ブログ記事1,032件
アイヌ刺繍には３種類ほどあります。チヂリ、カパラミプ、ルウンペ。チカルカルペはルウンペに属するか独立させるか、見解は統一されていません。ThereareaboutthreekindsofAinuembroidery.Chijiri,Kaparamip,Ruunpe.TheopinionisnotstandardizedwhetherChikarkarpecomesundertheheadingofRuunpe.このうちカパラミプをやってみま
【自然布に魅せられて】明日初日firstdaytomorrow室町の加納謹製縮もめん綿麻訪問着羽越しな布手織八寸名古屋帯無地山葡萄バッグ揃いました。出羽の織座謹製ぜんまい紬絵羽｢矢絣｣正藍染め師田中昭夫作型絵染め名古屋帯菅原匠藍染め作品しな布八寸帯総覧関根真紀アイヌ刺繍名古屋帯『自然布に魅せられて』いよいよ明日初日ですひとめ見てもらいたい染織イベントです皆様のご来場心よりお待ちしております自然布に魅せられて古代布､原始布から
アイヌ刺繍のステッチの中にエタラカというステッチがあります。ThereisastitchnamedETARKAinAinuembroidery.アイヌ刺繍に固有のステッチで、他の刺繍では見たことがありません。面を埋めるステッチで、アイヌ語で「デタラメ」という意味です。It'sparticularstitchofAinu.IhavenotseenanystitchlikethisintheotherembroideryIt'sas
イランカラプテ！（アイヌ語でこんにちは）・・・スタッフMです今日はお問い合わせの多いアイヌ刺繍についてですアイヌ文様、アイヌ刺繍については諸説ありますが・・・と前置きをおきつつ・・・アイヌ刺繍は大きく分けて４種類の技法があります！地域などによって変わってくるのですが・・・それぞれ名前がありますまず一つ目の技法チヂリ（チンジリ）という技法ですオホといういわゆるチェーンステッチで刺していく刺繍です！アイヌ刺繍初心者の方には１番おススメしている
アイヌ刺繍の「カパラミプの刺し方」の４回目です。AMethodofKaparamipNo.4.【イカラリ】Ikarariイカラリはフランス刺繍のコーチングステッチと同じ刺し方です。アイヌ語で「上から押さえる」という意味だそうです。MethodofIkarariisthesameascoachingstitchofFrenchembroidery.Itseemstomean"holdingfromupper"inAinu'slangua
※時間を間違えて投稿したので、もう一度出します。ときどき言われます。「アイヌの文様には意味があるんでしょう？」それは皆さんがアイヌの文様の意味を期待してワクワクしているからです。Someonesaysmesometimes,"Ainu'spatternhasmeanings,doesn'tit？"ItisbecausetheyareexcitedexpectingthemeaningoftheAinu'spattern.でも今、それは確認され
youtube動画を見ていたらふと目についたOTYKENの動画このOTYKENをどう読んだらいいのかわからなかったので検索したんだけど、日本語の情報がほぼなくてびっくりしました。（一件のツイートのみ）とりあえずOTYKEN関連のサイトをいろいろ見ていたら、動画の中でオーティケン/オティケンと発音していた？ように聞こえたのでここでは暫定的にオーティケンと呼ばせていただきます。↑こちらは先月リリースされた新曲のSTORMです。着ている服がね、アイヌの方たちの
やっと写真を撮ることができました。FinalyIcouldtakephotographs.小樽運河に並ぶ札幌軟石の倉庫の壁をお借りしました。It'sonthewarehousewallofSapporosoftstonefoamingalineintheOtarucanal.この原典はライプツィヒ民族学博物館に所蔵されています。ThisoriginispossessedintheLeipzigMuseumofEthnology.
コンチがほぼ完成しました！（前を締めるための紐をつけたら完成です）モデルは国立民族学博物館の標本番号K0002272です。作り方をご紹介いたします（自己流ですので果たしてこれで合っているのか）材料の布表地・裏地：1m程度の反物幅の生地首の後ろの布：反物幅の布を正方形に裁った物（裏地は好みに応じて）その他：切伏せ布、頭頂部の飾り用の布、裾を覆う布など①表地に切伏刺繍をします。②その上に、コーチングステッチ・チェーンステッチを施します。部分的に密なイカ
アイヌ刺繍の「カパラミプの刺し方」の３回目です。AMethodsofKaparamipNo.3.【刺繍布のまつり縫い】Blindstitchofembroiderycloth１.刺繍布を土台布に留めます。Puttheembroideryclothonthefoundationcloth.チャコペーパーで線を描いた刺繍布を土台布の上に置き、Puttheembroideryclothwhichisdrawnlinewithchalkpa
