ブログ記事27,195件
すっかり集団生活に困っていることがなくなった感じの娘の姿。担任さんからも「本人のペースはあるけど、今のところ、集団も本人も困っていること無いんですよね」の言葉に安心してこのまま、持ち味、気質ってことで本人も周囲も慣れの中で頑張っていけるに違いない!と、処理してランドセルも選び(これがさ、もう届いてしまったんだよね…)地域の小学校で頑張ってね!と思っていたの。たまたま、かかりつけドクターがお休みの日に発熱咳で開業したてのクリニックを受診したら、あら、なんだか知ってる人だわ❗
私はオーストリアに長くいたので初めは自覚がなかったのですが、ミュンヘンに引っ越してから知り合うドイツ人に「オーストリアの方言を喋る日本人」とよく言われていましたHochdeutsch=標準ドイツ語で勉強した外国人がオーストリアに行くと、何言ってるのかさっぱり聞き取れない。といった事があります(´∀`)今日はそんな標準ドイツ語とオーストリアの違いを書いてみますオーストリアまたはドイツの一部の地方ドイツGrüßGott:GrüßenSie:[Na]servus