ブログ記事4,195件
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はDavidGuettafeat.AnneMarieのDon’tleavemealoneです!このMVもいいですが、私はLyricver.の動画の方が好きです笑🥰是非見てください:)————————————————————Idon'twannalie,canwebehonest?嘘はつきたくないの、正直にならない?Rightnowwhileyou'resittingo
LetMeLoveYou-ArianaGrandeft.LilWayne[1stVerse]Ijustbrokeupwithmyex彼氏と別れたのNowI’moutheresingle,Idon’treallyknowwhat’snext今はシングルで、次は何が起こるか分からないButIain’teventrippin',I'machillandsitbackでも失敗しないように大人しく座っておくわAnd
IDon'tCare-ArianaGrande[1stVerse]Usedtocry'boutsomecrazyshitbefore前まではどうでもいいことで泣いていたわIusedtofeelsoobligatedtobesomuchmoreかつては幸せに思えていたのIusedtoletsomepeopletellmehowtoliveandwhattobe前までは人々に、私の生き方や成るべき姿に好き勝手
今日、大和警察から電話があって、一瞬ドキっ!としたBingoです。どうも、こんばんは。自治会長になってから、すでにもう何度か警察から電話が来ているのですが、その度にいちいちドキっ!ってさせられるんですよね。。。(汗)別に悪いことはしていなくても、「こちら大和警察・・・」って言われると、なんかね。。。(笑)今日のは、交通一課だそうで、その「一課」って響きだけでやーーーな感じがしましたが、、、交通の一課ってのは、標識とか信号機の管理とか事務的な「課」なんですね。。。
One,two,Melatoniniscomingforyou1、2、睡魔がやってくるThree,four,baby,won'tyoulockthedoor?3、4、鍵はかけないの?Five,six,I'mdonewiththis5、6、私はもう終わりなのSeven,eight,it'sgettinglate,socloseyoureyes,sleepfordays7、8、もう遅いから、目を閉じて、何日も眠り
ColdinLA-WhyDon'tWe[1stVerse]I'malittlebitshyぼくはシャイだからI'malittlebitrightontimeいつでも時間ピッタリに現れるよAndIknowthatyoudon'toperatethesameでも君は同じようにはしてくれないAreyoufeelingalright?何かあったの?'CauseIreallycan'ttellsome
3年ぶりのアルバム『Surviving』が2019/10/18にリリースされました.個人的にJimmyEatWorld大好きなのですが,新譜もエモくて最高です.そんな新しいアルバムに収録されている『555』を和訳してみました.MusicVideoが独特の空気感を醸し出しています.今回の3ポイントはbesupposedtogotthefeeling~gottaです.歌詞和訳[Verse1]Ikeepmyfocusonth
こんにちは、Katiesblogへようこそ!今回は、私のブログで何度か紹介しているClaireRosinkranz(クレア・ロージンクランツ)の”BackyardBoy”を和訳します。同じく紹介したことのあるJeremyZucker(ジェレミー・ザッカ―)とコラボしたミュージックビデオはこちら↓↓Five,six,seven,eight5,6,7,8♬Dancewithmeinmybackyard,boy裏庭で私と踊ろうよ、ボ
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はEdSheeranのVisitingHoursです!IwishthatHeavenhadvisitinghours天国にも面会時間があればいいのにSoIcouldjustshowupandbringthenewsそしたら話せることができるのにThatshe’sgettingolder娘が大きくなったよAndIwishthatyou’dmether
【2LetTheBadTimesRoll和訳】THEOFFSPRINGLetTheBadTimesRoll現状の地獄絵図を転がしてやるOH,Baby,Letthebadtimesroll.現状の地獄絵図を転がしてやるOH,OH,OH,OH.OH,Baby,Letthebadtimesroll.現状の地獄絵図を転がしてやるOH,OH,OH,OH.We’reg
Higuyswhat’sup;)こんにちはMiyu'sです🌹今回はMaeMullerのTherapistです!あんたには彼女じゃなくてセラピストが必要よってめちゃカッコいい女すぎる😍こーゆー強い女になりたい🤤————————————————————Youdon'tbringhomeroses薔薇をくれたこともないYoujustbringhomestressあなたはただストレスなだけYouneversayIlookgood可愛いなんて言
HEIDISoyoufoundaplacewherethegrassisgreener隣の芝は青いってAndyoujumpedthefencetotheothersideことわざはあるけれどIsitgood?まさかAretheygivingyouaworldIcouldneverprovide?自分のものにしちゃうなんてWellIhopeyou'reproudofyourbigdecisio
⚠️無断転載転用おやめください⚠️もう5月も後半!だいぶ更新が滞っておりました。お久しぶりです、皆さまお元気でしたか?Amebaの方から、やっと動画の検索と貼り付けが復旧したとのことで周知とメールがあり、安心して記事を書いたところでございます。タイの5人組ガールズグループ、MXFRUITちゃん。彼女達のデビュー曲『StrawberryIceCream』をやっと和訳いたしました。これまでのMXFRUITの曲の和訳記事は、こちらのカテゴリーに載せていますので、タップしてご覧ください
GettingOlder-BillieEilish[1stVerse]I'mgettin'older,IthinkI'magin'well私も歳を取るのね、大人の階段を上っているはずIwishsomeonehadtoldmeI'dbedoin'thisbymyself「いつか君も独りで生きるんだ」と誰か言ってくれたら良かったのにThere'sreasonsthatI'mthankful,there'salotI'm
こんにちは、Katiesblogへようこそ!本日はArianaGrande(アリアナ・グランデ)の曲を紹介します。曲名は”eternalsunshine”です。I私はIdon'tcarewhatpeoplesay人がなんて言おうが気にしないWebothknowIcouldn'tchangeyouお互い分かってる私があなたを変えられないことをIguessyoucouldsaythesameあなたも同じことを言うで
13-LANY[1stVerse]Itcouldchange,butthisfeelslike,likethecalmbeforethestorm変わるかもしれない、だけどこれは嵐の前の静けさの様NotthatIdon'twannatry,butI'vebeenherebefore試したくないけれど、ずっとここに居るんだからFriendsintown,phone'sathome,Itellmyselfit
goodnightngo-ArianaGrande[1stVerse]Tellmewhyyougottalookatmethatwayどうしてそんな目で私を見るのYouknowwhatitdoestome私がどんな気持ちになるのか分かるでしょうSobaby,whatyoutrynasay?何を言おうとしたの?Lately,allIwantisyouontopofme近頃望むのは、あなたが優位に立
dancinginthekitchen-LANY[1stVerse]Citylightslookinglikeiceunderneaththestars街の明かりは星空の下ではどこか冷たいBeautiful,butI'dratherberightherewhereweare綺麗だけれど、僕は君とここに居る方が好きだGoandtellyourfriends,we'rerunninglateagainまた遅れると友
Higuyswhat’sup:)こんにちは!Miyu'sです🌹今回はNIKIのLowkeyです!—————————————————————WonderwhatI’lldowhenthecopscomethroughもし警察官が来たらどうしようAndthewhiskey’srunoutこの空っぽなウィスキーを見て‘CauseI’vebeenlookin’atyousincehalfpasttwo2時間半前からあなたをずっと見
nobodyelse-LANY[1stVerse]Californiasunshineカリフォルニアの太陽の下でもButsometimesit'sgonnarainでも時々雨は降るWishitwasalwaysblueskiesいつも青空なら良いのに。Buttheycanturntograyでも決して灰色にはならないWorkyourselftothebone骨の髄まで努力してもButsometimesyouj
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はChelseaCollinsの07Britneyです!IfI'mgonnabreakdownもし私が壊れてしまったらI'mabreakdownpretty盛大に壊れてあげるYeah,IlovemyselfbutIhatethis city自分のことは大好きだけどこの街は大嫌いOh, why?なんでかって?I'mrunningout ofcrazyクレイジーさが
[Maya]It’stimeIgetwhatIdeserveついにその時が来たActlikehedon’tknowwhatI’mworth彼は私の素晴らしさから目を背けていたけど[Hinata]Wespendalotoftimetalkin’私たち長いこと話し合ってきたのにButitfeelslikeI’mneverheard私の声は一度も届かなかった[Harvey]Listentowhatcomesout
ちかごろ少しずつチョロチョロと「ウォーキング・デッド」を見ているBingoです。どうも、こんばんは。ちょっと見るのは、敬遠していたんですよ。。。だって、、、見始める前に、もうすでに何シーズンもあるんですもん。。。(汗)でも、もう全シーズンが終わってるんですよね。。。だったらゆっくり少しずつでも見て行こうかと。。。(笑)TheWalkingDead:Trailer見始めたら、ゾンビ物ってやーーっぱり面白いですね。(笑)世界があんなんになっちゃったら、ゾンビが
Weain'tfeltlikeusinaminute別の何かを感じてた私たちWholedamntimeIknewIshouldn'thavediditやってはいけないことだと思ってたMight'vegottooexcited,I'lladmititはしゃぎすぎたかな、それは認めるわAlmostcaughtyournamewhenhewasinit彼がいるのに、あなたの名前を呼ぶところだったよOoh,it's
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はAnneMarie&NiallHoranのOurSongです!スペシャルコラボ曲👏👏I'llbehonest,I'malrightwithme正直言って、元気にしてるよSundaymornings,inmyownbedsheets日曜日の朝、自分のベッドシーツでI'vebeenwakingupalone,1人で起きるIhaven'tthoughtofhe
SaveMyself-EdSheeran[1stVerse]Igaveallmyoxygentopeoplethatcouldbreathe僕の酸素は、十分に息ができる人たちに与えてしまったIgaveawaymymoneyandnowwedon'tevenspeak僕が金を出したら、僕らは言葉も交わさなくなったIdrovemilesandmiles,butwouldyoudothesameforme?長い道
IDidn'tChangeMyNumber-BillieEilish[1stVerse]Ididn'tchangemynumber番号は変えていないわIonlychangedwhoIreplyto返事をする人を選ぶ様になっただけLaurasaidIshouldbenicerLauraは「その性格変えたら?」って言ってくるButnottoyouでもあなたには何も言わないのIlovea"Youmadatme?
SweetNothing-TaylorSwift[1stVerse]Ispywithmylittletiredeyeスパイのように疲れた瞳で見つめるのTinyasafirefly蛍ぐらい小さい瞳ApebblethatwepickeduplastJuly去年の7月に拾った小石はDowndeepinsideyourpocketあなたのポケットの奥底にあるWealmostforgotit忘れかけていたわねDoes
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はSamanthaJadeのSweetTalkです!もう聞いてるだけでドキドキしちゃう甘々ソング💘😍Ohbabywhenyou’renexttomeあなたが隣にいるとIfeellikeI’minecstasyエクスタシーを感じるOhbabywhenyoulookmyway私を見つめる目でIhearthethingsyouwanttosayあな
Bloodline-ArianaGrande[Intro]BecauseI'mtryingtodothebestIcan.私はベストを尽くそうとしてるからこそAndtheycan'tfindsomethingtosatisfyme.Look.私を満足させるものを見つけ出せないのよ[1stVerse]Eventhoughyou'rebadforme,Iknowあなたが私に不釣り合いだって分かってるけどYou'