ブログ記事68件
今回はB'zの「LOVEPHANTOM」をご紹介。こちらの曲でも冒頭でなにやら英語で喋っていますね。正解はこちら↓＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊YoumustknowwhatIamImusttellyouwhatI'vebeenlovingI'mnothing,lifeless,soulless'CauseI'm“LOVEPHANTOM!”＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊日本語訳するとこんな感じですかね。“僕が何者なのか君は知らなくちゃいけない僕が何を愛して
今回はB'zのシングル「永遠の翼」に収録されている「ロンリースターズ」をご紹介。曲の最初と最後、微妙に聞こえます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊メグリアッテハマタサヨウナラウマレタテノロンリースターズ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊この歌もなかなか深いですよね。北斗の拳はよく読んでました。歌詞がすごくマッチしてて素敵な歌です。
今回はB'zのアルバム「MAGIC」から「FreedomTrain」をご紹介。曲の中程の間奏部分です。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊みなさん！何かにつけて自由自由って言いますけど（Setmefree!）別に自由はタダで手に入るモノでも楽なモノでもありませんよ！（Setmefree!）自由への道は時として長く、寂しく、そして険しいのです！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊自由をはき違えるな！という強いメッセージが感じ取れますね。じゃっかん選挙の演説調ですが(笑)とても的を射ている言葉だと
今回はB'z「ALONE」の中から曲の終わりの英語部分をご紹介。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊IwasborntofallinloveYouknow,We'reallaloneHoldyourdreamsitneverendsNakedeyesinthesky…＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊これもファンの間では有名ですね。カラオケやライヴなんかで一緒に歌うと、盛り上がれること間違いナシです♪いちおう日本語訳してみました。“僕は恋に落ちるために生まれた誰
B'zの曲には歌詞カードに記載されていない歌詞がたくさんあります。このブログでは、「見えない歌詞」と題しまして、いくつかご紹介していきたいと思います。まずは「ZERO」の間奏部分。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊人のすることに文句ばかりつけるノンキ女だきゃ避けて通りたいけど自分だって悩める人の心情理解した気で余裕綽々！鏡覗いてみりゃ昔と変わらんsameol'田舎モンHey！冷や汗かき踊ってる踊ってるおかしいねHAHAHAHA…＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ファンの間では、あまりにも
今回はB'zのアルバム「RUN」から「OutOfControl」をご紹介。曲の最後の方でなにやらボヤいてますね。正解はこちら↓＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊言論の自由とか出版の自由とか逆手に取ってやりたいことやりやがっておかげでこっちはデートしにくいし彼女の機嫌は悪くなるし仕事に差し支えるだろうが…ったく人のことならどうでもいいじゃん別に法律どうなってるんだ法律！税金のことだってそうだ何考えてるんだフレキシブルじゃないんだよなぁそこんとこも世間様も気ぃきかせろよ！＊＊＊＊
今回はB'zのアルバム「SURVIVE」の「だったらあげちゃえよ」をご紹介。2回目と3回目のサビの間。“そのうち素敵な人がおとしたハンカチーフを拾ってくれるよ”の後です。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊なぁなぁおまえなぁそれはいらねぇななぁなぁそれじゃなぁたいしたことねぇななぁなぁもっとなぁすっきりさっぱりななぁなぁなんだかなぁ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ちなみに、B'zのファンクラブ会報誌「bewith!」vol.36(1997年発行)にも載せられています↓…にしても稲
今回は、B'zのアルバム「RISKY」から「It'sRaining…」をご紹介。曲の合間に稲葉さんによる電話の会話が取り入れられています。また英語部分は、セルフボースト（自己賛美）的な内容になっています。耳コピ、ネットで調べた内容なので間違いもあるかもしれません。また英語訳はかーなり自信がないですorz間違ってると思うのでニュアンスだけ感じ取ってください。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊久しぶり。うん、元気元気。…写真届いたよ。そんなことないよ。ちゃんと写ってたから。いつ髪切ったの
今回はB'zのアルバム「LOOSE」から「ザ・ルーズ」をご紹介。２ヶ所の稲葉さんのセリフと、1ヵ所ラップがあります。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊さぁどこからやろうかなぁちょっとそのページ開けてくれそそそそそOKそこからいこうそっから頼むよお父さんお母さん期待してっからねシッカリやってくれさぁテストはどうだった？おっいーじゃんいーじゃんいーじゃん予想以上じゃんOK！もう今日はもう勉強やめようそれじゃ君の将来の目標っていうのを教えてくれシャキシャキ流れるタイトなリズム
