스러워作詞：윤사라作曲：주영훈編曲：정동환(MeloMance)신비（しんび）여자친구（よじゃちんぐ）사랑스러워（さらんすろうぉ）：愛らしい💌💌💌うぉもりぶとばrっくっかじ워머리부터발끝까지頭から足の先までださらんすろうぉ다사랑스러워全部愛らしいわうぉにがなえなmじゃらぬんげ워니가나의남자라는게あなたが私の人っていうのがちゃらんすろうぉ자랑스러워

《여름비SUMMERRAIN》GFRIEND「여자친구The5thMiniAlbumRepackage'RAINBOW'」カナルビ無しはこちら↓↓https://ameblo.jp/bbexkore/entry-12310568121.html?frm_id=v.jpameblo&device_id=6b183c89ec0e4271a4b7df9585698dc4ぬぐえげなはんぼんちゅむ누구에게나한번쯤誰にだって1回くらいっそだじどにょるむぴちょろむ쏟아지

GFRIENDは、2015年1月16日にデビューした6人組ガールズグループである。2015年1月15日にデビューアルバム「SeasonofGlass」を発売、放送デビューは1月16日KBSミュージックバンクでタイトル曲「GlassBead（ガラス玉）」をパフォーマンスした。GFRIENDは、「私たちが夢見てきた少女たち」というキャッチフレーズで清純型アイドルを目指すアイドルグループである。GFRIENDの名前は「男性には素敵なガールフレンド、女性には、すべてを許せることが

アーティスト:여자친구/GFRIEND曲:이분의일1/2/ONE-HALF作詞:이기,용배作曲:이기,용배編曲:이기,용배まじゅちんすんがんひみぷるりょ마주친순간힘이풀려出会った瞬間力が抜けてあいちょろむまるどもたげどぅぇご아이처럼말도못하게되고子供の様に何も言えなくなってむぉんがっぱじょながんごっかた뭔가빠져나간것같아何かが抜け落ちたみたいおっとけもりがぴんどら어떡해머리가핑돌아

GFRIEND(여자친구)−MAGOとふぁるっちゃくぴるぱみしじゃっどぇ더활짝필밤이시작돼さらにパッと咲く夜が始まるせろすぬんちんちゃなるうぃはん새로쓰는진짜날위한新たに書き記す本当の私のためのThefirstpageYeah最初の1ページYeah6960Magicちゅむちゅぬんぱるっくちゅん춤추는발끝은Crazy舞い踊るつま先はCrazyなるうぃはんちゅくべるる날위한축배를Now私のための祝杯をNowも