アラン・メンケン

ディズニーソングって、、、こんにちは大好きな作曲家の話を今までも数人書きましたが、今日はディズニーソングについてです。ディズニーが好きな方は大勢、ランドがすき、アニメーションが好き、全部が好き、夢があるところが好き、ストーリーが好き、親が好きで影響を受けた、などなど、ね。我が家の娘たちも、そして私も、ディズニーの影響を大いに受けました。私は、テレビでディズニーが白黒で現れて、今日はアニメーション、とか、今日は、実写とか、解説付きの番組が流れていた時期に

TheLittleMermaid(リトル・マーメイド)の挿入歌、PoorUnfortunateSouls(哀れな人々)の歌詞と和訳です。作詞作曲はAlanMenken(アラン・メンケン)とStephenSchwartz(ステファン・シュワルツ)のコンビ。アースラの声を演じたのは、PatCarroll(パット・キャロル)。彼女はゲームのキングダムーハーツシリーズにもそのまま出演していて、そこでも歌声を披露していました。昔は単に怖い魔女の歌思っていたのですが、今見ると中々突

ディズニーソングのまとめ、ということで、今回は見やすいようにランキング形式です。メジャー、マイナーに関係なく、新旧問わず30曲を選びました。基本的に本編、アニメーションに関係なく、音楽のみで選んでいます。そして飽くまでも"Mytop"です。とても偏ったランキングになっているかとは思いますが、純粋な直感に従い選びましたのでよろしくお願いいたします。今回は30位から16位まで。30.Zerotohero作品:Hercures(ヘラクレス)作詞作曲:AlanMenken&

ディズニーアニメーション『ポカホンタス(Pocahontas)』よりColorsOfTheWindの歌詞と和訳です。それまで頭の中を渦巻いていた不信感と疑問が溢れだすようなメロディと歌詞が印象的な前奏部分。メロディにぴったりと合わさりながら、話があっちこっちに飛ぶようで、歌の本編に入る前にはハッキリと言いたいことが見えてくるんですよね。一直線でストレートにくる日本語版に対して、オリジナル版は散らばった感覚を全部救いあげてくれる感じでしょうか。英語の曲を訳しながら毎回思うことは、本当に