ブログ記事3,184件
『平日午後3時の恋人』(평일오후세시의연인)2019年7月5日~2019年8月24日チャンネルA金土23時~16部作公式サイト(チャンネルA)関連記事(Kstyle)平日午後3時の恋人の記事リスト-Kstyle平日午後3時の恋人の最新ニュース。韓国芸能・韓国ドラマ・韓国映画・K-POPまで、Kstyleでは、あらゆる韓国エンタメ情報の最新ニュースをいち早くお届けします。news.kstyle.com물거품(水泡)장혜진(チャン・ヘジン)
974曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)그대듣고있나요(あなたは聞いていますか?)나의목소리그댈향한이고백(私の声あなたに向かったこの告白)지금듣고있나요(今聞いていますか?)이런내마음들리나요(こんな私の気持ちが聞こえますか?)창가에떨어지는빗방울처럼(窓辺に落ちる雨粒みたいに)내맘속에물들어가는너(私の心の中に染まってくあなた)ineeduineeduiimissu널
『38師機動隊』(38사기동대)2016年6月17日~2016年8月6日OCN金土23時~16部作公式サイト関連記事(Kstyle)뛰어(Run)(走れ)업텐션(선율、진후、비트)(UP10TION(ソニュル、ジヌ、ビート)COOL키(KEY)、도영(DOYOUNG)
こんにちは今日は前記事続きで「君の夜になってあげる」の私のお気に入りOST紹介ですドラマの中のバンド、LUNAが歌ってた曲ばかりです、、全部良かったです(他アーティストさんもOST参加されてましたけど、、ゴメンナサイ🙏)その中で1番印象的だった曲サビが良くってメインボーカルのイ・ジュニョンさん、歌ウマです元U-KISSですもんね、当たり前と言えば当たり前ですけどねポップな曲も良くてこちらも軽快な曲バラードも聴き応えありますこちらはスローな曲だけど
みなさんGWはいかがお過ごしでしたか?私はどこにも行かずゆっくりしました☁️連休もドラマも、終わってみれば早いですね、、、余韻に浸りつつ明日からも頑張りましょう🫧涙の女王8曲目のOSTです。「LastChance」SoSooBin(소수빈)[MV]SoSooBin(소수빈)-LastChance[MV]SoSooBin(소수빈)-LastChancetvNDramaQueenofTears(2024)OriginalSoundTrack
こんにちは少し前に「予期せぬ相続者」のOST記事書いたのですが、『韓ドラOST「予期せぬ相続者」♪』こんにちは今日は前記事続きで「予期せぬ相続者」のお気に入りOST紹介ですこのドラマのOST情報が全然見当たらないんです、、(私の検索力不足かもしれないんですが…ameblo.jp私のお気に入り曲の情報がほとんどわからず、諦めかけてたのですが、少〜しわかった事がありましたどうやら初めましてのキム・ヨンジンさんが歌った曲らしいですファン・チヨルさんかと思った私の予想は
リクエスト頂きました大人気ドラマ『トッケビ』の代表的OST「StayWithMe」です。個人的にもすごく好きな曲だったのでリクエストいただけて嬉しいですOSTの中ではCrushの「Beautiful」も大ヒットしていい曲なので、後日投稿しようと思いますStayWithMe『トッケビOSTPart.1』チャニョル,Punch作詞・ジフン作曲・イ・スンジュ,ロコベリなえとぅぬぬルかむみょん나의두눈을감으면目を閉じれば
1512曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)기나긴하루지나고대지위에어둠이(長い1日が過ぎて大地の上に暗闇が)오늘의끝남을말해주는데(今日が終わることを語ってるけど)오늘의공허를메우지못해(今日の虚しさを埋める事が出来ない)또내일로미뤄야겠네(また明日に先延ばしする)꿈속의내영혼쉬어갈(夢の中の私の魂が休みに行く)내사랑찾아서(私の愛を探して)아침이밝아올때까지(朝が明けるま
「涙の女王」3曲目のOSTはR&Bの女王ヘイズさん!それでは早速歌詞訳していきます〜헤이즈(Heize)「멈춰줘」(邦題:holdmeback原題訳:止めて)ーーーーー日本語訳ーーーーー비겁해,卑怯だ、난또뒤돌아너에게등을져私はまた後ろを向いて君に背中を見せる지금도이렇게많은말을삼킨채今もこうして多くの言葉を飲み込んだまま단한발자국거리만남긴채たった一歩の距離だけ残したまま대답해,나는뭘너에게해주면될까答えて、私は君に何を
タイムリープがバレる理由私の夫と結婚して~もお互いタイムリープしてる事を知るきっかけは、未来の歌だったけど、ソンジェは、それを越えてきた未来の事を話すと時が止まるというルールがこんな形で伏線回収してくるなんて!音源ではなく、ソンジェが作った歌で、親友と自分しか知らない歌の歌詞をソルが歌うのは、未来ではない、タイムリープしてる現代の事だから時は止まらない。オマケにデビュー曲の制作過程にもなる脚本がスゴすぎる❗無駄なエピソードは1つもなく、全部繋がってきたり、対のエピソードになって
수지(Suzy)/보통의날日本語和訳/HINAI’mjustrealizedックオ(プ)ト(ン)キョウ(ル)グァ끝없던겨울과終わりのない冬とミロガット(ン)マウ(ム)ソ(グ)미로같던마음속迷路のような心の中ガシックテアプド(ン)ネ가시끝에아프던내トゲの先に痛かった私シガ(ン)ドゥ(ル)withlove시간들withlove時間たちwithloveッコジ(ル)ドゥシムゴ(プ)ト
どぅっこいんなよなえいもどぅんいぇぎるる듣고있나요나의이모든얘기를聞いてる?私の全ての話をくでるひゃんはんねきっぷんちんしむる그댈향한내깊은진심을あなたを見ている私の深い心をめいるくりうむそげくでるるぶるろぼじまん매일그리움속에그대를불러보지만毎日恋しさの中にあなたを呼んでみるけどたうるすおむぬんまうむる닿을수없는마음을届かない気持ちをなどいじぇんあるこっがったよ나도이젠알것같아요私も今なら
大変遅くなりましたー!ドラマ「涙の女王」10曲目のOST和訳です🥝少しでも韓国語勉強に役立つよう、ハングルの分かち書きに合わせてスペース入れてます-dori「떨림」(原題訳:ときめき洋題:HeartFlutter)[MV]dori-HeartFlutter(떨림)[MV]dori-HeartFlutter(떨림)tvNDramaQueenofTears(2024)OriginalSoundTrack-Part.10NowAvailableo
今やよほどの昭和オタクでないと知らないであろうこの歌。ちょいと一杯のつもりで飲んだらはしご酒になってしまったという出だしの歌詞だけの連想なのだが…以前の記事でEXOのメンバーの歌うOSTを紹介してたのだが、『HappyBirthday』今日はIUの誕生日なのであるが、13日に配信されたIUがMCをつとめるIU'sPalleteを昨夜おそまきながら視聴。[아이유의팔레트🎨]'뚀'렷!'…ameblo.jpこの歌を聞いてしまったがゆえに麗をまた見始めてしまった。序盤は軽妙な雰囲気
こんばんは!待ちに待っていた「賢い医師生活2」Part6スーパースター(슈퍼스타)のMVが出たので歌詞を紹介します✨ミドとパラソル(미도와파라솔)全員で歌ってくれています。見てるだけで元気が出てくるので歌詞と一緒に見てみてください😁せっかくなので誰が歌ってるかも書いておきます。意訳はドラマの字幕で見られるのでなるべく元に忠実に訳します。ーーーギョンホ지난날아무계획도없이チナンナルアムケフェクドオプシこの前何の計画もなく여기서울로왔던너
ようやく!最後のOSTです✨こちらはSpecialTrackとして俳優キムスヒョンが自ら歌う曲です🥰それでは和訳です👇KimSoohyun(김수현)「청혼」(原題訳:プロポーズ洋題:WayHome)[MV]KimSooHyun(김수현)-WayHome(청혼)[MV]KimSooHyun(김수현)-WayHome(청혼)tvNDramaQueenofTears(2024)SpecialOriginalSoundTrackNowAva
涙の女王のOST多いですね!全部で10曲以上!!がんばります😇今回は聞くだけで泣きそうになる切ない曲🎧ハングルに合わせて分書してます〜KimNaYoung(김나영)「일기」(原題訳:日記洋題:FromBottomofMyHeart)[MV]KimNaYoung(김나영)-FromBottomofMyHeart(일기)[MV]KimNaYoung(김나영)-FromBottomofMyHeart(일기)tvNDramaQuee
『見た通りに話せ』(본대로말하라)2020年2月1日~2020年3月22日OCN土日22時50分~16部作公式サイト(OCN)関連記事(Kstyle)물들어간다(染まっていく)김윤아(キム・ユナ)ThisGame이바다(イ・パダ)기억해(覚えてる)김한결(キム・ハンギョル)Sinner다린(タリン)WhatYouSeeUglyDuckPrice2PayFondres歌詞:Mel
遅くなりました!女神降臨4番目のOST和訳です💄선재(SunJae)「I’mmissingyou」ーーーーー日本語訳ーーーーー아직모르고있죠그댄まだ知らずにいるでしょあなたは얼마나특별한지どれだけ特別なのか당신의맘에あなたの心に이런내가닿길바래こんな私が届くよう願う조금더깊어져가내가もう少し深くなっていく私が그대와함께할수록나あなたと一緒にいればいるほど私I'mmissingyouWaitingfor
大変お待たせしました汗ドラマ『涙の女王』OST5番目の歌詞和訳です✨ハングルの勉強のため、韓国語の分かち書きに合わせて日本語にもスペースを入れています🇰🇷「Fallin'」홍이삭(ホン・イサク)ーーーーー日本語訳ーーーーー너무도완벽한あまりに完璧な너와그모든순간君とあの全ての瞬間내겐가장빛나던하루僕には一番輝いていた一日무수히많았던数え切れないほど多かった지나온많은시간過ごしてきた多くの時間
家族の最近のお気に入りドラマが男性なのに『花郎(ファラン)』と『キム秘書はいったい、なぜ?』私が先月『キム秘書〜』をホムドラで見てた時はところどころ見てただけ。なのに今月、LaLaTVで4話ずつの連続放送は最初から見始めたのと外出自粛中で一気に見やすい、放送時間も覚えやすかったらしく1人でも欠かさず見ていて今日、最終話まで完走してました女性とは少し異なる視点の反応を見ていると面白かったキム秘書、ポン課長、ジアがお酒を飲んでいてるシーンを見て笑って
ALWAYS윤미래(ユン・ミレ)クデルパラボルテミョンモドゥンゲモムチュジョ그대를바라볼때면모든게멈추죠あなたを見つめる時は全てが止まるのオンジェプトンジナドモルゲヨジョ언제부턴지나도모르게였죠いつからか分からないオヌナルクムチョロムクデタガワネマムルフンドゥルジョ어느날꿈처럼그대다가와내맘을흔들죠
『世界で一番可愛い私の娘』(세상에서제일예쁜내딸)2019年3月23日~2019年9月22日KBS2TV土日19時55分~108部作公式サイト(KBS2TV)公式サイト(KBSWorld)関連記事(Kstyle)야래향(YELAIXIANG)주현미(チュ・ヒョンミ)Hello친자매(チン・ジャメ)만고땡(マンゴテン)허민영(ホ・ミニョン)I`mInLove공원소녀(Girlsinthe
11曲まで来ました!あと一曲!2023年にデビューしたグループゼロベースワンのキム・テレさんです🎤김태래(ZEROBASEONE)「더바랄게없죠」(原題訳:これ以上望むものはないでしょ洋題:Morethanenough)[MV]KIMTAERAE(김태래)(ZEROBASEONE)-MoreThanEnough(더바랄게없죠)[MV]KIMTAERAE(김태래)(ZEROBASEONE)-MoreThanEnough(더
『こっちに来て抱いて』(이리와안아줘)(ここに来て抱きしめて)2018年5月16日~2018年7月19日MBC水木22時~32部作公式サイト関連記事(Kstyle)소리없이운다(声を出さずに泣く)양요섭(ヤン・ヨソプ)사라지지마(消えないで)소연(LABOUM)、유정(LABOUM)(ソヨン、ユジョン)너없는시간(君のいない時間)나윤권(ナ・ユングォン)Yesterday빈센트(Vincent)
『花郎(ファラン)』(화랑)2016年12月19日~2017年2月21日KBS2TV月火22時~20部作公式サイト関連記事(Katyle)그곳이어디든(その場所がどこでも)한동근(ハン・ドングン)죽어도너야(死んでも君なんだ)V、진(ジン)드림(Dream)볼빨간사춘기(ポルバルカンサチュンキ)너만보여(あなただけ見てる)웬디(WENDY)、슬기(SEULGI)서로의눈물이되어(お互いの涙
こんにちは今日は前記事続きで「予期せぬ相続者」のお気に入りOST紹介ですこのドラマのOST情報が全然見当たらないんです、、(私の検索力不足かもしれないんですが、、)お気に入りが1曲ありますなので切り取りでほんの少し流れてる映像↓ありました予期せぬ相続者OST不明曲♪혹시제가기억하는로로즈는전생인가요😢ㅣ[로얄로더]ㅣ디즈니+이제다정했던저둘의모습은볼수없는걸까요😢혹시저기억이과거가아니라전생인걸까...(아련)디즈니+의오리지널
こんばんは!前回の記事でお伝えしたとおり→★今回は「슬기로운의사생활(賢い医師生活)」のOSTpart3の歌詞を紹介します。ドラマに出てるチョ・ジョンソクさんが歌う「アロハ(아로하)」です。어두운불빛아래촛불하나オドゥウンブルビッアレチョンボルハナうす暗い光の下ろうそく一つ와인잔에담긴약속하나ワインジャネタムギンヤクソクハナワインのグラスに込められた約束一つ항상너의곁에서널지켜줄거야ハンサンノエギョッテソノルチッキョジュル
こんにちは🌻少し遅くなりましたが、ドラマ「涙の女王」のOSTまとめです〜オープニング曲「InaBeautifullWay」フルも掲載しています🌟🌻Pt.0キム・ギョンヒ「InaBeautifulWay」FullVer.김경희「InaBeautifulWay」『【和訳】涙の女王OSTオープニング「InaBeautifulWay(FullVer)」』こんにちは〜らっこです🦦ドラマ「涙の女王」OSTですが、オープニング曲のフルverがあるの
『シグナル』(시그널)2016年1月22日~3月12日放送tvN金土20時30分~16部作公式サイト関連記事(Kstyle)회상(回想)장범준(チャン・ボムジュン)떠나야할그사람(離れなければいけないその人)잉키(インキー)나는너를(僕は君を)정차식(チョン・チャシク)길(道)김윤아(キム・ユナ)행복한사람(PianoVer.)(幸せな人)조동희(チョ・ドンヒ)행복한사람(Band