ランディ・ニューマン

RandyNewman(ランディ・ニューマン)のLosingYouの歌詞と和訳です。アルバム『HarpsandAngels』に収録されています。当時ファミリー向け映画での活動が中心になりつつあったRandyNewman。久々にオリジナルアルバムを出して、こんなキレのあるアルバムを未だに作れるなんて！と本当に驚いたのを覚えています。こんな年の重ね方もあるのだな。と。個人的に、彼はこんなにもギャップのある曲を書いても、全く違和感を感じないところが本当に素晴らしいと思います。アルバムを通し

ペニー・マーシャル監督神経系疾患の専門病院に赴任してきた医師が，眠ったような状態の患者の治療を行います。彼らは何十年ぶりからの眠りから目覚めます。リヴァー・サックスというイギリスの神経学者が実際に嗜眠性脳炎による意識障害者を覚醒させることに成功した実話を基にしたお話です。｢グッド・ウィル・ハンティング｣とはロビン・ウィリアムス1）つながりです。1969年，ブロンクス，ベインブリッジ病院に神経科の研究室の募集かと思い，やってきた医師セイヤー(ロビン・ウィリアムス)。実際には生きた

RandyNewman(ランディ・ニューマン)のSimonSmithandtheAmazingDancingBear(サイモン・スミスと踊る熊)の歌詞と和訳です。アルバム『SailAway』に収録されています。タイトルが長すぎて、名前が入りませんでした(笑)(素晴らしいライブバージョン。イントロとアウトロが省略されているのが少し寂しいですが・・・。)日本でも根強いファンがいるRandyNewman。私の場合、トイ・ストーリーのYou'vegotafriend