ブログ記事57件
🌻🌻🌻外から家に帰ると手を洗ったりうがいをしたりしますね韓国では帰宅すると「足を洗って!」とよく言われます韓国語で幸せふりまきチャレンジをしている、20年以上の講師歴をもつ、韓国語ナビゲーターのしんちゃんです韓国の普通の家庭では家の中でスリッパを履く習慣がありません床を素足で歩くのが一般的です。というのも日本でも知られているように韓国の住宅はオンドルいわゆる床暖房ですオンドルは現代ではボイラーで床下にお湯を巡らせていて真
🌻🌻🌻最近若いしんちゃんファミリーさんたちの発音の共通点が見えてきましたどんな共通点があるのでしょうか韓国語で幸せふりまきチャレンジをしている、20年以上の講師歴をもつ、韓国語ナビゲーターのしんちゃんです韓国語の子音の音を作るときは、顎を動かして発音します。その発音の中に唇を閉じる音(ㅁ,ㅂ,ㅍ)がありますが最近の若いしんちゃんファミリーさんたち唇がなかなか閉じられず開いたまま発音する人が多いですどうしてでしょうかいろいろ考
朝晩はだいぶ涼しくなってきましたが昼間はまだ暑い韓国です家にエアコンがないので暑い日は家の中でも汗でべたべた아∼진득거려∼べたべたするは韓国語で진득거리다(찐득거리다)をよく使っている気がしますでもネイバー辞書で진득거리다を調べるとねばねばするべたべたすると出てきます日本人としては「ねばねば」と「べたべた」は全然違うもの・・・ここからは진득거리다(動詞)ねばねばする진득진득(副詞)ねばねばで便宜上説明ネイ
こんばんは、ぷるみです🌿結局今週はソウルからシヌイ夫婦が来ていたのでゆっくり休もうと思ってたけど朝〜夕方までなんだかんだバタバタでした😮💨ただシヌイ夫婦は息子を溺愛していてくれて会うと必ず息子がヘロヘロになるまで遊んでくれるので私たち夫婦はとても助かります✌🏻💓💓さて、今日は父の日でしたね。正直小さい頃に手紙を書いたりした以来父に何かをプレゼントすることなんてなくて今回もいっかな〜なんて思っていたのですがふと、シプモには毎回イベントのたびにお金やらプレゼントやら送っ
こんちには、ぷるみです🌿前回の記事についてすこし言わせてください…今わたしのコメント欄は全部承認制にさせてもらっています。わたしが確認して大丈夫だと思うものだけ公開させていただいてます。前回のシアボジの記事に関して2回に渡り少し行き過ぎているコメントをいただきました。あの、共感できる!とかあるあるですよね!とか言っていただけるとわたしも気持ちが楽になるので嬉しいのですがキチガイとか○意が湧きますとか送ってくる方…それは少し行き過ぎていませんか?そして大体送って
こんにちは、ぷるみです🌿せっかくの日曜日なのにお天気も悪く☔️さらに旦那の友達が家に来るので準備がめんどくさいわたしです🫠寝不足なので朝ご飯は旦那にスタバでテイクアウトしてきてもらいました✌🏻さて、前回の記事にシアボジに対してプチストレスがあると書いたのですが、今回はそれを…シアボジは昔出稼ぎのため日本のホテルで働いていたことがあります。そのため簡単な日本語はわかるのですが例えばテレビで韓国の方が日本に移住し韓国食を作っているというドキュメンタリーを見ていると必ずと
母の日に日本で過ごせて嬉しい久しぶりの日本を満喫中やっぱりやっぱり日本は良い🇯🇵不便なのは韓国の様に何処でもwifiではない事自前のポータブルポケファイがあるんだけどなるべく使いたくなくて…無料wifi探すけどパスワード必要だったり、登録など面倒な割に遅い、繋がらないが多々あり…じれったいこの前も、お店でQR登録で割引と言われて試したものの…お店にwifiなく。モールの中は入るけどお店の中は繋がらず…結局断念QR登録とかあるならwifiくらいあっ
会社の話働き方改革(らしく)全社員にモチベーションや不満や会社との向き合い方についてアンケートがあります。うちの会社は残業少な目、福利厚生はまあまあ(徐々に改悪されてるけど、まだ良い方かも💦)在宅勤務なし(コロナ除く)です。そんな中、「会社内での呼び方は○○部長ではなく、○○さんで呼ぶように」と、通達がありました。既に、人によっては○○さんと(本人の希望で)呼んでます。ただ、面識のない部長さんやら、社長さんに○○さんと言うのは、少し抵抗がある課長さんは全然
本日のFM大阪の番組“マインド”は、韓国から桃山学院大学に留学しサッカー部に所属している学生が参加し、日本での学生生活や日本と韓国の違い、そして東京五輪・パラリンピックに期待したいことについてお話しました。今回FM大阪の番組はインターネットラジオの“Radiko.jp”でも聞くことができます(関西エリアのみ無料)。~インターネットラジオ“Radiko.jp”のHP~“Radiko.jp”では“タイムフリー”という新機能が追加されました。一週間以内の番組(放送エリア内)
今日も元気にオリニチプに行った息子✋家からオリニチプは大人で徒歩5分かからないくらい。最近は自分の背中よりはるかにでかいカバンを自分で背負っていき帰りもお昼寝後でぼーっとしてるからか歩かなくてベビーカーだったのが近くの道路まで歩いて遠回りし車を観察して帰ってる!オリニチプに通って2ヶ月。先週先生との電話面談があって最初はルールを守る術がわからなくてダメと言われるだけで泣いてて親も先生も心配になってたけど今や一度言われて覚えた事は次から言われなくても行動する超真面目っ子!褒めて
息子がオリニチプに行き自分時間の使い方にも慣れてきたこの頃。最初はお迎えの時間が早かったり入園前までの満身創痍からの体調不良で休む時間が必要やったりしてたけど心配なく通ってくれてるお陰で送った後は家事をして仕事をしてと過ごせています◎仕事も最初はそわそわ集中できひんかったけど何とかパソコンと仲良くしています!来月から仕事量も増えるけど週末は勉強をしないとでまた時間の使い方に慣れないと!勉強の話はまた更新します😊今日吐き出したいのは韓国人、特に女性の金銭感覚について!周
*・゜゜・*:.。.。.:*・゜*・゜゜・*:.。.。.:*・゜゜・*:.。.*・゜゜・*:.。.。.:*・゜*・゜゜・*:.。.。.:*・゜゜・*:.。.イ・ミンジョン、ハン・ヘジン、オム・ジョンファら16カ月の乳児虐待死亡事件で哀悼の意◎2日、SBSの時事番組『それが知りたい』の「ジョンインはなぜ死んだか?」編が放送されたのを受けて、「ジョンインちゃん、ごめんね」というメッセージを拡散する「ジョンインちゃんチャレンジ」がソーシャル・ネットワーキング・サービス(SN
*・゜゜・*:.。.。.:*・゜*・゜゜・*:.。.。.:*・゜゜・*:.。.*・゜゜・*:.。.。.:*・゜*・゜゜・*:.。.。.:*・゜゜・*:.。.2021年、韓国はいよいよ〈生活の豊かさ〉で「日本を追い抜く」日本と韓国の「一人当たりGDP」◎国の経済の規模を単純に比較する場合にはGDPを見ればいいが、国民の生活の豊かさを測る場合には、GDPを人口で割った数値である「一人当たりGDP」の方が適当である。韓国の一人当たりGDPは1953年には66ドルに過ぎず、当時の韓
あんにょんはせよ~ミチュンです。今日は快晴で暑いかなーと思って半そでで過ごしております。窓を開けるといい風が入ってきて心地よいのですが外に出るとやっぱり暑い。。。コンビニでアイスが買いたくなる。。。皆さんは好きなアイスありますか??ちょっと贅沢に31やハーゲンダッツ。シロクマなんて日もありますがスイカバーや蓋が閉められて最近はクーリッシュが大好きですふたつともロッテのアイスです。他にも爽や雪見だいふくなんかもロッテのアイスなんですが・・・毎年お世話になってます
昨日は夕方から旦那とテレビ電話今日ソウル大学病院行ってきたと言う旦那に定期的に持病で通ってるからそれの為って思ったけどオンマの検査で連れて行ってきたとの事我家に義両親が居候中に一番近い大病院だから検査しに行ってその後7年ぶりに再検にこの時期なのに行ったと韓国人は心配かけないようこっそり病院に行くと言う事は珍しく特にオルシン(年寄り)は家族を巻き込み家族の家来を何人も従え病院に行くと言う文化がある旦那の場合もSPとしてATMとしてだいたいオルシ
ちょっとちょっとちょっと私の大好き이준が2016年にやってたウェディングボーイズが復活ですって記事全文はこちらから★★今回の新曲がどんな曲かはまだ分からないけれど前は日本で言うところのおじゃMAPみたいに結婚式にサプライズでお祝いしにいくっていうのがあって私、이준に会えるなら이준が来てくれるなら結婚式したい
アンニョン❣️韓国在住大学生りっちゃんです:)今日は知って置くと役立つ!日韓のマナーの違いについて、話していきたいと思います👏まず最初は食事マナー🍴日本の場合残さず全部きれいに食べるのがマナーですよね?韓国では真逆!!!食べ物は少し残すのがマナーなんです👌食べ物を残さず全部食べてしまうと、お店側の人が"あれ、ちょっと足りなかったかな?"という風に思ってしまうみたいです!!日本だと少し残すと、お店側の人からしたら"あれ、美味しくなかったかな?"って思いますよね?笑笑
1ヶ月振りの健診本当に本当に楽しみにしてて14週後半ぐらいからは胎動も感じてて心配はしてなかったけど本当に待ちに待った健診でしたもうねお手手必死に動かしてて可愛い〜可愛い〜ってなってたけど娘の時と一緒で絶対性別教えないマン笑脚をクロスしてガードしてました次は1ヶ月後で20週の時に健診....待てないーーーーーでもその時は4Dもあるので確実に性別が分かると信じてますそう!!!日本では体重管理凄く厳しかったので悪阻で減った時から+何キロって
そろそろ外出自粛をしてきた私たちの成果が現れだし始めましたねおとなしく家にいてよかった・・・・と思った本日でした。さて、そんな昨今、話題に上っているのは「特別定額給付金」。1人10万円を生活維持のための臨時の支援ということで申請をすれば受け取れるお金です。申請書類が届いたらきちんと申請しなきゃ、と思っていてふと思いました。韓国ではどうなっているのかなえ~っと、調べるためにはなんて入力すればいいのかなぁということでがんばって調べてみましたネットニュースで表記されている文
こんにちは!acoです入籍したあとにコロナウイルスの影響で会えなくなってしまった、私たち夫婦んでも、毎日ビデオ電話で顔見ながら話せるのは幸せですよね。いい時代に生きてるよ、私たち😂😂久しぶりに休みが被ったので、ピザパーティーでもしよう!ってなりましたお互い「10時に起きよう!」って、起きる時間まで決めて(ほんとに10時に起きる私たち)まぁまぁ寝たな←なるべく同じタイミングでピザが食べれるように、注文する時間も考えて、一緒に食べました私の家までは、ピザを届けてくれないので(範囲外)
今日は本当に久しぶりに妻の特製サラダの朝ご飯を食べてみました!●今だ戦時中の韓国は統制の訓練がされている日本では今日1日の感染者が500人を超えたということで、とても心配です。史上初の緊急事態宣言が7都府県に出されて初日が過ぎたわけですが、それでどれだけ統制できるかが決め手ですよね。渋谷で会社勤務する友人に尋ねてみたら、今日もふつうに出勤したということで、在宅業務が難しい業種の場合は皆、出勤しているということでした。それだと今の韓国と同じ程度ということになると思いますが、今の韓国
今入院している病棟のナースセンターです。たくさんのお見舞いコメントをいただいてありがとうございます。本当にありがたいことに皆様のおかげで、術後の経過も順調で無事回復しているので、時間を利用して韓国と日本の入院風景の違いについて少し書いてみようかと思います。以前も、もう5年も前ですが、札幌に住む母が入院して看病に行った時に、日韓の病院の様子の違いを少し書いたことがありましたよね。(*´ヮ`)/まずその時も書きましたが、大きな違いとしてこの「看病」というものが、日本の病院では特に必要
韓国人は、ミジグナン(熱くもなく冷たくもない)物を好まない。日本人によく知られた「熱い韓国料理物」の代表に純豆腐チゲが有名だが、石の器の中でグツグツと煮えたぎった状態で提供される。この状態が韓国人にとっては「熱い食べ物」なのだ。韓国では肉を食べる時や、ほとんどの食堂で注文したらチゲはついてくる。不思議な事に韓国では焼酎を飲むときはチゲが必要らしく、わりと早いタイミングでチゲが出てくる。肉を焼いて食べながらチゲが少し冷めてくると「こんなミジグナンチゲ、美味しくないでしょう」と言いながら
ミクロネシアでは日本がコロナウイルス感染国として入国禁止国になったそうですね。今、マスク爆買いが収まりません!padaはブログ訪問先で、正月にも帰ってきてない東京に住む息子から電話があって、マスクを送ってくれと言われてドラッグストア3軒回って集めて送ったという話を聞きました。コリャ我が町にもやって来ると思って、二箱買い嫁が買っているのを合わせて4箱になりました。一日あけて次に行った時には、あるのは2箱のみ~買っとけと思わず手が出ました。ひょっとしたらと思って、このマスクを
韓国のコンビ二やスーパーでは、1+1や2+1と言って、1個買ったら同じ物がもう1個ついて来たり、2個買ったらもう1個付いてくるというシステムがあるそうです。多い分は家族や友達にあげるらしいです。皆で食べる文化、何でもシェアする文化の韓国らしいですね。日本ではセールと言うと50%オフとか引き算の方に行きますが、韓国は増やすという足し算の方に行くんですね。こういう所も日本と韓国の価値観が真逆で面白いです。お勧めの韓国食品の通販サイトです!韓国食品はお肉が安い所が多いので、節
前回のブログに続きまたもやアホ旦那と手の話になりました。二十代の頃は今とは全く違うキャラのアホはよく言われる韓国男とは真逆でサランへは皆無。手を繋ぐなんて人混みで私がのんびり歩いてる事にイラついて引っ張って歩くか酔っ払ってフラフラしてる時だけでした。そんなアホと何年も経って再会相変わらず歩くのが早いアホ無言で手を出してきたので繋いだらこんなに小さかった?おいおい誰と比べた?そうなよの、BBA態度と体はでかいけど手と足は小さいの。小学4-5年サイズ。この頃
仕事で。生徒の韓国人男性が日本語で、韓国の「情」について作文を書いたのですが、その作文についてのやり取りで今まで私が理解できないーと葛藤してたことが、スッと型にはまったような感覚に陥ったので、今日はそれをご紹介。彼は韓国の「情」について、「1000円の品物を900円で売れば、それは「情」があるのです百円で10個のりんごを買う時に、もう一つくれれば「情」があるのですキムチチゲだけ注文したが、チヂミをサービスでくれれば「情」がある店です」(原文ママ)と書き、それを「韓国での「情」という