ブログ記事2,172件
今日は、セリーヌ・ディオンのHowDoesAMomentLastForeverを和訳しました。ディズニー映画「美女と野獣」の挿入歌であり、エンディングテーマらしい。私は、最新版を、見ていないが・・・。ふとした流れで、この曲が、私の元へやってきたんだけれど、色んな人の訳を読んでみて、なんだか、私の感じた意味と、ちょっと違うな・・・って思ったのよ。。だから、思い切って、いつものように、私なりの解釈を紡ぎ出してみた・・・。好き嫌いがあるかもしれませんが・・・、きっと
LEN2月2日㈮『HappyValentineConcert2024』J:COM浦安音楽ホール1st13:302nd18:30ありました配信上映会LENと一緒に観覧する2月17日㈯19:00~コンサートの時のバックヤードの様子や1部、2部で歌った曲や、チャツトでコメントしながらLENくんと話したり、リクエスト曲を歌ってくれたりコンサートの時に話てない話が聞けたり何と言っても最高なのは…コンサートで歌うLENくんの歌と配信の時に本人が歌うダブルハーモニ
今日は、BoyzIIMenのI'llMakeLoveToYouを、和訳してみました。言わずと知れた、彼らの代表作でもある、超スウィート・ラブ・ナンバーです。この曲は、BoyzIIMen単独の楽曲では、全米14週連続1位となる、最大のヒット曲らしい。この記録は、ホイットニーのIWillAlwaysLoveYou(=ボディガードのテーマ曲)と、タイ最高記録だったらしい。しかも、その最長記録を、なんと、マライア&BoyzIIMenのOne
Poemiさんの記事を勝手にリブログさせて頂きますホロリと泣けてしまうそんなポエムです気がついたら脳内に「涙」が流れてる気配今朝はスピッツ/涙ロックバンドのスピッツですがたまには上質なクラシックなスピッツを皆様も憩いの日曜日をお過ごしくださいオーロラになれなかった人のためにAmazon(アマゾン)
「森は生きてる」〜熱田神宮会館イメージソング〜作詞阿木曜子作曲・唄宇崎竜童カバーMs.OOJA目を閉じてもいけるあなたの胸のあかり木の葉のそよぎが愛の歌を歌う道しるべは要らない耳をすませばきっといざなってくれる森の木々と風が同じ歩幅であなたとともに歩いてゆきたい夢の階段のぼってゆけばあこがれに手が届くやさしい森から神話が生まれるあなたと二人で今日から生きてく人恋しい夕暮れあなたの名前呼べばわくらばでさえもそっと吐息もらす離ればなれでいると
すてきな愛の歌です。詩をゆっくりお読み下さい。春の日の花と輝く麗しき姿のいつしかにあせて移ろう世の冬は来るともわが心は変わる日なく御身をば慕いて愛はなおみどり色濃くわが胸に生くべし若き日のほおは清らに患いの影なく御身いまあでに麗しされど面あせてもわが心は変わる日なく御身おば慕いてひまわりの日をば乞うごと永遠に思わん詩の意味春の日の花のように美しく輝いている君。そのうるわしい姿がいつかあせて、季節が春から冬に移り変るよう
【MV】【和訳動画】G-DRAGONT.O.PSOLD-LITEV.Iラブソング__ビッグバンLoveSong__BIGBANG愛の歌-------------------------------------《TOP》ハンヨジャガモロジョガ한여자가멀어져가一人の女が離れて行くナムジャヌンノレブルジマン남자는노래부르지만男は歌を歌うけどヌンムリナヌンゴルイビョリラン눈물이나는걸이별이란涙がでるのは別れという
孤独な日々が続いた黄昏が今までの幸せを歌い出すもうすぐ僕は瞳を閉じて安らぎを得るだろうそして毎晩夢の中では君がそばにいてくれる夢の中で会おうよ夢で君を抱きしめるから誰かが僕の腕の中から君を奪い去っても僕は君の魅力にゾクゾクしてる昔は僕のものだったその唇優しく輝くその瞳そんな存在が僕を助けてくれる夢の中で会おうね対訳:Rollingonta