語録

『人生を歩む≦人生を走る≦人生を駆け上る』感謝感謝。

山本由伸の通訳の誤訳で話題になったものを列挙してみて山本由伸投手の通訳に関しては、完全な「誤訳」というよりも、通訳による意訳やニュアンスの強調が、インターネット上で独自の「言ってない語録」を生み出すきっかけとなったという経緯があります。以下が、その代表的な事例です。🗣️「言ってない語録」と実際の発言の比較話題の「語録」(実際には言っていないとされるもの)元になったと推測される実際の発言や背景「負けという選択肢はない」「何としても負けるわけにはいかないので、とにかくチームが勝て

最近流行っている野獣先輩。野獣先輩とは、2001年に公開されたホモビデオ「真夏の夜の淫夢」の第4章、「野獣と化した先輩」から取られたものだ。またこれに関連し、「淫夢厨」とは、ホモビデオ「真夏の夜の淫夢」やその関連作品に強い興味を持ち、その作品中のセリフ（いわゆる「淫夢語録」）をインターネット上の書き込みや日常会話で頻繁に使用する人々のことを指す日本のネットスラングであり、「厨」はネット文化で「熱狂的なファン」や「中毒者」を意味するのだ。つまり「淫夢厨」とは野獣先輩のことが大変好きな人のことである

『三島由紀夫語録』ー秋津建●「天に代わりて」について✪清らかなものはそっとしておきたいという気持ちがとても強いんだけれども、清らかのまわりには濁流がうずまいている。われわれが清らかなものを持とうとすると、清らかなものだけ持っていたら、どんどん押し流されてしまう。エロチックというのは清らかなものの中にあるんだということが理解できないんですよ、彼らは・・・・・・。✪”彼ら”とは右翼のことである。”彼ら”がどのようにエロティシズムを理解しないかについては、『憂国』の例を引いて説明している。「

『やるかするか』感謝感謝。

亡くなるほんの少し前に、ジョンは『ニューズウィーク』誌のインタビューに応えて、次のように語っていた。「僕は、長男が成長する過程を見ないでここまで来てしまった。最近、立派に成長した十七歳の息子と、電話でオートバイの話なんかしていると、ふと、相手は自分の息子なんだと改めて思って、びっくりするよ。息子が子供の頃は、全然そばに居てやれなかったからね。ビートルズのツアーに出ていたりして。一体どうすれば上手く行くのか分からないんだけど、とにかく、一般的に言っても、子供達を顧みないという事は、

ポールは1993年に語っている。「僕は最初ユースに連絡を取って、『オフ・ザ・グラウンド』プロジェクトの為に何曲かダンス・ミックスをやってもらえないか、と頼んだんだ。彼は”酔っ払ってるみたいな”愉快な人物で、引き受けてもらえて嬉しかったよ。僕から伝えた要点は、僕達が録音した素材だけを使うようにして欲しい、という事だった。と言うのも、ダンス・ミックスはキック・ドラムのサンプリングやジェームス・ブラウンのスネアのサウンド何かを使う事がよく有るけど、そうなると結果として、他の誰かのと