ブログ記事3,122件
こんにちは。みみ(@mimi_taiwan)です。最近食べ活ばっかで飲み活してないことに気づき…お出かけしたついでに近所にはない五桐號WOOTEAでドリンクを買ってみました。ちょうどトムとジェリーとのコラボ期間中(~2/28)だったメニューはお茶系中心。その他、チーズティーやフルーツティーなども。全力でかわいい。注文したのは看板メニューの五桐ミルクティー緑茶ゼリー入り!Lサイズ55元(230円
昨日、夫が仕事帰りに鼎泰豊で小籠包など買ってきてくれました。実は台湾移住後初めて食べる鼎泰豊。旅行のときは食べてたけどね。Uber配達員さん3人、お客さん6組、待ち時間は約20分。やはり人気店〜。注文して、待つのは外で。日本も台湾も同じシステム?なのでソーシャルディスタンスも広く取れるこの写真が夫から送られてきた。「みみ、いる?」の意味かなぁ。受け取りの際、店員さんが外まで持ってきてくれたそう。一緒に商品の確認
こんにちは!日本人夫と国際結婚している台湾人妻Kaoruです今日、私とBabyの「台胞証」がやっと届きました!!!色々手伝ってもらった台湾の家族に感謝今日も自分のメモを兼ねて、ビザのことを記録したいこと思います。私は台湾国籍、Babyは日本&台湾の二重国籍なので、中国への渡航ビザは、「台湾居民来往大陸通行証」(通称「台胞証」)になります。パパは日本国籍で、もちろん別のビジネスビザを取っています。配偶者の就労などの理由で中国に滞在している帯同のご家族の方
台湾のコンビニのニオイといえば間違いなく茶葉蛋(煮卵)。八角など五香粉が入っています。あの独特なニオイが苦手で…昨日ファミマに行ったら、防疫対策なのかパックに入って2個入りで販売されていました。ジャジャーン!!手間とコストを考えると電鍋でドカッと提供するのがベターですがこのニオイが苦手な私にとっては朗報♬以前の茶葉蛋。通称、恐竜の卵(笑)コンビニに超漂っています、このニオイ。茶碗蒸しもありますよ。(2020年10月撮影)
迪化街近くの青空食堂へ行ってきました。食堂は大稲埕慈聖宮天上聖母という寺院の敷地内にいくつも並んでいます。今回は「葉家肉粥」と「江家原汁排骨湯」の商品を注文。この場所での食事が初めてのため少々戸惑い、老闆娘に注意されちゃいました席もフードコートのようにどこに座ってもいいのだと思っていました。しかし、違います。テーブルに店名が書かれたところに座らないといけません。最初、そのルールを知らず座っていたらとあるお
地震の翌日、台北駅・西門駅に用事があり出かけてきました。連休初日のお昼なのにMRT内の人が少ない。地震の影響なのかどうかは分からない。で、行ってきました丸亀製麺。台湾移住4年目の私。やはり日本食はほっとする。丸亀製麺はいつも賑わっています。台湾に合わせて若干出汁は薄い気もするけど日本の味。もう何十回も行ってる台湾限定といえば水蓮のかきあげ。関連記事『台湾の超長い野菜「水蓮菜」を調理してみ
台中・台中肉圓台湾B級グルメ肉圓というのをご存知ですか?私はとっても好きです。そして、一時期食べ過ぎて・・・しばらく口にしなかった時期がありました。が、最近、またこの肉圓が恋しくてちょいちょい食べています。どんなものかというともっちりとした半透明の皮はサツマイモのデンプンで作られており形は球体よりも少し平たい円盤状中には肉やタケノコなどの野菜が詰まっています。これを低温の油で揚げるか、もしくは蒸している。お店によって、揚
台北郊外の港町淡水淡水河河口のため、海が近く海水と淡水がまじりあう場所でいろんな種類の魚がいるんだそうです。だから、釣り人に人気!河沿いに並んで竿を垂らしのんびり釣りを楽しんでいるそんな光景もよく目にします。近くには魚市場もあってこのあたりは海鮮料理店が多いです。海鮮屋台や熱炒(居酒屋)もあります。私たち家族でよく行くのが老街にある海鮮レストランの海風餐廳。入口に水槽があってそこで材料を選んで、調理してもらいます。
台湾にはダイソーの他、セリアも展開されています。セリアの場所は台北、新北、桃園と限定的ではありますが。こちらではicolorという名前になっています。毎月日本から500アイテム以上輸入しているんだとか。ちなみにお値段は1個49元(218円)なのでちょっとお高いですでも、たまに買6送1やってます。6個買ったら1個おまけ。つまり7個買って支払いは6個分でOK。売り場を見て歩くだけでも楽しい。使いにくい塩の袋や
春先から土マンゴーが出始め、最近は愛文マンゴーも見かけるようになりました。愛文マンゴーは1950年代にアメリカフロリダ州から台湾に持ち込まれ、台南の玉井で栽培されるように。土マンゴーの話も書いています。土マンゴーが市場やスーパーに陳列安定供給が可能な愛文マンゴーはこれから夏に向けてたくさん出回ります。近所の市場で買った愛文マンゴー。4個で100元(約443円)。購入時、蜜がマンゴーから出ていて甘いかなと思ったので
Babyの4歳記念(年賀状用のもあり)に台湾で撮影した写真です★今年も家族3人ともよろしくお願いいたします!こんばんは!日本人夫と国際結婚している台湾人妻Kaoruです台湾台中在住10ヶ月目。当ブログに初めて来られた方は>>>自己紹介☺︎遅ればせながら、あけましておめでとうございます本年もよろしくお願いいたします。HappyNewYear2024!!Maythenewyearblessyouwithhealth,wealt
こんにちは、ゆうひろこです。はじめましての方はこちらもどうぞ。用途に合わせた送金方法毎月、母の生活費として少しですが台湾へ仕送りをしています。送金方法はいろいろあるでしょうが、私は結婚してから、馬鹿の一つ覚えでして郵便局から国際保険付き書状として、日本の現金紙幣をそのまま送っています。保険が担保する限度額は1つにつき、156,967円まで。限度額は年によって、改定されることもありますので、年初は確認が必要です。前年基準で袋詰めしたあとで改定を知り、袋
台湾全土が揺れるマグニチュード7.2昨日、台湾に帰省しました。そして、今朝、施設に入居中の母に面会するのに出掛けようと用意していたところ突然、ぐらぐら揺れました。だんだん激しく、そして、いつまでもおさまりません。実家は築40年ほどの古いマンションです。毎年、理事会で建替議題があがるもののいまだに住民の意見はまとまらず老朽化が甚だしい状態です。そして、エレベーターがない5階に住んでいる私たち。非常階段もない長屋のような建物で万一の
儒教の教えが離婚理由??昔からの慣習は一長一短私の知る台湾人に、離婚が増えています。特に30代、この間結婚したばかりなのに何年続いたのかしら?と思うほど。いまの若者、といっていいのかわかりませんが自由で、決断が早いから結婚するのも離婚するのも、我慢しない。ある意味、自分の思うままに生きているのがちょっぴりうらやましいような気もします。ほんのちょっぴりですけどね。私たちが結婚した28年前に、夫が言ったのは「日本人は浮気、不倫が多いし、離婚も多い
淡水・海風餐廳蟹が名物の海風餐廳うちの実家からMRTに乗って10分の台北郊外の淡水。台北市中心からでも30分ちょっとのアクセスが良い観光地です。海にほど近い淡水河辺の風景や老街を散策するのが楽しいです。そこから少し足を伸ばせば歴史ある建築物やフィッシャーマンズワーフもあります。台北旅行で時間があればぜひオススメしたい淡水です!淡水で食べるとき夫婦二人なら、小吃店や屋台で好きなものをちょこちょこですが家族で食事するならほ
こんにちは。みみ(@mimi_taiwan)です。今日も朝から義母が果物を持ってきてくれました。上から時計回りに、フルーツトマト、龍眼、黄金果、青バナナ、グァバ、スイカ。台湾ではトマトは基本、果物のカテゴリーです。バナナ、結構黒いけど中は新鮮だった~!長細いスイカはよく見かけるね。今日はこの中の黄金果を紹介します。表面はつるっとしてる。大きさはテニスボールくらい。断面。種は長細いです。
今日5/1は労働節ということで仕事はお休みです。さて。こないだ仕事に行くと他校舎の先生が来ていて差し入れがありました。ドリンクスタンドで大量のドリンクを買ってきてくれていた。無糖の冷たい緑茶と紅茶。好きなほうを選べる。暑い日だったのでありがたい差し入れの定番でドリンクはよくある。確かにうれしい。しかも、コーヒーが苦手な私にとってドリンクスタンドのドリンクは基本お茶系だから何でも飲める。
台北・迪化街二段の老麺店迪化街より圓山に近いローカルの人の口コミが良くて夫がGoogleマップをチェックしていた老麺店という名のお店。場所はアクセスしづらい?住所は迪化街二段なのですが迪化街商圏とはかなり離れています。観光地周辺ではなく、まさに住宅街にあるローカル店です。最寄りとは言い難いですが、MRTなら圓山駅か大橋頭駅か。私たちは圓山駅でYouBikeを借りて行きました。小さなお店です。店内にも席はありますが道路側にも4つほどテーブル
日々新しい中国語に出会ってはそれが一体何か分からず撃沈。誰しもぶち当たる壁よね、きっと。コンビニで温めてもらいたいときは加熱(jiārè)といいます。読んで字のごとく「熱を加える」。先日、コンビニでおにぎりを買ったとき店員さんが「要不要微波(wéibō)?」と言ったのです。ちょうど夫も一緒だったのでその意味を聞いてみると「チンしますか」ということ。日本語でも「温める」を「チンする」って言うやん」と。
台北・雙連のオススメ2軒企鵝文肉羹店食べ慣れた味、そして、私が思うソウルフードはこれだ!何度も何度もしつこく紹介しているけどいまだに飽きることなく、食べています。お店の外観写真は年末年始のものだけど5月に帰省した時にも、ひとりで2回食べに行きました。お目当ては一番右側の肉キン(漢字が変換できない)メニューすべて、美味しいのだけれど全部は食べられないので。豚肉を魚のすり身でまるめてます。形は丸くないけれど・・・
通りすがりに見かけた24時間営業の果物屋さん。もしやコンビニ的な品揃えなのかと思ったけど店内は果物オンリー。深夜2時とかにふらっと果物を買いに来るのだろうか。オープン記念でそこそこ大きいパイナップルが38元(160円)!!しかも皮も無料で切り落としてくれるサービスなるほど、その行列だったのか~!マンゴーも大量。スーパーではじゃがいものようにマンゴーが売られてる。※マンゴーですバナナと
昨日スタバへ行ってきました。以前もブログに書いた通り、月曜は図書館の閉館が早く代わりにカフェで作業することも。それにしてもカフェって年中寒い。家ではだらけてしまうしカフェでは寒い問題があるし悩ましいね。さて、今回は忠孝復興のスタバ。ちなみにキャパが大きくてお気に入りなのは迪化街(保安店)と西門町のスタバです。ともにトイレも合格。台湾のトイレ、なかなか辛いレベルのときありますよね上記2軒はおすすめですのでぜひ。
4/22(月)、19時~日本語の授業があり授業中5、6回揺れた。授業は対面とオンライン同時に行っていて、オンラインの学生さん(台中在住)には「ちょっと待ってね、今台北揺れてて」と数回言いながら授業をした。そして帰宅の22時半。とある駅でMRTが停車。乗り降りのための停車かと思いきや突然アナウンスが。/お客様にお知らせいたします。地震の影響でしばらく運行を停止しております。\その間、3分ほど。
1泊2日、嘉義旅行から帰ってきました。嘉義は見どころ満載でまたすぐにでも行きたい場所です!さて、今回はレンタルバイクのお話です。とりあえず、なんでこんなに大変なの?という感じでした。旅行ではほぼ毎回バイクを借りて目的地を巡ります。私はいつも後部座先ですが。まず、事前にバイク屋さんに予約の電話をしました。すると、「そのサイズは予約なしでOK」との返答。当日、そのお店に行ってみると…/全部出払ってる
こんにちは。みみ(@mimi_taiwan)です。先日、士林夜市へ行ってきました。淡水のカステラ屋さん源味本鋪もあります。士林夜市で源味本鋪の台湾カステラ現烤蛋糕を買った。90元って日本の価格と比べるとだいぶ安い。観光が再開されて多くの人に食べてもらいたいと思う。94歳の奶奶が昔から大好物な現烤蛋糕😋pic.twitter.com/RHA9tW0d9z—みみtaiwan🇹🇼(@mimi_taiwan)February20,2022さて、今回の目的のひ
日本一時帰国から台湾に戻って早2週間が経ちました。徐々にギアを入れながらインタビュー取材などをさせていただいていました。人生を紐解くというと大げさかもしれませんがじっくりお話を聞いて記事にするというのはとてもやりがいを感じますね。さて。今回は私の好きなミルクティーをご紹介昨日スーパー愛買で特売をしてまして。99元(436円)は底値ではないだろうか。今まで見たのは安くても129元(569円)だった。
5月中旬、「スイカジュースが出るよー!」と台湾ファミマからお知らせが。夫曰く、昨年はスイカジュースは発売されなかったのだとか。よく知ってるなぁ。そんなに話題なんや。ということで、早速ファミマへ!リンゴ・にんじん他・ポンカン・スイカポンカン&スイカジュースを購入。なぜこのシリーズが人気なのか。成分を見ると、スイカのみ。ポンカンも同様に成分はポンカンのみ。なるほど、飲むとリアルにスイカや!!!
結婚することを考えているならばお互いのことをよく知った上で、結婚してほしい。特に台湾人と日本人カップルは、気をつけてもらいたいです。なぜなら、親日、親台であることが盲点になるからです。例えば、お風呂はシャワーですまして、浴槽につからない。生もの(野菜を含め)を食べる習慣があまりない。家族構成や交友関係が複雑である。ほんのささいな一例ですが、同じ東アジアと言えども全く違う文化風習をもつことを忘れてはいけません。そして、日本よりは欧米寄りの考え方、生活スタイルが見られるこ
義母から『お友達が料理を作ったから取りに来てほしいそう』『でも私は台北にいないから代わりに取りに行って』と連絡がありました。私たち夫婦は家を出ており、すぐに帰れず、仕事の関係で夜になるため家にいる人にお願いしてほしいと義母に伝えました。普段からネイルやマツエクに子供を中学生の義兄娘に預けて2~3時間開ける義姉。バイクで5分のところに取りに行くだけだし、料理も小さいタッパーに入っているもの。取りに行ってくれるだろうと誰もが思っていま
年末、華西街夜市を散策。ランタンフェスティバルへ行った帰りに。結構ディープなエリアでした。茶館と言われる本当はお茶屋さんじゃないあのお店もちらほら。アーケードの先に、今回お目当てのお店小王煮瓜があります。リニューアルされてきれい&オシャレに様変わり!以前はザ・食堂という雰囲気でした。ミシュランビブグルマン2020年、2021年掲載店♪提灯には米其林(ミシュラン)推薦!の文字も。台湾で食品サンプルってあ