ブログ記事1,703件
英語を勉強している時、否定の疑問文の答え方に、なかなか慣れなかったことを、今もよく覚えていますDon'tyoulikecoffee,doyou?コーヒー好きじゃないよね?こういう質問に対して、コーヒーが嫌いな場合。日本語では、「うん。あまり好きじゃない。」と返すと思いますが、英語では、「No,Idon'tlikecoffee.」と返します。否定文で聞かれていることに対して、同意する場合、要は、コーヒーが嫌いよね?という質問に対して、
昨年11月にオンラインフランス語を始めました。色々と比較サイトを見て、実際に体験レッスンを受けてみたのは、アンサンブルアンフランセと、ル・フランセ・シック。ここの二つを比較する人は多いようです。どちらも先生が良くて条件も似たようなものなので迷ったけど、最終的にはアンサンブルフランセにしました。理由は、この方も書いているように、予約がオンラインでなく、メールベースでテンポが悪いのが一番の理由です。私の体験レッスンではですが、ル・フランセ・シックは現地の先生が対応してくださっ
etc...と、フランス語でも書くんですがつい、カタカナ読みでエトセトラになってしまいますがここはやはりフランス語っぽくらしく言いませんとエクセテらおっと、カタカナで書いてしまったらカタカナ読みになりますので‘excétéra’本日もご覧いただきありがとうございます↓↓↓にほんブログ村☆アンサンブルで学びましょ☆せっかくですので入会金を無料にされたい方は新規登録されるときに「uzumakiさん見ました」とお書
やはり、滅多に使いませんとつい、つい、つい、文法って、忘れてしまいます。アナタ様は受動態の複合過去…作れます?複合過去ってavoir(être)+過去分詞「~した」Lechatamangélasouris.ネコはネズミを食べた。受動態ってêtre+過去分詞「~される」Lasourisestmangéeparlechat.ネズミはネコに食べられる。これが合わさって「~された」(受動態の複合過去
“週末”は男性ですのでleweek-endそして、それから外来語由来の名詞は男性が多いので、“ゴールデンウイーク”もそうかと思いましたら英語で“週”は“weekウィーク”フランス語にするとsemainesemaineは女性ですので、laGoldenWeek今年は久しぶりに賑わいが戻ったGWでしたわ。本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓に
みなさん、こんにちは今日も遊びに来ていただき、ありがとうございます今回は、Ivo先生とのフランス語レッスン忘備録ですおなじみ、スカイプレッスン中に、s'habillerという動詞がでてきました。意味は、”服を着る”Porterとどう違うの?と聞くと、Ivo先生はとってもわかりやすく、説明してくれましたポイントになる動詞は、3つs'habillerportermettres'habiller・・・裸の状態
C'esttoujoursanimé.へっ「いつもアニメです。」っていつも秋葉系?ってこといやいや、まさかプチロワってみましょう。animé,e①生命のある②活気のある、活発な、にぎやかな③dessinaniméアニメ、アニメ映画そうだったわ、いわゆる、アニメはdessinaniméですんでC'esttoujoursanimé.は、②の意味で「いつもにぎやかです。」アニメと聴こえますと勘違い
アンサンブルアンフランセでフランス語レッスン中のお話ですレッスンの冒頭で、Ivo先生から、「Qu'est-cevousallezfairependantlajournée?」今日は何をしますか?と聞かれたので、自信満々に「Jevaisallerausalondecoiffure.」美容室に行きます。と答えると、すかさず「Aprèsça?」その後は?と聞かれました。「え~と、、、その後は、本を読もう
「~できる」を意味する動詞pouvoirとsavoirの使い分け。savoir(能力)...できる----------学習したおかげで出来る例)私はフランス語を話せる。Jesaisparlerfrançais.私は運転ができる。Jesaisconduire.私は泳げる。Jesaisnager.などなど。でも、例)今日は運転はできない、だって免許を持ってないから。Aujourd'huijenepeuxpasconduir
先日の、Ivo先生とのレッスン中に、またまた謎が解けましたみなさん、次の2つの文の違い、わかりますか?BonsoirBonnesoiréeフランス語初心者の私でさえ、Bonsoir=こんばんは。Bonnesoirée=素敵な夜を♪という違いは知っていますでも、なぜ、同じ”夜”という単語なのに、男性形と女性形を使いわけるんでしょう?この疑問は、Ivo先生とのレッスンの冒頭で行われる「最近どう?」的なフリートークの中で、突然
この寒い時期もう寝静まろうという時間あの日を思い起こさせるような強い揺れ不安に陥ってしまいますそんなときにふと、目に留まりましたわ寒い日におすすめ!恋人への情熱を詠った愛のフランス詩やはり愛ですね本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村フランス語☆アンサンブルで学びましょ☆ユーザー登録されるときに紹介者を記入するときに「uzumakiさん」「うずまきさん
否定の「rien」と「aucun」同じ意味なのに、同じようには使われない...深く考えたことがなかったですけど...ほうほうなるほどこの二つは意味は何も〇〇ないですが、rienは名詞には使えず、動詞に使いaucunは動詞には関係なく、名詞に関係するんですねA:Qu'est-cequetufaisaujourd'hui?B:Aujourd'hui,jenefa
カードを出して身振り手振りで頑張れば、察してくれると思いますが、やはり、ひとこと言えますと良いですわParcarte,s'ilvousplaît.カードでお願いします。サラッと言ってスマートにお買い物をしましょ本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村お知らせフランス語☆アンサンブルで学びましょ☆詳細はこちら分かりやすく画像付きで登録方法を解説
一度、知ってしまえばなんてことないですが「M.」「MM.」「Mme」とはなんでございましょ「M.」はMonsieur(男性に対する敬称)「MM.」はMessieurs(Monsieurの複数形)「Mme」はMadame(女性に対する敬称)では「Me」は...英語ではありません答えはこの記事の中にありますわフランス語の敬称について本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシク
しばらくフランスに行っておりませんのでフランスでのお買い物レシートも手元になくレシートに記載があったか覚えていませんがtoutestaxescomprises税込み略してTTChorstaxes税抜き略してHT覚えときましょ本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村お知らせフランス語☆アンサンブルで学びましょ☆詳細はこちら分かりやすく画像
こ、これは、すぐに使える会話上手への小技ですわ"D'ailleurs"は聞いたこと、頻繁にありますけど使い方がよくわかりませんでしたので使えませんでしたし"Parailleurs"は初耳ですが、いえもしかしたら、耳にしていたかもですが知らないものは、聞こえないこのふたつ、似ているけれど使い方にはちょっとしたニュアンスの違いがあるんですのね。Hibiki先生のお話をまとめましたわ。Tuvastemarier?Félicita
ginkgo銀杏(イチョウ)と、言うそうですがさて、発音はと言いますとへっジンコkとoの間のgは発音せずとのこと。銀杏(イチョウ)を見たら、ジンコginkgo銀杏(イチョウ)本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村お知らせフランス語☆アンサンブルで学びましょ☆詳細はこちら分かりやすく画像付きで登録方法を解説uzumakiユーザ
新しい動詞を勉強したので、ご紹介します”自分で自分を心配させる”という意味の再帰動詞、s'inquiéter「彼氏から連絡がないの。心配だな~大丈夫かな?」というような時に使えますねinquiéter・・・心配されるs'inquiéter・・・心配するs'inquiéterの現在形の活用Jem'inquièteTut'inquiètesIl/Elle/Ons'inquièteNousnousinquiétonsVousvous
フランスのlafêtedesmères「母の日」は5月の最後の日曜日。つまりは昨日(2022年5/29)でしたが“お母さん”といえばマミーと、呼ぶ方もいらっしゃるかと思いますが、マミーはフランス語ですと「おばあちゃん」mamiemam(m)yばあちゃんじゃあそうなりますとパピーは“パパ“お父さん”かと思いきや”フランス語ですと「おじいちゃん」papyおじいちゃん神楽ちゃんはお父さん(星海坊主)
持ち運びに便利なのと積読になって埃まみれにならないように、忘れ去られこの家のどこかの片隅でひっそりと、来るか分からない出番を待つ、、、「フ〇ンス語」と書かれた本の多いことよ…そうそうそれから隣り街まで行きませんと本屋さんがありませんし…ですのでテキストは電子書籍にしましたが、書き込めないのが困ったところ…この回のポイント表現相手のいるところに後から行く場合:JepourraiterejoindreauparcA
アンサンブルのレッスンでときどき、しばしば、たまにいったいどれですか...uzumakiさん耳にするTantmieux!発音はGoogle翻訳で確認してねなんとなく分かってたと思っていたのでスルーしてきましたがFlora先生がおっしゃったのでふと、聞いてみました。Tantmieux!良かったね!って言うことだそうです。で、Tantmieux!と、いえばその対Tantpis!こちらは「(残念
pourこれもしっかり押さえておきませんと。用法がイロイロありまして仏検の…前置詞問題で、出てきそうなものもありますオソロシヤ■「pour」の用法まとめ~Leçon49より~1、Lemiel,c'estpourlagorge.⇒~のために訳:ハチミツって、のどにいいんです。pourと言えば「~のために」!ワタクシはこの用法を一番に覚えました。unfilmpourenfants⇒~向けに(対象)訳:子供
アンサンブルが配信しているPodcast番組『AlaCafet’』ワタクシは主にYouTube版を観ております。毎週金曜日に公開されております。今回はRudy先生がご担当。フランス語で「驚いた」「びっくりした」を言う場合はêtresurpris(e)例:Jesuissurpris(e)desonattitude!彼の態度に驚いている。今から、ひとり言でもつぶやけそうなのはJ'étaissurpris(
誰でも一度ならず聞いたことがあるフランスの有名な歌思わず口ずさんでしまうオーシャンゼリゼのオーはおー!と気合をいれているわけでもなくおー!と驚いているのではなくAuxChamps-Élyséesシャンゼリゼでフランス大使館@ambafrancejp_jp【フランス豆知識❓】フランスの有名な歌🇫🇷と言えば「オー・シャンゼリゼ」。皆さん、歌詞の「オー」は感嘆の「オー」だと思っていませんか?実はあの部分、«AuxChamps-
すっかり楽しみになりましたアンサンブルのオンラインサロン。中村じゅんじさん回の第2回目です。またまたオンタイムでは観られませんでしたがFBグループではその後も公開されているようですのでありがたいですね。※中村さん回など期間限定公開やオンタイムのみもありますからお気をつけあそばせ。この回はルーブル美術館とオルセー美術館の見所についてでした。ルーブル美術館のチケットは公式HPから買うのが確実だそうふむふむ時間指定ができるから入る
小耳にはさみましたのでつい、誰かに話したくなってしまいました。ねぇねぇパウンドケーキのことをフランス語でgâteauquatre-quarts“カトルカール”って、言うんですってカール...って書いてしまとおやつのカールみたいですが...rがありますのでカタカナの、「ル」とは違うなり。quatre-quarts?「4分の4」ってことだけどなぜそ・れ・は材料の卵、粉、砂糖、バターを同量4分の1ずつ入れるからですってへぇ~。本日
お仕事が忙しいのは嫌いじゃありませんが忙しくて...凡ミスをしちゃうのは反省ですわところで、フランス語で忙しい...って言ったらJesuisoccupé(e).これは定番。で、定番以外も覚えておきましょっJesuisdébordé(e)!仕事であふれかえっているJesuissurchargé(e)!仕事の量が多すぎるJenesaisplusoùdonnerdelatête.
フランス語ではvillelumière“光の都パリ”..なんですねいずれにせよ、美しいですわLaFranceauJapon@ambafrancejp🌄UnjourenFrance:découvrezcettemagnifiquevidéode#Parisvuducielfilméeparl’AFP.Lescouleursquibaign…https://t.co/zwVTJmIjAA2019年03月10日10:00フラ
フランスでのお買い物やはり、これは、言えた方が良いですわJevaisréglerenespèces.現金で支払います。ね、Adrien先生本日もご覧いただきありがとうございますわんこをポチッと、ヨロシクです励みでございます↓↓↓にほんブログ村お知らせフランス語☆アンサンブルで学びましょ☆詳細はこちら分かりやすく画像付きで登録方法を解説uzumakiユーザー登録されるとき「紹介者」欄に「uzumakiさん」
もしかしたら、、以前にも書いたかしらね。ま、ワタクシ…書いた記憶も書いてない記憶もどちらもナイので、書いておきましょ、っと。このブログはuzumakiさんの備忘録。éとè。大雑把に言えば、どちらも「エ」なんですけどお美しいおフランス語の発音にお近づきになるにはじゅっぱひとからげではいけません…前者éはそうそう…「e」のうえにあるのは何を隠そう、ゴマではありません。アクサンテギュと申しまして