ブログ記事5,292件
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“クレジットカードの端末”昨日、カードのチップが読み取れなくなりました。カードの不良だと思いましたが、端末の接触不良でした。本日はもう大丈夫です。“Creditcardterminal”Yesterday,thechiponmycustomer'scardcouldnolongerberead.Ithoughtitwasadefec
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“西陣紫鉱のしゃれ帯"今日の帯は西陣紫鉱しゃれ袋帯です。真は入っていなく、とても軽く絞めやすいです。“NishijinShiko’sFukuroObisash”Today'sObisashistheNishijinShikofashionableobi.ThisisaverylightandeasytowearObisash
特別企画!!一の市「いっちゃんの逸品』Myspecial一週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.漆の笄woodlacquerworkworkornamentalhairpin鼈甲の笄tortoiseshellworkworkornamentalhairpin漆の笄woodlacquerworkworkornamenta
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.3月5日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。March5TuesdaymydayoffIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshopsit
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“雛祭り”今日は雛祭りですね。今回も素晴らしいお雛様でした。また来年も素敵なお雛様に会えますように!“HinadollFestival”TodayistheDoll'sFestival.ImetsomewonderfulHinadollsthistimeaswell.IhopewecanmeetthewonderfulHina
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.3月19日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。March19TuesdaymydayoffaIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshop
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“マレーシア"マレーシアはたくさんの人々が混じり合っている国のようです。言葉も4カ国語くらい。日本はシンプルですね。"Malaysia"Malaysiaseemslikeacountrywheremanypeoplearemixedtogether.Thereareabout4languagesspokeninthatcountry.
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”ベジタリアン”昨日のお客様、私と写真を撮りたいと再来店。家族3人ベジタリアンだそうです。せっかく日本に来て美味しい魚も肉も食べられない。"vegetarian"Acustomerfromyesterdaycamebacktothestoretotakeaphotowithme.Threemembersofthefamilyare
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“着物と帯"一見合わなそうな組み合わせでも着物は案外しっくりいくものです。“KimonoandObisash”Therearesomecolorcombinationsthatdon'tgowellwithkimonoandObi.sashHowever,theydoworksurprisinglywell.2024年1月15
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.1月9日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。January,9TuedaymydayoffandIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebs
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek."お姉さん"昨日のお客様、私をお姉さんと呼びました。おばさんでなくて良かったわ。"oldersister"Yesterday'scustomercalledmesis.I'mgladyoudon'tcallmeaunt.2024年1月7日の私です。MyKimonoon7/1/2024十字絣の塩沢紬着物に日本刺繍の名古屋帯Siozawa
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“今日の強風”今日は強風とビル風で髪の毛は逆立ちです。こんなに髪が乱れたのは久しぶりかも・・・です。“Today'sstrongwind”Myhairisstandingonendduetostrongwindsandbuildingwindstoday.It'sbeenawhilesincemyhairwasthis
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“今日の朝一番のお客様”牛の置物を撫でているので聞きましたら丑年との事私と同じ年で大いに意気投合しました。彼女はフランス人でした。“Firstcustomerthismorning”Shewasstrokingacowfigurine,soIaskedherandshesaiditwastheyearoftheox.Shew
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“ストレッチフイルム”梱包の商品です。案外高いのですね。衝撃に強いようですが・・・“Stretchfilm”Thisisapackagedproduct.It'ssurprisinglyexpensive.Itseemstobeshockresistant...2024年2月21日の私です。MyKimonoon21/2/2024絣模様の
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“歩道橋の絵模様”渋谷の歩道橋の階段が絵模様になっていました。とても降りずらく、模様がないほうが安全なのにと思いました。“Picturepatternofpedestrianbridge”ThestairsofthepedestrianbridgeinShibuyaweredecoratedwithpictures.Itwasvery
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”クリスマス”もうすぐクリスマスですがお店のお客様にはその雰囲気はないようです。"Christmas"Christmasisalmosthere.Customersatthestorecan'tfeeltheChristmasatmosphere.2023年12月22日の私です。MyKimonoon22/12/2本場結城紬の着物に西陣川村の
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.12月19日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。December,19TuedaymydayoffandIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywe
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“特別高圧電力"電力高騰緊急対策事業支援金。申請します。ネットでの手続き大変そうです。“Specialhighvoltagepower”Fundtosupportemergencymeasurestodealwithsoaringelectricityprices.Mycompanywillapplytothegovernment.I
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“ドバイのお客様”昨日はお箸12本、扇子が6本、茶器が3セットその他色々、久しぶりに売れました。“CustomerfromDubai”Yesterdaywehad12chopsticks,6fans,and3setsofteaset.Manyotheritemshavesoldforthefirsttimeinawhile
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“寒い日曜日"今日の最高気温は12度。急に寒いですね。明日からは少し暖かいようです。“ColdSunday”Thehighesttemperaturetodayis12degrees.It'sasuddenlycoldSunday.Itlookslikeit'sgoingtobealittlewarmerfromtomorro
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.11月28日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。November,28TuedaymydayoffandIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmyw
1週間に5日間着物を着ている今週のいっちゃんです。Iwearkimono5daysthisweek.12月14日木曜日はいっちゃんは着物は着ていません。臨時休業です。December14,ThursdayWewillbetemporarilyclosedIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“冬の寒さ"昨日は寒かった!今日は少し暖かいようです。“Wintercold”Itwascoldyesterday!Itseemsalittlewarmtoday.ButIcan'tclosemyshop.2023年12月6日の私です。MyKimonoon6/12/2023絣模様のお召し着物に西陣川島の綴れ名古屋帯SilkK
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“お雛様”今日から華やかにデスプレーします。“HinaDolles”Iwilldisplayitgorgeouslyfromtoday.2023年12月11日の私です。MyKimonoon11/12/2泥大島紬(昭和初期)着物に西陣京袋帯(昭和初期)OshimaTsumugisilkpongeeKimonoandFukuroObisa
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“港区の財政”1800ある日本自治体に中でトップの豊かな財政に恵まれている港区。超富裕層の税収と株式収入があり税収の割合が他区の10倍以上だそうです。“FinanceofMinatoCity”MinatoWardisblessedwiththerichestfinancesamongJapan's1,800localgovernments.
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“今朝の地震”地下鉄に乗っていたら、9:08頃乗客の電話が一斉に地震速報です。あまりの音の大きさにびっくり。“Earthquakethismorning”WhenIwasonthesubway,itwasaround9:08.Allpassengers'phonesarealertingthemtoanearthquake.Iwa
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysthisweek.3月26日火曜日はいっちゃんは着物は着ていません。March26TuesdaymydayoffaIamnotcomingtoworksoyoucannotseekimono.よろしかったらウェブショップをご覧下さい。↓https://shikiantique.theshop.jp/Pleasecheckmywebshop
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.”幼児のアピール”自動販売機の前でお母さん見るだけでいいから見て!と訴える幼児。彼は必死なのです。"Appealtoyoungchildren"Heispleadingwithhismotherinfrontofthevendingmachine.Justlookatit.He'sdesperate.2024年4月4日の私で
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“開店前から”開店前から外国からのお客様のいっぱい。今日は売り上げ良いかしら?“Beforeopening”Evenbeforeweopened,wehadalotofcustomersfromoverseas.Willsalesbegoodtoday?2024年3月25日の私です。MyKimonoon25/3/2024本場結
1週間に6日間着物を着ているいっちゃんです。Iwearkimono6daysaweek.“パソコンの容量”古いマックのパソコンは容量がなくそれでインスタグラムが開かないようです。“Computercapacity”MyoldMaccomputerdoesn'thaveenoughstoragespace.SoInstagramdoesn'tseemtoopen.2024年3月8日の私です。MyKimonoon8/3/20