ブログ記事6,481件
今回のバリ島旅だいたい記録2024年3月1日から20日のバリ島旅シンガポールエアライン使用航空券85,050円行き帰り交通費7,000円程VISA5,000円LOVEバリ1,500円行きは→羽田帰り→成田旅行中、ヌサドゥア→サヌール→レンボンガン島→ウブド→ガランアッサム(実家)→ウブドを移動(居心地のよいウブドの宿↑)ヌサドゥア1泊8,000円位ウブド2泊ニュピ17,000円①サヌール、ウブドの宿1泊2,300円程②(サヌール宿↑)レン
🌈㊗️👏👏👏今宵は21時より、ディーンさんのひさびさのスタライでございます🌸🌸🌸🌸ファンの皆様、こぞってご覧になってくださいませませ🎉🙏🌟🌟👏🌈🙏🎉🌸㊗️🌊❣️👍🎂💕🎈🌟👏🌈🙏伝蔵さんの奥方様の消えちゃうストーリーからリポストさせていただきました🌟🙏🌈㊗️🎉関係者の皆様、皆、3月24日の昼頃に消えちゃうストーリーにアップしていらっしゃるのできっと、内輪のホームパーティ🎈みたいな感じだったのでしょうか?それにしても親子全員で参加できるなんて今までにない《快挙》❣️ですよ
ダルマシスワ奨学金...それは至れり尽くせりの留学プログラムインドネシアに留学する方法は様々です。目的によっても参加すべきプログラムが異なります。英語によるプログラムなのか、インドネシアの大学の講義を受けたいのか、インドネシア語を勉強したいのか。今回紹介するのは私が参加しているダルマシスワ奨学金です。ダルマシスワの応募要項は毎年変わるので少しでも気になる方はその年用のホームページを確認してくださいね実際に私が応募した年の応募要項と、最新の応募要項は若干
ゼロ形動詞に引き続き、今回はber-動詞について説明していきます。ber-動詞はその名の通り語幹に接頭辞berがつく動詞です。ber-動詞は原則自動詞です。自動詞とは「~を」にあたる目的語(相手・対象物)が不要な動詞です。ゼロ形動詞を例に説明すると、次のような感じです。Diaduduk.彼は座る。「~を」にあたる目的語ないのでdudukを「自動詞」といいます。Diaminumkopi.彼はコーヒーを飲む。「コーヒー」が目的語にあたりますのでminumを「他
【今回の表現】Boleh.1.「いいですよ」2.「それはいいね」「あなたの勧めは悪くないね」「私は構わないよ」【難易度】初級★☆☆(易しい)Selamatsiang.「こんにちは」INJインドネシア語講師のイワンです。Apakabar?「お元気ですか?」今日は助動詞のbolehについて説明します。bolehは初級講座でも学習する基本単語ですが、意外と使い方が難しいですよ。まず、一般的な使い方ですが、bolehは「~してもいい」
Selamatsiangこんにちは。これを書かなくては、書かなくては・・・と思いつつ、様々なことが起こる世の中ですので、書きたいと思うことを先に書いていたら・・・けっこう大切な(?)こちらを書くのが後回しになってしまっていました。そうです、2022年度版!インドネシア・ガソリンの種類!!!なぜかというと。以前、以前という言葉では片付けられないほど前に、インドネシアのガソリンの種類を書いていましたが、今やガソリンの種類が変わっているではありませんか!!!それは大
皆さん、意外かもしれませんが、インドネシア人も玄関で靴を脱いで家の中に入るんです。インドネシア(Indonesia)は、長いこと、オランダ(Belanda)の植民地でしたから、欧米スタイルで、家の中では靴(Sepatu)を履いているのだと、ずっと思っていました。インドネシア・ジャカルタのアパート(Apartemen)に住み始めた頃、管理会社の薦めもあって、メイドさん(Pembantu)に、週に2回来てもらうことにしました。メイドさんに料理をお願いした
Halotemanteman!!プアサ(断食)が始まって2週間経ちました…頼まれもせんのに勝手にプアサしている私め。。。同僚たちは嬉しいらしく、客に行くたびに「彼はプアサしてる!」なんて言うんですね、聞いた客も「おお!本当に!?」なんて驚くし、中には尊敬するなんて言いだす人も(汗)…そんなこんなで、もう止めれません。上記は鉄板ネタになりつつあるし。酒を飲む僕には正直厳しい。二日酔いの時なんて正直地獄ですな。ほんとキツイぜ。(そんな時はコッソリ1杯だけ出勤前に最後の水は飲
こんにちは。いやはやこの年末前からの1ヶ月本当に色々とありまして・・・もし日記をつけていたら「超大作」の私小説が書けたかも(汗)ええ、危なかったですが何とか生きております!元気です!以前、インドネシアには「黒魔術があって…」って記事を書きましたが、その牧歌的な雰囲気が懐かしいです。それがえらい事になりました(汗)簡単に言うと僕がターゲットで「ブラックマジック」をかけられました!小さな盗難から始まった騒動は、マンションの全スタッフを巻き込んでの、陰湿な大騒動に発展しました(汗)詳し
スンガイワンプラザにはフリーWiFiはなさそう・・あれば翻訳使うことができますが、ないなら自力でなんとかするしかないです。マレー語とインドネシア語は似ていると聞いていたので、私のインドネシア語を試してみることにしました。衣料品店をみていたら15RMで綿の象さん柄のパンツがあったり、20RMでアジアンっぽいシャツやブラウス、ワンピースが買えたりする15RM約481円20RM約641円30RM約962円(今、Siriに聞いてみました)パッと目に入ったものがあり、お店に入
【今回の表現】「がんばって!」のインドネシア語は??【難易度】初級★☆☆(やさしい)Selamatsiang.Apakabar?「こんにちは。お元気ですか?」INJインドネシア語講師のイワンです。日本では「がんばってください」という言葉をよく使いますね。受講生から、「がんばってください」をインドネシア語で何と言うのかとよく聞かれます。確かに、「がんばってください」はとても便利な表現ですが、残念ながら、どんな場面でも使えるインドネシア語はありません。そこで、「がんばって
こんにちはジャカルタはここ最近毎日涼しくて、エアコンなしでも過ごせる日も多いです。とはいえ日中はやっぱり外に出るとやっぱり暑いのてすが、でも日差しは暑くて、風はどことなくひんやり。ちょっと不思議な感じの気候ですさて今日は、最近のインドネシア語のレッスンについて書いてみます♪昨年から習い始めたインドネシア語。「AimHighLanguageAcademy」でオンラインレッスン受講中です。入門、基礎1コースを終えて、ようやく基礎2コースに入りましたエイムハ
ジャカルタのというか、インドネシアで販売されている小麦粉はジツはほぼ100%輸入なのだそうです。ある日系商社の(小麦の輸入関係の)方から聞きました。インドネシアでは気候が合わないのでほとんど国内では栽培されておらず、輸入に頼っているのだとか。その昔(1990年代)、まだ日本食スーパーパパイヤがなかったころCOSMO(一応移転して現存している)が唯一日本食スパーだった頃の話(当時も、規模は小さいけれど、他にATAMIKOというスーパーもあった)日本からのインポート物の「
スンガイワンプラザの地下にスーパーがあります。そこでばらまきお土産や自分用のお土産を買う事にしました。定番のホワイトコーヒ、BOHTEA、イワシの缶詰やマンゴーグミと・・なんだかシュールな絵が書いてあるお菓子ですが、これも定番のようなのでカートに入れました。マンゴーを気絶するほど食べたいと思ったので、3個ほどカートに入れました。お友達はドラゴンフルーツをカートに入れてました。精算の時・・・マンゴーとドラゴンフルーツは値段がついてないからダメ、と言われて外されました・・・
海外で部屋探しって不安...海外で長期滞在するには住む場所が必要ですよね優雅にホテル暮らしもありですが、基本的にはアパートを探す人が多いでしょう留学であれば寮なのか、アパートを探すのか...この記事ではインドネシア留学でどのように部屋を探せばいいのかを紹介していきたいと思います!インドネシアの物件インドネシアに留学するのであれば、物件の種類は2つです・コス(Kost:下宿所)・ホームステイ1人で学生向けのアパートに住みたいので
さて、不思議の国インドネシアで暮らしていますが…普段はごく普通に仕事する生活を送っています。本当にごく普通の日常です。でも、なんでか解りませんが極まれに「非日常」な一面に遭遇します。(なんというか去年はそれでえらい目にあったんですが(汗))僕自身はそんなもの全く関わり合いを求めていません。が、何故だか縁がある。良い場合と悪い場合(本当に悪!)があって、今回は別の意味で酷い内容だったけど。まあ聞いて下さい…デジタルで残して将来への忘備録にします。去年、僕を助けてくれたIB
Selamatsiangこんにちは。今日5月13日、インドネシアは祝日㊗️・イスラム教徒にとって、1年の中で最も大切とされている祝日・断食明け大祭です!!!↓『インドネシアは5月13日祝日です!【断食明け大祭レバラン・イドゥルフィトリ】』Selamatsiangこんにちは。明日5月13日、インドネシアは祝日㊗️です!この祝日はイスラム教徒にとって、1年の中で最も大切とされている祝日・大祭…ameblo.jpインドネシアではこの日「断食明け大祭(レバラン・イドゥルフィトリ
ジャカルタ北部のマンション(22階)より飛び降り自殺。父、母、息子、娘の四人家族です。以前はそこそこに裕福だったのですが、借金に追われ、一家心中を決断。飛び降りた場所は、かつて自分達が一室を所有していた高層マンションでした。こんな事件はしょっちゅう…とは言いませんが、たまにあります。普通幼子を連れてと思ってしまいますね。しかし今回は幼子ではなく、息子・娘が既に中学生ぐらいであったこと。心中する前の映像(下記ニュース参照)が残っています。マンションのエレベーター中で、両親が息子・娘に別れのキ
インドネシア語を学習していると、ちょっと気になるインドネシア語検定。私は2020年1月からインドネシア語を勉強し始めて、ちょうど1年後、2021年1月のインドネシア語検定で・C級合格・B級1次試験合格(2次試験不合格)でした!そしてそのまま翻訳のお仕事をさせてもらっています。では、この1年間の勉強方法をご紹介します〜。前提ですが、語学は苦手です。英語ぜんぜん話せません。悲しいです。まず、知識ゼロのままインドネシア大学へ…ノ
引き続きインドネシア語の発音の説明をしていきたいと思います。今回一気に片付けようと思います。「u」の発音について日本語よりも大げさに口をすぼめて突き出し「ウ」と発音します。putus(切断する)「プゥトゥス」とはっきり「ウ」が聞こえてきます。「e」の発音についてインドネシア語の「e」の発音は2種類あります。一つはローマ字読みの「エ」、もう一つは軽く口を横に開いて「エ」というつもりで「ウ」と発音するものです。「u」の発音よりこちらのほうが日本語の「ウ」に近いかもしれません。次
ジャカルタおすすめグルメ特集!いろんなお店に行ってみてはいた私。今日はジャカルタのレストランや飲食店で私が気に入っているお店をご紹介しようと思います。(前回記事ではリンクがうまく貼れなかったため、再度投稿しております。いいねくださった皆さま申し訳ありません。)今回はレストラン編!!※随時更新予定です(ちなみに、私は食に超こだわりあり!なタイプで、正直ここジャカルタでは飛び抜けて「ここのこれのために何回も来る〜✨」というものにはまだ出会えていません😓お金を出せばある程度のものは食べ
Selamatsiangこんにちは。突然ですが、「空港」のインドネシア語は『bandara』です。以前に、こんなお話をしたことがあります↓『ジャカルタの国際空港「スカルノハッタ国際空港」スカルノハッタとは何の名前?ーインドネシア社会』今回はインドネシアのジャカルタ国際空港の名前と名前の由来についてです。その名も「スカルノハッタ国際空港」。Selamatsiangこんにちは。インドネシア…ameblo.jpインドネシア語の恩師と話をしていた時。私:「これも
SelamatsiangこんにちはAmebaでは「今日の投稿ネタ」というものを紹介してくれています。私の場合、インドネシア愛から生まれる(?)内容のものばかりで、次はどんなインドネシア・インドネシア語を伝えたいかと、そればかり考えているのですが、ふと「至福の時間」という文字を見て・・・ジャカルタにいる時、『私の至福の時間は洋服モール散策だったな、、』と思いだしました。人それぞれ、至福の時間は違います。インドネシアはコーヒーの産地ですので、雰囲気の良いカフェを探し、そこ
2023.4よりインドネシアのバタム島に3姉妹連れて駐在してます。インターナショナルスクールに通う英語初心者の3姉妹の子育てや日常を綴ってます。ランブータンの旬は雨季のシーズンと聞いた今はもう乾季に入っただろうにおいしそうなランブータンスーパーに出てたヒゲモジャモジャのでも柔らかいモジャモジャちょっと皮かたいけど指でも剥けるわたしはナイフ使って中身はキレイなまん丸ちゃんつるっとしてて乳白色ってゆうの?キレイよライチのようなマンゴスチンのようでロンガンのよう『マ
今日はインドネシアでの言語学習(インドネシア語教室)についてお話ししようと思います。私は、元々英語は自分の言いたいことは言えて日常的には困らない程度、でもインドネシア語はさっぱり!という具合でした。英語、通じるかなあ、と思っていましたが、高級な場所以外はあまり通じず、トラブルがあった時も、英語で返すとなんだか舐められてるような気分になったので、これはやっぱり覚えておいた方がいいのかな〜くらいの感じで、学習動機はそんなゆるい感じのものでした。私は元々勉強するのが好きなのですが、いかんせ
【今回の表現】「半分」setengahとseparuhの違いは?【難易度】中級★★☆(少し難しい)Halo,selamatsiang.「こんにちは」INJインドネシア語講師のイワンです。Apakabarnya?「お元気ですか?」「らくらくインドネシア語初級」テキストには「半分」という意味を持つsetengahとseparuhが紹介されています。このテキストを使った初級講座の授業で、受講生から両者の違いについて聞かれました。その違いを説明する前にs
Selamatpagiおはようございます。例えば、一緒に仕事している方やドライバーさんの仕事ぶりが良かった時に「わぁ、うまくいったね!」や「よくやったね!」などと声をかけてみたい時もあります。そんな時。もちろんインドネシア人にも「Goodjob!」は通じますが、せっかくなのでインドネシア語で言ってみたく・・・なりませんか?(私はなりました!)。ある時、レストランのスタッフさんが気を利かせてくれたことがありました。言ってみました『kerjabagus!』と。その時のスタッフさ
こんにちは!えだまめですタイトルの通り、ジャカルタに戻ることになりました!!ワーーーーーージャカルタも感染者や病床使用率が落ち着いているということで、夫の会社からようやく帯同許可がおりました。コロナで日本に一時帰国して、1年6カ月。。。待ちに待ちに待待ちに待ちに待ちに待ちに待ちに待ちに待ちに待ちにまt.....ちなみに一時帰国前は4カ月しかジャカルタに住んでなかったので実は結構ビキナーなんです。駐妻さ
インドネシアの代表的な料理の一つナシゴレン。しかし、私はナシゴレン香港が好き。ケチャップマニスを使わないので米が黒くなく普通にチャーハン感覚で食べられるからだ。中華味です。普通のインドネシアのナシゴレンはケチャップマニスで大味になるのが合わないのだろう。少しなら良いが沢山は食べたくない。なんか重い。そんな趣向がある私が最近出会ったのはナシバカール。インドネシア語で『焼きメシ』といった感じの名前。バナナの皮に包まれていてかわいい。開けてみると、真っ白。さらに小エビとチキン、緑の葉が入っ
Selamatsiangこんにちは。楽しい楽しい連休が終わってしまいましたね。多くの方は今日からまた日常が戻ってきたことと思います。ということで。私も心を入れ替えて!インドネシア語学習に戻りました。そんな中いきなりやってきました!久しぶりに心躍らされるインドネシア語のおもしろ単語が!その単語とはねこねこ(ネコネコ)です!インドネシア語ではnekoneko。こんな単語があったとは!まだまだ知らない単語で溢れているインドネシア語(それはそうです)