オンダリビア

週末はママ友ファミリーと午後から待ち合わせて公園と散歩、そしてうちへ来てピザを頼んで食べるという子供達大喜びのプランでした。このママ友にも綺麗だね！と少し恥ずかしそうに言う息子。前にも書きましたが、別の親友くんのママに恋していて綺麗だとか(ほっぺに)チューしてとか言っちゃう、同い年では無くママ友世代の年上女性好きなうちの息子の将来をちょっと心配してしまいます。城壁の旧市街前の牡丹桜がとても綺麗。ママ友の息子くんは娘と同い年、息子より1歳半小さな妹ちゃんと息子も仲良しです。そして、ママ友と

日本大使館から新一年生教科書が届きました！申し込みは去年のうちにしていたけれど、受け取りが4月30日までと覚えていなかったので慌てて送料分の切手を送りました。(マドリッドなので遠方で取りに行けないから)それにしても、日本大使館の方はいつもいつもとっても丁寧で優しく対応して下さるので感動します。昨日バスク夫に怒られた娘が即席で書いた絵が、本人に似ていて面白い今週は続けてバスクガイドの仕事でした。一人旅のとっても素敵な女性の方と美男美女の新婚さん。お天気が微妙だったのですが、サンセバスティ

先週は仕事とプライベート両方で食べて食べて運転してと色々と忙しい(？)日々でした。一週間で星付きレストラン3軒も周るという贅沢ぶり。ダイエットしなければ！が合言葉となっています。レストランについてはインスタとFacebookの方でもアップしたのですが、後々ブログの方でもご紹介します。いつもはサンセバスティアン、オンダリビアやフランスバスク中心のガイドをしていて、ビルバオは頼まれても断るのですが、今回はビルバオガイドも受けました。以下、一週間のハイライトの写真です。今週はイースター休み

10日間胃腸風邪？というものに苦しみ体に優しい物を食べ続けていましたが、月曜日子供達を学校へ送った後は家事放棄してたっぷり寝て大分良くなりました。お気遣いのコメントありがとうございました。食事もちょっと冒険してみたら大丈夫だったので少しずつ通常ご飯に戻していこうと思います。ただ、あまり食べて無かったのと薬で体力が下がった感じがします。さて、そんな中でしたがガイドの仕事が数件ありサンセバスティアンやオンダリビアでピンチョスバルへお客さまをお連れしました。こちらはオンダリビアの有名店。週末や

4歳の息子が、ここ最近ずーっとコジュツが欲しいと言うので、何そのコジュツってのは！？と見てみると、バンダイが販売しているGoojitzuと言う色んな怪獣みたいなソフトトイ？というかよく伸びるおもちゃでした。HeroesofGooJitZuMinisミニスメガ10パックストレッチスクイッシュバトル10ミニを1パックで!Amazon（アマゾン）HeroesofGooJitZuWaterBlastVersusPack-アクションフィギュア2体パック

昨日は伸びまくってキノコみたいになっていた息子の髪を切りにいつもの美容院へ行って来ました。娘は毛先カットだけだったので安くしてもらえて2人で20€(約3200円)でした。私の普段のカラーとカットが60€(約9600円)と良心価格なので毎月通っても経済的ダメージが無いのも良いです。午後は仕事終わりのバスク夫と、義母も誘って家族でウォーキング。オンダリビアの漁港まで行ったので2時間(往復6,5km)歩いて帰った時はクタクタでした。子供達は自転車昨日の記事のナバラ州のELGORRIAGA

オンダリビアやサンセバスティアンでのオススメのお土産は？と良く訊かれます。チャコリ、シドゥラ、チョコレート、クッキー、オイル漬けのシーチキン、青唐辛子の酢漬け、バスクリネン、エスパドリューユ、エスペレットの唐辛子粉、色々あります。塩は無難で誰もが使うので、バスク地方の高級レストランも御用達のバスク内陸でとれる塩も良いよとオススメしています。『バスクの内陸塩の谷SalinadeAñana』聖週間(パスクワ)の休みにずっと前から行きたかった塩の谷のSALINADEAÑANAへ行っ

私の周りでは日本のGDPがドイツに抜かれたという話で盛り上がっています。日本の名目GDP、ドイツに抜かれ4位23年4兆2106億ドル-日本経済新聞2023年のドル建ての名目国内総生産（GDP）は日本がドイツに抜かれ、世界4位に後退した。内閣府が23年のGDP速報値をドル換算したところ、日本は4兆2106億ドルで、ドイツは4兆4561億ドルだった。外国為替や物価などの要因で逆転された。内閣府とドイツ連邦統計庁が発表した自国通貨建ての名目GDPを、内閣府が年間の平均の為替レートを用いてドル換

今日は久しぶりにオンダリビアあさんぽのライブ配信をしました。今までは音声無しで少しだけだったのですが、今回は旧市街から中心地に周って少し街の案内もしながらの配信でした。これまではインスタとブログは分けて使っていて、どちらかと言うとインスタは家族と友人や知人、そして仕事で知り合ったお客さま向け。ブログは少し前にstationtresのユーザー名から本名のなつみに変えたのですが、趣味でやっていて別に知人や家族に知られても良いけれど、匿名で私を実際に知らない方に向けての情報発信の場でした。ブロ

月曜日はカーニバルの関連で学校休みだったので、雨も降っていたし午前中アイロンがけに費やしたのですが、その間子供達が台の下に何やら秘密の部屋と色々持って来て遊んでいました。↓娘曰く、みんなでカフェでコーヒー飲んでいるんだそうです。午後はママ友(元々子供が出来る前の学生時代から知り合いだった子が子供産まれた後仲良くなった)が子供達が柔道に行っている間家にお茶しに来てと呼んでくれたのですが、もうね、お茶終わる頃にはゲッソリ大学の修士号を幾つか持っているバリキャリだった彼女、子供を妊娠後仕事を辞め

バスク夫のリクエストで久しぶりに作ったバスクチーズケーキ、今回は半量で作りました。とはいえ6人前です。レシピはこちら。『【レシピ】本場バスクチーズケーキと働き者の手』ブームは過ぎていますが、今日バスクチーズケーキを作りました。サンセバスティアンの老舗バルLaViñaラ・ビーニャのレシピです。バスクチーズケーキブームの時…ameblo.jp昨日お友達の誕生日会だった息子がロウソクつけて！と言うのでロウソク立ててお誕生日ごっこをしました。娘は実はチーズケーキ好きじゃないのと言い出したけれ

おはようございます。ここ数日、有り難い事に仕事の案件が続けて入ってきているのですが、その中の幾つかが送迎車やチャーター車の手配で、見積もりを出したら高過ぎるのでとお断りの返事が来ました。いつもお世話になっている送迎サービスの会社の車種はメルセデスベンツで、ビルバオ空港からサンセバスティアン市内ホテルまでは約1時間の道のりで高速代金込みセダンタイプだと200€(約32,000円)です。タクシーも問い合わせると道路状況にもよりますが同じ様な料金です。最終的に幾らになるか分からないメーターが上がる

晩御飯作っている時になんかバシバシと視線感じると思ったら…。こっそり見つめるユキちゃん近所のお気に入りカフェのクロワッサンが美味しくって、パリで泊まったホテル(普通〜のホテル)のクロワッサンよりクオリティ高い。オンダリビアの中心地から離れてるからのんびり出来るのも良き。ガイドをした男性のお客さま数人から、海外旅行の際のガイドさん選びの基準が若さと顔！と聞いて驚きました。(女性である事必須)お客さま曰く、いや〜旅行会社通してガイドさん頼むと大体50代過ぎたベテランガイドさんなんだよね、

土曜日の夜中(つまり日曜日)にサマータイムになったので、夜中の2時が3時となり寝る時間が1時間減りました。日中の日照時間が増えるので、益々春に近づいたら気がします。子供達は3月23日から4月7日までイースター休暇で2週間の休み。バスク夫は祝日である28日(木)、29日(金)そして土日、と4月1日(月)の5連休。この時期に日本へ行きたかったけれど、昨年9月に小学生になった6歳の娘には学校を休んで欲しくなかったので長期休みの夏に行く事にして、旅行はせずに近場で色々しようという事になりました。A

ガイドをした3人組のお客さま、ビルバオに移動されました。ビルバオでのガイドも頼まれたのですが、予定があったので断らずを得ず別の現地ガイドさんにお願いしましょうかと訊いたら自分達で周るとの事。そこでオススメなどを言ったのですが、ビルバオでやった事など素敵な写真付きで色々送って下さいました。(写真掲載了承済み)ビルボートとグッゲンハイム。グッゲンハイム現代美術館では現在草間彌生展が展示されています。バスク旅行、そして旅の最後の夜は少し贅沢をしたいと仰ったので、朝も早いしご宿泊先に近いオススメの

朝からアラジンを観て、アラジンの様にパン丸齧りしたい！と台所から昨日の残り物のパンを持って来て齧る息子。。今月末から2週間、学校でスイミング教室が始まる娘。週2、3回で2ヶ月間かと思っていたら、2週間の間毎日だそうで驚きました。学校にはプールが無いので市民スポーツセンターのプールに行くらしいのですが、学校から大人の足で徒歩20分。どうやって行くのかな？その為にアディダスのスポーツサンダルをスペインAmazonで買いました。バスク夫に見せたらアスレチックビルバオカラー(赤白)だね！とな横に

少し前の話ですが、世界でも唯一の食に特化した大学Basqueculinarycenter略してBCC【バスククリナリーセンター】の見学とレストラン同伴のお仕事でした。レストランはどなたでも利用できますが、バスククリナリーセンターは飲食関係者や取材の方、もしくは入学希望者のみ見学可能です。(週末や長期休み日程によっては見学不可です。)こちらは大学内のレストランです。先生の指示の元、メニュー考案から調理、サーブまで全て学生です。予約はウェブからですがすぐに満席になるほどの人気。というのも

4歳息子、親友くんのママに恋しています。金髪で美人で優しいので私とは全然態度違うの。笑微笑ましいけれど、少し寂しいというかちょっと複雑な気持ちはなんなんでしょうね。息子は同じクラスの女の子には全く興味無く、年上好きなんですね。大人女性例えば義姉の事も美人だと言っています。お尻出したり(家でのみです)、おっぱいおっぱい！とか言うし、まさにクレヨンしんちゃんだな〜と思うのです。確かクレヨンしんちゃんがテレビ放送された時期が弟が5歳で丁度しんちゃんと同い年でした。その弟も今年は37歳！

お久しぶりです。ここ10日程謎のウィルスとやらにやられていまして、体調不良が続いています。頭痛、めまい、吐き気、下痢、体の節々の痛み。それでも家事やら子供達の世話(送り迎えや食事作り)をしなくてはならないので寝込んでいる事も出来ないので薬を飲みながら騙し騙しやっています。その間ガイドの仕事もありフランスバスクのサンジャンドリュズやオンダリビア、そしてピンチョスツアーなど。いずれのお客さま方の希望で一緒に食事時も同行したのですが、食事は取れずに飲み物だけという申し訳無い事をしました。とにか

【世界一美味しい魚介スープ】と、私の友人が手がけたANAの機内誌翼の王国バスク特集で紹介されて以来、日本人観光客が増えたというオンダリビアのレストラン【LaHermandaddePescadores】ラ・エルマンダッド・デ・ペスカドーレス。逗子海岸映画祭で、ここのスープが振舞われたから、知っている人も多いかもしれません。バスクにはレストランが多いので、行こう行こうと思いながらもつい近場のレストランを後回しにしてしまっていたのだけれど、ひょんな事に此処のオーナー夫婦が私達の住んでいるマン