ブログ記事2,591件
皆様、この度はブログから離れ、更新しなかった理由について、いつかご報告したいと思っております。ただ今、元旦那と裁判中でございます。それが今月で終わります。私は、この結婚を心から後悔しています。それらの原因、刑事告訴、全て終わりましたら必ずここにお知らせします。今も国際結婚に悩んでおられる方。離婚したいが出来ない方。そんな方々の助けになるように、参考にして頂いたら嬉しいです。裁判って、本当にお金かかりますよね。相手が韓国人だった私は、言葉の壁が本当にありますよね。そんな私を救
日本の岸田首相が、アメリカを国賓として訪問しています。彼は本当に海外旅行が好きなんだろうなーと思います。単純にいろんな国に行けていいなぁ~と。さて、ミディアムシップの世界はボーダーレス。つまり国境がありません。私は英語があまりできませんが、外国人の方(霊)とコンタクトを取るとき、自分は英語がわからないのに、その方の言っていることや思いがわかります。この経験は、大変貴重で、興味深く、いつでもわくわくさせてくれるものです!言葉の壁がないというのがわかるのですから!昔の
前回続きです。照り焼きチキン丼一つで散々な目にあったですが、やっと解決。ってことで、さらに10分後ついについに出来上がった照り焼きチキン丼ってかさ、これ何?????照り焼きチキン丼ってさ、ご飯の上に照り焼きチキンが乗ってるもんだよね。なんでご飯とチキンが別々なの?これだと丼じゃなくて、照り焼きチキン&ライスセットだよねあの~~一応確認なんだけど、なんでこ
昨日の話の続きです。ってことでしばし忘れられておった照り焼きチキン丼ですがマネージャーのおかげでなんとか話が通じた模様。後は忘れておったことを客に悟られなければ万事オッケー。後は一刻も早く出来上がることを祈るのみです。まだかな~~~と気になっておちおち仕事も手につかんです。何度か見に行ったですが、まだ出来上がってる様子はありましぇん。だよね~~。いくら大急ぎでって言ったって、1分、
最近、感動して胸が熱くなった事。駅前のベンチに座っていた時に…ヒジャブを身につけた2人組の女性に声をかけられ…どうやらスピード証明写真機の使い方を知りたい様子。お互い話す言葉は違ったのに…なぜかスムーズに意思疎通できた事。
さてスリランカ滞在も残すところ1週間をきりました。滞在日数はちょうど1か月をすぎたところでしょうか。🏝スリランカの主な言語シンハラ語日本にはシンハラ語教材がとても少なく、なかなか勉強にも気持ちが乗らずたっま〜〜に勉強してみたり。そんな感じで初スリランカ🏝来た当初はまじで無知😄😄😄コホマダ?(元気?)にも何て返したらいいかわからないくらい無知😄😄😄だけど野菜やフルーツスパイスの名前や調味料はなんとなく知ってる。バダギニー(お腹すいた)とバダペリラ(お腹い
LINEで、彼が甘い言葉を言ってくれた時、他の女の子にも言ってるの??と送ってみたら、もういい、絶対言わないって、怒ってしまいましたメッセージも、送信取消しちゃいました彼は最初から積極的で、褒め言葉や甘い言葉をたくさん言うから、誰にでも言ってるんだろうと思ってました。誰にでも言うのか、私だから言ってるのかを、確かめたい気持ちでした。こういうとき、まだ慣れない関係だと、どれくらい怒ってるのか、どんな気持ちなのかを知るのが難しいです多分、文化の違いや言葉の壁も一緒になって、余計に難
Amazonの配達日午前中配送されるので待っていたら9:30にピンポーン!☝モニター付きインターホンは便利!応答し玄関を開けますいつも玄関の下駄箱の上にシャチハタ印鑑と筆記用具が置いてありシャチハタで領収欄に押印中でも天然水200リットル(9本入り)は毎月定期購入なので毎月配達人と顔を合わせます😊今日はごみの日外に設置のごみ箱を開けてゴソゴソしていたらうしろのインドネシアの男子学生が自転車置き場で頭を下げて「おは
出会ってから1ヶ月程時々メッセージをしたりしながらも、この子実在してるの…?みたいな気持ちが芽生えてきました。というのも。前回も書いたように、インスタの投稿が完全な翻訳機なんか、あれっぽくて。国際ロマンス詐欺とか、Facebookで突然コメントしてくるアカウント。そんな中で、彼女が話してくれた日本語を勉強し始めたきっかけ。少し前に、日本人と付き合っていた。色々と難しい状況で別れたけど言葉の壁も大きかった、と。まあそれで日本に興味を持って日本語を勉強し始めるのは、い
あー、またこのケース。昨年プライベートで知り合った日本人女性から先週突然電話がありました。夫から暴力を受けたので被害届を出すために一緒に通訳として警察に来てほしい、という件でした。正直言って彼女の結婚が上手くいっていないことには驚きませんでした。彼女は30代後半くらいでしょうか。昨年の夏にスペイン旅行中に趣味を通じて知り合ったフランス人(国籍はフランスだけどマグレブ系の移民です)とスピード婚。私が彼女と初めて会ったのは彼女の結婚パーティーでした。とある南仏の
昨晩、スマホの日付を見て海外に赴任して1年が経過していたことに気がつきました。3年くらいの任期を予定しているので、既に三分の一が終わったことになります。言葉の壁が高く挑戦できていないことがまだまだ多いので、2年目は色々挑戦する1年にしたいですね。エチオピアや出張で訪問したパプアニューギニアなどのオセアニアの国々と比べれば、今の任地は生活や治安の面では過ごしやすくて助かっています。
やはり・・・その国の言葉もわからないのに、外国に移住して働く事は、とても難しい事でリスクが高いわけで、文化の違いよりも、言葉の壁が大きく立ちはだかるんだと思うのです。それで・・・怪しいと感じても「まさか!」で打ち消してしまうわけで、疑う事よりも信用した方が楽だし、言葉がわからなければ、信じるしかなくなりやられっ放しになるのです。まぁ・・・大谷選手の財務部門の代理人が、責任追及されていますが、個人的にも責任は重大だと思うわけで、水原通訳を信用し、本人に確認する事を怠っ
OMG┐('~`;)┌💦近況報告と人魚になったZEPETOでの世界を綴った前回のblogを、誤って削除しちゃったのです‼️久しぶりに投じたblogだっただけに、とてもショック😨いいね!してくれたみなさん、またコメント寄せてくれてたななちゃん、ごめんなさい…そして、どうもありがとうございました人魚の姿って、人間なのか?魚なのか?そんなハーフなとこが、どことなく私らしく感じてしまうのです😊特にこれからの季節は、人魚になって海に潜りたい気分にかられます🧜♂️だから、懲りずに、またお披露目
「外国人パートナーができた!」「そろそろもう一歩前へ進みたい!」「結婚したい」お付き合いをしていると将来のことを考えるのは当然なことです。国際結婚にどのようなイメージを持っていますか?周りの人からは「かっこいい」「憧れる」と思われがちですが、実際はとても大変なんです一つ目は「会話」日本人同士でも言葉のすれ違いや勘違いがあるのに、外国人との会話は毎日がこの状態。言葉の壁を絆に帰るためにはまずは、どんなことが問題なのか知る必要があります。では、まずは実際に起こる問題を見てみ