ブログ記事2,532件
GinniRometty:IBMCEOonLeadership,Power,andAdversity|LexFridmanPodcast#362LexFridman(00:00):ThefollowingisaconversationwithGinniRometty,whowasalongtimeCEO,president,andchairmanofIBM.Andformanyyears,shewaswidely
PresidentBiden,Japan'sPMFumioKishidaToastAtStateDinnerPresidentJoeBiden(01:02):Lookingforwardtothisvisitforawhile.Wewouldliketothankyoutocome.I’mdelightedyou’rehere.Andeventhecherryblossomsbloomedearlyinantic
こんにちは、北カリフォルニアの会議通訳者でEJEXPERT代表のブラッドリー純子です。春日和の温かい日もあり、雨模様の日もある北カリフォルニアですが、皆さんいかがお過ごしでしょうか？春と言えば会議シーズン、通訳者にとっては忙しい時期になります。油断して仕事をホイホイ入れ過ぎると毎週出張状態になってしまうため、在宅リモート案件も入れながらバランスを取っています。特に今年は、会社として受注する大型カンファレンスのブース案件が増加。毎年出張で行くNYのカンファレンスで登壇したS
こんにちは、北カリフォルニアの会議通訳者、通訳・翻訳会社EJEXPERT代表のブラッドリー純子です。こちらサクラメント近郊はすっかり春日和。春休みの学校も多く、この期間バケーションに行かれる方も多いようです。弊社の翻訳チームはそれでも毎日忙しく稼働していますが、通訳業務は今週はお休み。ここのところ、週2回の出張が続いていました。あまりにも飛行機に乗り過ぎて一時的ですが陸酔い？状態（地上に降りてからも揺れている状態をいうらしい）に。ニューヨークで乗ったフェリー
AddressbyPrimeMinisterKISHIDAFumioataJointMeetingoftheUnitedStatesCongress(“FortheFuture:OurGlobalPartnership”)1.IntroductionMr.Speaker,MadamVicePresident,HonorableMembersoftheUnitedStatesCongress,DistinguishedGues
こんにちは、北カリフォルニアの会議通訳者でEJEXPERT代表のブラッドリー純子です。本当に久しぶりの更新となってしまいました年末はクリスマスとお正月を子供たちと日本で過ごし、白浜温泉、富山の雨晴温泉、金沢の温泉、伊豆半島にある堂ヶ島温泉…と今回も温泉巡りをしてきました。前回の東京に続き、大阪でもワークショップと懇親会を開催。今回も満席で定員オーバー、スタッフ2人が頑張ってくれたおかげで大成功となりました。一年前に大阪で会った受講生から通訳デビューが叶った、同通レベルで
みなさんこんにちはいよいよ今日から4月そして、新年度のスタート朝のルーティンで毎日大好きな英語の学習をしていますがいまいち聞き取り(リスニング)が苦手な事に気づきこの音読の本をお取り寄せして英語の｢音読｣を毎日のルーティンに加えてみました中学3年の教科書から選りすぐった12レッスンなので、音読初心者に嬉しい音読本です🍀̖́-💓(リスニング用のCDが付いています)
MusashiNinjaClanShinobiSamuraiHonjinDojoofAsakusa(PopularlyknownasAsakusaDojo)DojoAddress3rdFloorofMetsHachibankanbldg,3-Chome-1-13,Matsugaya,Taito-ku,Tokyo111-0036台東区松が谷3-1-13(Fortaxidrivers)https://goo.gl/maps/fbcsg
SalmanRushdie:The202460MinutesInterviewSpeaker1(00:01):SalmanRushdiehasbeenamarkedmanfornearlyhalfhislife.In1989,Iran’sleader,AyatollahKhomeinideclaredhisnovel,TheSatanicVerses,Blasphemous,aninsulttoIslam,and
こんにちは、北カリフォルニアの会議通訳者、EJExpert代表のブラッドリー純子です。春の兆しが感じられる季節になってきましたね。コロナが落ち着いたと思ったら今度は世界情勢が不安定に。一日も早く平和が訪れてくれることを願ってやみません。さて今回は、『Zoomリレー通訳機能』についてまとめてみました。リモート通訳講座でもさっそくリレー通訳で使用してみたところ、とてもスムーズに行きました。2月末にZoomバージョンアップデートをした方ならすでにお気づきか、あるいは既
SoftBankWorld2023孫正義特別講演AGIを中心とした新たな世界へSoftBankWorld2023宮川潤一基調講演AI共存社会に向けて
←応援クリックお願いします!←応援クリックお願いします!略歴モーニングで有名な愛知県出身東京大学卒業後に渡米し州立大学院で言語学を専攻。帰国後、都内翻訳学校、通訳学校（インタースクール、ISS、NHK国際研修室など）を経て、プロの翻訳者・通訳者として外資系コンサルティングファームにて稼働を開始しました。その後複数の外資系コンサルにて経験を積み、管理職を務めた後（数年間は自らコンサルとしても就業）、一度はフリーランスの通訳翻訳者として独立。さらに英語関連の株式会社を設立するもコロナ
こんにちは、北カリフォルニアの会議通訳者、EJEXPERTのブラッドリー純子です。前回の記事に引き続いてNY出張の話題。当日は会議の前に時間があったので国連本部内を見学しました。なんせホテルから2分のところにあるのですぐ行けます。ニュースなんかでよく映るGeneralAssembly(国連総会議場)。ここで189カ国の国連加盟国の代表が集まり総会が開かれます。メディアで見るより実物は少し小さく見えるかな？という印象。何だかとてつもなく大きなイメージがあっ
瞬間英作文というのが、いつ頃から言われるようになったのか分からないが、以下によると、ある人物が主にTOEICに対応させて言い出したらしい。瞬間英作文の説明もある。http://www.yukihy.com/entry/2014/12/10/僕がTOEICのために使ってきた瞬間英作文の本とその進学校で取り入れているところもあるらしいが、受験界でどれだけ名が通っているのかは知らない。この記事では、さらに細かく学習段階を設けており、それらに合わせて教材を割り当てている。学習者はありがたく思うこと
