ブログ記事864件
アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介先日、会社で翻訳している時に「부득이하다」という単語が出てきて。。。「仕方がない」「やむを得ない」という意味の言葉なのですが私は初めて見る単語だったので印象に残っていて(というより、覚えておかないとと思って)で、その時に自分が知らない単語だったのであんまり聞かない言葉だよな~とか思っていたら今日チラッと見ていた「マネーゲーム」というドラマで早速聞きました「情報の操作なんてしないだろ」
おはようございます本日も『刑務所のルールブック』からのOSTですパク・ボラムの『夢のよう』[슬기로운감빵생활OST]박보람(ParkBoRam)-꿈만같아(LikeADream)MV박보람,tvN‘슬기로운감빵생활’OSTPart3'꿈만같아'참여..박해수X정수정설레는회상씬그곡!맑고청아한음색과안정적인가창력으로다수의드라마OST작업에참여한박보람이래퍼비와이와그레이를비롯해위너강승윤,
福山市韓国語教室「K-ROOM」鄭景太です。韓国語擬音・擬態語シリーズ第22弾今回は「チクチク」「ヒリヒリ」などの意味として使える擬態語になります。따끔따끔(タクmタクm)「따끔따끔」(タクmタクm)↓「チクチク、ヒリヒリ」こちらの擬態語は棘が刺さったり、セーターなどの毛の肌触りが「チクチク」する時や、日焼けなどをした時に「ヒリヒリ」する感覚の時に使える擬態語になります。「선인장가시에찔려서따끔따끔해요.」(ソニンジャ
こんにちはこちらのブログに訪問していただきありがとうございます今回Fromis_9が遂にカムバックしたので、歌詞を翻訳してみましたのでよければ最後まで見てくださったら嬉しいですFromis_9"Staythisway"fromis_9(프로미스나인)'StayThisWay'OfficialMVfromis_9(프로미스나인)'StayThisWay'OfficialMV#fromis_9#프로미스나인#Stay_This_Way[fromourMe
こんにちは[MV]아이유(IU)-마음을드려요(GiveYouMyHeart)(사랑의불시착OST)CrashLandingonYouOSTPart11아이유(IU)-마음을드려요(GiveYouMyHeart)앨범|사랑의불시착(CrashLandingonYou)OSTPart.11(2020.02.15)가사|당신에게드릴게없어서나의마음을드려요그대에게받은게많아서표현을다할수가없어
【TikTokの曲】SoPretty歌詞ルビ付き너무예뻐일본어가사アニョハセヨ~!ビビさんです^O^♪今日はTikTokでよく聴く曲「ノムイェッポ~ノムチョア~」の日本語歌詞をご紹介したいと思います~~!!曲名は너무예뻐[ノムイェッポ](すごく綺麗)!♥歌手は오시영[オシヨン](オシヨン)さんです^^歌いやすいようカタカナのルビもふってますのでぜひ見ながら歌ってみてください^^それでは早速ゴゴシン!!▶意訳しています歌詞に込められた意味を伝えたくて直訳
アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介「韓国語で遊ぶ!翻訳通信講座」開講中韓国ドラマの世界へ留学♪♪初級から翻訳体験ができます無料サンプルやYouTube動画もあるので興味のある方はぜひ『【情報まとめ】初級から韓国ドラマの字幕に挑戦!!翻訳通信講座「トッケビ編」』アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介【添削無料キャンペーン&BASE5%オフクーポンは明日までです!!】『「韓国語で遊ぶ!翻訳通信講座」…ameblo.jp昨日にですね。。
お久しぶりです!らぎです!SHINeeのキー君の入隊ショックから帰還しましたキー君本当に最後の最後までアルバムも出してくれてなんて出来る子なんだ泣でもあと何回こうやって推しを軍隊に送るのか考えたらゾッとします。(SHINee2回、TEENTOP5回、MXM2回…)今日も「もしかしたら星たちが君の悲しみを持っていってくれるかもしれない」を読んでいきます。今日は「僕とナターシャと白いロバ」を読んでいきます。「僕とナターシャと白いロバ」ペクソク