ブログ記事192件
こんにちはMinoriです。4月からNHK講座がまた一新されました。毎日イタリア語応用編は「イタリアで劇場に行こう!」毎回3つフレーズを取り上げて、文法説明をしてくれます今回は仮定文をお休みして、ラジオ講座で取り上げられた、動詞andare行くとvenire来るの使い分けを、考えたいと思います。andareとvenire、日本語の「行く」「来る」と同じように使えない、というのはご存知の方も多いと思いますが、時々確認しないと、「あれ?どっちだ
:Ciaoatutti!SonoValentino.Comestate?私がレッスンでよく出会う、皆さんが間違いやすい、表現をちょっとだけ。まずは、次の文章をイタリア語にしてください。昨日私は8時から5時まで働いた。答えは、Ieriholavoratodalle8alle5.あるいは、Ieriholavoratodalle8finoalle5.何時から何時までと言うには、da+定
毎日ちょっとずつ検定対策イタリア語検定問題を参考にオリジナル問題を作ってお届けしています。今回はイタリア語検定3級からの出題です。★問題★Quando()diguardarelapartitati(),vabene?a)avevofinito/hoaiutatob)hofinito/aiuteròc)avròfinito/aiuteràd)avròfinito/aiuterò【ヒント
こんにちはMinoriです。ウォーミングアップです。思い出そうとして、物や人の名前がなっかなか出てこない。ほらっ、ええっと…あれよ!…っと、喉まで出かかってるんだけど…。う~んっと、ほらっ、ええっと…。こんなとき、日本語では喉まで出かかっていると表現します。さて、イタリア語ではどう表現するのでしょう。イタリア語では、○○の先に(思い出したいこと)がのっかっているんだけど…。と、言うそうです。Cel'hosullapuntadi〇〇Ce
こんにちはMinoriです。毎日ちょっとずつイタリア語検定対策。今日の問題はこちらです。………………………………………dime!Sonosicurocheandràtuttobene!a)Fidartib)Tifidac)Fidatid)Tifidi……………………………………いかがでしょうか?イタ検2級の問題です。これは、そうです、再帰動詞の命令法。忘れ
こんにちはMinoriです。イタリア語の条件法、こんな使い方。前回の①では、dovereの条件法で、besupposedto…することになっているが表現できることを確認しました。今回もdovereの条件法を使います。表現するのは、すべきのshouldです。…すべき、とは、…するのが当然だ…するのが正しい…しなければならないという意味だと辞書にはありますが、mustやhavetoよりは、少々弱めのニュアンスですので、…したほうがいい
こんにちはMinoriです。英語に比べて、イタリア語の教材や講座はまだまだ少ないので、私はよく、英語の教材を参考にしています。結構、かぶるところ、ありますよ。断然、お勧めしたいのが、NHKラジオの「ラジオ英会話」。ここのところずっと、それぞれの動詞が持つイメージについて取り上げています。先日は、動詞arriveとreach。Mostoftheguestshavealreadyarrived.ほとんどの招待客は、もう到着しています。講座内の
こんにちはMinoriです。私たちがいる、ここセストは、フィレンツェ中心街にほど近い街ですが、ちょっと歩くと、森の中。コロナのこともあって、散歩くらいしか楽しみがないので、小一時間、周辺をぶらぶらしております。私、なんか「道」が好きなんですよね。ここのところ散歩しながら、道の写真ばっかり撮ってる。で、時には、分かれ道にぶつかって....。さて、右へ行こうか左へ行こうか。そんな時はヴァレが直感intuitoで決めます。