ブログ記事9,944件
またまた既婚女性の妄想広がる歌詞じゃん♡思って和訳作ってたんですけど。これは、きっとHysteriaの歌詞のその後ですよね👀作詞も同じ方でした!『妄想が止まらない♡Hysteria和訳しました』Hysteria和訳しました。想像以上に奥が深い歌詞だったかも♡そして、いろんな解釈はできると思うんだけど、既婚女子の妄想が膨らむ、膨らむ…禁断の愛に溺れる…ameblo.jp禁断の愛に溺れる男の子とその子を惑わし続ける女性。Hysteriaでは、好きでたまらなくて、諦められなくて、
結成9周年おめでとう🎉㊗️いつも5月1日には娘がケーキを調達してきてくれるのに今年は、大阪から友だちがGWで戻ってきて数人で飲みに行くと…慌てて、2日前にパパが引取りに行けるケーキ屋さんに予約🎂なんとか娘も配信まで戻ってきて、写真間に合ったーとにかく、これからも6人でずっと笑っていて
Calme和訳の慎太郎解釈バージョンです❣️元カノに彼氏の相談をされていて、やり直したくてたまらないクッソ重い男ってっ思い浮かべて、書きかえてみましたほんと、視点を変えてみると感じが変わりますね~。和訳だけ読むと、重すぎて曲の世界観とはずれちゃった感じがするけど、曲聞きながらだと意外とハマるかもw新しい楽しみ方を教えてくれて、慎ちゃんありがとー純粋な片思いver.はコチラ↓『歌詞を知るともっといい!Callme和訳しました』Calme和訳しました!だいぶ読み替
CatCall、ライブでみて大好きなパフォーマンスだったダンスが、可愛くて妖艶ですごく好き和訳してみましたが、どういう意味を成してるのか全体像がつかめず。。。あんまり意味を求めなくてもいいのかもしれないけれど、やっぱり自分なりに歌詞を腹落ちさせたうえでパフォーマンスを堪能したいので。ライブで見たパフォーマンスからも想像、妄想力を膨らませました!!まず、CatCallは、性的な関心を示す呼びかけのことですね。この歌詞だと、可愛く誘ってる!って程度かなあ。単純に猫同士の呼
数カ月ぐらい下書きに入ってたんですけど、やっと仕上げましたGASHIMAさんの作詞は、やっぱりSixTONESとファンとの関係を想像させるもの。You&Iはライブで聞いてこそ最高になれるんじゃないかなって、和訳して感じました。特に2番からね。FeeldaCITYでもセトリに入っていたしね。どこまで想定しての選曲かは分からないけれど。円盤発売されたら、改めてYou&Iも楽しみたいな〜優吾くんが歌ってるこの部分。まさに今、そんな風に思ってくれていたら嬉しいね沈んだ時
(このブログのスタートの一言いつも悩むんだけど)ねぇぇぇぇぇ!!!4話みーたーぁぁぁあああ??もーーーどーすんのどーすんの!どーなんのどーなんのおおお!!!ネタバレ無くしてACMA:GAMEの感想が言えるかああああ!!(強気だね)*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*「こんな奴信用できる訳ないだろ」そうだよな!!初!照朝のこと、守ろうとしてくれてありがとな(誰)潜夜がまだ信用していい奴だという根拠は不十分だし、みんな思ってたからね!でも3話のラ
今さらですが、Telephoneを和訳してみました~🤙過去の楽曲で、気になるものは和訳作っていこうと思って!Telephone。思ってた以上に熱い愛を伝えている歌詞だったのね。ノリのいい曲だから、あんまり歌詞のこと考えたことなかったんだけど。彼女は2人の関係に少し戸惑いがある、前に進めない何かを抱えてる。今の2人の関係性が、電話するような距離感ってことでもあるのかな。繋がれるけど、少し距離があるみたいな。彼女を自分のものにしたくて、猛烈アタック!それに応えていく彼女って感じ
Lemonadeの和訳にも挑戦したいと思いますLemonadeを解釈するにあたり、lemon、lemonadeのスラング的意味を知っておくとよさそうです。lemonには、すっぱいことから、「欠陥品、不良品、役立たず」などの意味があるんだとか。If(When)lifegivesyoulemons,makelemonade.という言葉があるそうで、人生があなたにレモンを与えるとき、レモネードを作りなさい。酸っぱいレモンでも、砂糖とお水を加えたら、甘くておいしいレモネー
アクマゲーム4話今回もドキドキハラハラ面白かった!騙されたうい君ボッコボコそして鍵が落ちてきたー!!拾っちゃダメーー来週はダークなうい君が見れるのかしら?トレンド1位ラヴィットSixTONESのギャグマシーン上髙地優吾(上高地)モナリザの顔ハメパネルで率先してボケて、「いい1番バッターだな、確実に塁に出たな」て言われたの嬉しいトレンド入りヒルナンデスキャンプ企画にこーちコーラの角煮美味しそうだった!最髙地優吾出ました!南原さんに「最髙地優吾は最強だな、どんど
SixTONES初4大ドームツアー4/22無事閉幕しました。交換、お譲りで全公演ではないけど全ドーム、行ってきましたって今回もかなり時間経ってる話題を書いてます2024年の公演は360度見渡せるステージで真ん中にメインステージが一つあるだけだから、どこから見てもそんなに近くないそんな構成でした。彼らが終了後に語ってくれていますが、そうすることによってファンをより会場に招待出来る、よりパフォーマンスを見てもらえると考えたようで、柱の見切りや、実際遠い距離感をどうしたら少しでも一体化
tv_show「オオカミ少年」公式サイトです。www.tbs.co.jp2023年9月22日㈮放送オオカミ少年・ハマダ歌謡祭第21弾★元Mi-Ke宇徳敬子&朝ドラ女優・鈴木梨央が初参戦!出題曲セットリストオオカミ少年・ハマダ歌謡祭第21弾★元Mi-Ke宇徳敬子&朝ドラ女優・鈴木梨央が初参戦!出題曲セットリスト·Playlist·35songsspotify.link2023年10月6日㈮放送オオカミ少年・ハマダ歌謡祭第22弾★ディズニー歌手&声優SP!アリ
SixTONES結成、9周年おめでとうございます♪出会いは偶然じゃなく必然諦めず続けてくれてありがとう。あなた達に出会えて良かった。今6人と共に歩めることがピーの最大の幸せです。脆かった6つの紐が一年過ぎるごとにより強くなったのを感じてます。10年目も笑顔いっぱいに歌って踊って過ごせますように令和6年5月1日
音色フラゲーーーゆっくり、じっくり、たくさん楽しみたいと思います昨日のCDTVも音色フル初披露。アンセムも。最高によかったよ。まず、音色の2番の歌詞がエモすぎるし。佐伯さんが制作された、こっからだけじゃなくて、オンガクや人人人の一部がちりばめられてる。NEWWORLDから、一緒に歩んできた佐伯さんだからこその"音色"だよね。SixTONESの関係性とかだけじゃなくて、佐伯さんからSixTONESへの想いも込められてる気がするんだよな。たくさんの音色、まだまだ待ってます!
1月21日はきょもパパ誕生日&SixTONESデビュー記念日イブということで、何か日付の残るものを、、、って御朱印ですね今日も御朱印をいただいてきました~~~きょもたんがいただいた御朱印で都内のものは、ほぼほぼ網羅しているつもりだったのですが、ここは失念しておりました!「須賀神社」ですこちらをマネっこリスペクトして撮影きょもたんも雑誌の中でお話ししているように、こちらは「君の名は」の聖地と言われている場所。平日でも聖地巡礼している方がいらっしゃいましたよ。続い
だいぶ時間がかかってしまった。ギャンギャン系って、和訳するの難しいWavesCrash。打ち寄せる波、波がクラッシュする。ファンやSixTONESのみんなの盛り上がりがぶつかりあう感じですかね!RAM-PAM-PAMもGASHIMAさん作詞。『とにかく一緒に盛り上がりまくろう!!RAM-PAM-PAM和訳』RAMPAMPAM和訳してみましたライブレポを読んでると、BellaからのRAM-PAM-PAMってたくさん見たので、RAM-PAM-PAMも和訳してみた…ameblo.jp
DREAMBOYS行ってきました軽いネタバレですネタバレが嫌な方はこの先は見ないでくださいね2015年と少し比較しながら...帝劇前の柱にもドリボ出演者の写真があったのが今回は一切なしは悲しかったあの柱写真!すごい迫力なのよねこの写真を撮るのに長蛇の列😳💦💦樹くんのファンの多さを感じましたSixTONES人気、、すごい!!田中樹すごい!!!もちろん風磨くんファンも沢山だよ!演出の光一くんありがとうパチリ📸昨夜の光一くん樹くんインスタライブは風磨くんはインスタアカウント
昨日5月1日は、SixTONESさんの結成9周年の日、そして、12thシングル「音色」の発売日でした。優しいメロディーに、これまで、そしてこっからの6人を表しているかの様な温かすぎる歌詞が、めちゃめちゃ心に刺さります。ずっとずっと、この6人の音色が聴き続けられますように☆ミおめでとうございます。そして、いつも本当にありがとうございます。SixTONESさんのパワーをいただきつつ、私ももすこし頑張らねば‼︎ですね。
WHTNOT、和訳って程でもないですが。私は、なんでだめなの?いいだろ?どちら派?というと。。。欲張りにどちらも派です!!!!!!不安と強気が入り混じる感じが好きです。でも、いいだろ?のみでは私の中で成立するけど、なんでだめなの?だけだと成立しないので、いいだろ派なんだろうな。相手がいるであろう女性へのアプローチ曲も、SixTONESのおはこ曲だよね。私が年上だからか、結婚してるからなのか。勝手にそんな女性へのアプローチってことで聞いちゃうよねWHYNOT作詞:
Helloを和訳するためには、しっかりと噛み砕きたいABAREROな気がする。ということで、まずはABARERO和訳…。いや、意訳と妄想だなペンライトのお手紙やステッカーのメッセージからも、今まで大きな目標としてたドームという夢に到達して、夜を明かしたんじゃないかと思われるSixTONES。私の中でDawnは、すごく意味をもっている楽曲なのよね。『デビュー2年目の決意!Dawnを和訳したらエモすぎた』Dawnを和訳してみたら、めちゃくちゃエモすぎました。ぜひぜひ、歌詞の意味を知って聞
昨日は、オトラクション面白かったボンビーガールはまだ見れてないので早くみたーい❤︎ところで、初めて気づいたんです!会社行く時によく通る道。私には無縁な、いかつい男性向けのアクセサリー屋さんがあるなって認識してたんだけど。はっっっこのブランドって、樹がよく身につけてるやつじゃん!意を決して、プレゼント選びに来ました装ってお店に入ってみましたSixTONESテイスト、樹テイストを感じまくりな雰囲気の店内。場違いと思いながらも見てると、お値段は、お手軽なものからあって。意外とシンプルなデ
SixTONES結成9周年おめでとうわたしがSixTONESと出会って…5回目の結成記念日今年もこっそり真夜中の儀式出会えただけで特別な毎日SixTONESにパワーをいっぱい貰って毎日がHappyほんまいつもありがとうこれからもずっとすっとSixTONESと共に…20240501MAYO
アルバムの和訳を少しずつ見ていってみよ〜と思ってたけど、生配信ライブ見て、一番に知りたくなったのがCoffee&Cream。Coffee&CreamからLemonadeへの流れを聞いて、Lemonadeと同じようにやっぱ比喩的な感じだよな〜と。だって、あの大男たち、SixTONESさんが、コーヒーが好き♡おいしい♡なだけの歌を歌わないよねぇ、笑そして、loveu...とSoAddictedと同じ、TOMOKOIDA・TSUGUMIさんの作詞作曲。SoAddictedが
週末、娘の英検付き添いで、2時間以上の待機時間発生…金曜日の少クラでも披露のSpecialOrder和訳してみたい気持ちになりした〜。娘、英検終了後、ジェシーがYouTubeでtaxが税って意味だって話してたから覚えてて、解答できた問題があったって言ってたよ、笑笑SpecialOrder=特別な指令、注文、命令。上手く訳せないし、全体的に明らかに日本語にするとダサい感じで、あまりやる気なかったんだけど。SpecialOrderとは、SixTONESの仕事、活動の中でも特
SixTONESが3日放送の日本テレビ系『バズリズム02』(毎週金曜日深夜0時59分~)に出演。最近の体調変化について告白する場面があった。◆京本大我、老いを感じる瞬間は「6時間くらいで…」この日の放送では、番組MCであるお笑いタレントのバカリズムへの近況報告と題し、最近の老いを感じる様子をそれぞれが語った。京本大我は「体調が変わってきたっぽくて。休みの日でも6時間くらいで目が覚めちゃう」と長く寝られないことを口に。それゆえ「食後酒みたいなのを飲まないと寝れない」と、寝ることに関し
4大ドームツアー!10公演。完走おめでとーーーー10公演しかなかったからか、あっという間に終わってしまった気がする。のべ51万人を幸せにしてくれたんだねありがとう!お疲れ様でしたー!!!すとーんずのぶろぐ、感動したなあ。慎ちゃんが書いてるのかな?360度ステージは、確かにいつも通りのステージ構成の方が見やすい、よかったかもと思った部分があったのは事実。でもでも、会場の一体感や6人がめっちゃ楽しんでいる様子、360度見渡せる激しいペンラの揺れ、オーラス最後のスタッフさんからのメッセ
2024年5月1日リリース12thSingle「音色」🌸\「音色」の新ビジュアル&ジャケット写真を公開✨オフィシャルHPもリニューアル!👀カンテレ・フジテレビ系全国ネット火ドラ★イレブン『お迎え渋谷くん』主題歌🩴🌸▼リリース詳細はこちらsixtones.jp/discography/d0…▼ご予約はこちらsixtones.lnk.to/0501_Neiro_CD#SixTONES#SixTONES_音色@shibuyakun_ktv#お迎え渋谷くん
お久しぶりですテレビや雑誌の情報はアップしてましたが、昨年後半から仕事やら子どもゴトやら忙しく通常ブログはすっかり放置しておりました新年度となり、生活も落ち着いてきたので、またぼちぼちブログ再開していこうかなと思ってます♪手始めにヲタ活記録ストちゃんたちがすとちゅーぶで行ってた築地たねいちさんに行ってきました樹が食べてたレディース丼朝からワイン飲んじゃった新鮮な海鮮丼、美味しかったスト席は空いてなかったけど、北斗と樹とこーちが座ってた席の後ろの壁がストコーナーになってて、写
結成6周年おめでとうそして、記念すべきお祝いを一緒に過ごしてくれてありがとう6周年のうちの1年も知らないペーペーな私だけれど。本当に出会えてよかったです。出会えてから、人生の幸福度が確実に上がってます。大好きだよ。応援してるよ。身体にだけは気をつけてね。これからもついていくからよろしくね。ストしか勝たん!生配信も最高すぎた❣️❣️ビジュアル最高わちゃわちゃ最高最後の挨拶もぐっっとくるものがありました。だから大好きすぎるんだよって実感しまくる生配信でした〜。
『わたし』2022年6月8日発売7thシングル『わたし』収録発売元:ソニー・ミュージックレーベルズ作詞・作曲・編曲:佐伯youthK松村北斗出演カンテレ・フジテレビ系連続ドラマ『恋なんて、本気でやってどうするの?』挿入歌歌唱メンバー髙地優吾、京本大我、田中樹、松村北斗、ジェシー、森本慎太郎松)有り得ないところまで心が動き出す京)何気ない言葉すらひとつひとつこの胸を奪っていくジ)汚れた靴
不安定な環境でもがきながらも前に進んでいくんだっていう歌詞だけれど。でもそれは奇跡みたいなこと。っていうのが、HouseofCradsってことなのかな。って思いました。そして、歌詞に出てくるYouやbabyの二人称は、teamSixTONESをさしてるんだろうなーって。Youneverstopmenow,ThisiswhatI’llsay解釈が違うかもしれないけれど。辛く苦しいけど、前に進もうともがいている僕たちを君は絶対に止めたりしないよね、それでいい